La croissance importante du parc automobile, l'absence d'un plan de circulation adapté à la nouvelle contrainte de la circulation ont pour conséquence une circulation automobile difficile, voire anarchique au niveau du centre-ville. Des embouteillages sont souvent constatés dans certains carrefours, notamment à l'entrée Est de la ville, au niveau de ce goulot d'étranglement qui connaît une circulation dense de camions de gros tonnages. Cette situation désagréable n'est pas sans conséquences : elle provoque des sautes d'humeur, des énervements et parfois des rixes entre automobilistes. Les citoyens estiment que la mise en place de panneaux de réglementation de la circulation, la révision de la signalisation et l'installation de feux tricolores semblent aujourd'hui indispensables pour rétablir un meilleur équilibre entre la circulation automobile et piétonne. «Le dispositif du feu tricolore permet non seulement de régler la circulation au niveau des carrefours mais aussi de libérer les agents de l'ordre postés à longueur de journée dans ces endroits», indique un habitant. Pourtant, fait remarquer un autre, il y a une trentaine d'années, quand le parc automobile comptait une centaine de véhicules, les feux tricolores existaient au niveau de plusieurs intersections. Certains automobilistes ne respectent plus le code de la route. Ils roulent en sens interdit et garent leurs véhicules n'importe comment, confisquant parfois l'espace réservé aux piétons. De l'avis de tous, la conception d'un nouveau plan de circulation est désormais plus qu'indispensable. Pour cela, ils estiment que la réalisation de parkings tout autour du centre-ville demeure une solution incontournable pour désengorger les voies intérieures.
