Les APC ont été chargées de recenser les vendeurs informels, leur trouver un local dans un espace commercial ou un marché et les régulariser en leur accordant une exonération fiscale. La wilaya d'Oran bénéficiera prochainement de la réalisation de dix nouveaux marchés. Un programme initié par le ministère du Commerce et qui entre dans le cadre du plan national visant la réhabilitation et la création de nouveaux marchés à travers le pays en vue d'endiguer la vente des produits alimentaires à même la rue dans le souci de contenir le phénomène des intoxications alimentaires. Dans cette optique, des correspondances ont été adressées par la Direction régionale du Commerce d'Oran à l'ensemble des présidents des assemblées populaires communales pour déterminer et exprimer leurs besoins en marchés et structures commerciales. Cette démarche a également pour objectif de lutter contre l'informel, renforcer les structures commerciales, d'assainir la voie publique, insérer certains commerçants ambulants dans le circuit légal de l'activité et répondre à ses besoins par la création de points de vente répondant aux normes d'hygiène. La Direction du Commerce décidera du type de marché et du nombre d'étals pour chaque commune selon les caractéristiques et la population de chaque collectivité et en se basant sur les fiches techniques qui devraient être élaborées par les services communaux. Cette action coïncide avec l'opération de chasse aux commerçants illicites lancée depuis une dizaine de jours à travers les quartiers de la wilaya.Pour rappel, le mois de mars 2011, les ministères du Commerce et de l'Intérieur ont arrêté six mesures pour encadrer le commerce informel et trouver des espaces commerciaux aux jeunes vendeurs à la sauvette. Les collectivités locales ont été ainsi chargées de recenser les vendeurs sur les trottoirs et placettes publiques, leur trouver un local dans un espace commercial ou un marché et les régulariser en leur délivrant une autorisation administrative d'activer, valable deux ans, assortie d'exonérations fiscales.
