Les enquêteurs ont interpellé, au centre-ville de Ben Aknoun, le dénommé B. A., en possession d'un permis de conduire falsifié. Un réseau spécialisé dans la falsification de documents administratifs, impliquant des employés de l'administration, a été démantelé par les services de la gendarmerie. Des agents, de la circonscription administrative de Bouzaréah et de l'APC de Ben Aknoun, ont été arrêtés après l'enquête menée par la section de recherche et d'investigation de la brigade de gendarmerie de Bir Mourad Raïs. Agissant sur renseignements, les enquêteurs ont interpellé, au centre-ville de Ben Aknoun, le dénommé B. A., en possession d'un permis de conduire falsifié, délivré au nom de son frère, en date du 17 janvier dernier, par la daïra de Bouzaréah. Le jeune récidiviste, âgé de 27 ans, a reconnu avoir falsifié le document pour échapper aux poursuites judiciaires. Ce dernier s'est fait établir le document grâce à des agents de l'APC de Ben Aknoun, le dénommé B. M., âgé de 49 ans, qui lui a livré une résidence falsifiée. Un autre employé du service des permis de conduire de la daïra de Bouzaréah, B.M.A., âgé de 48 ans, a confectionné tout le dossier pour la demande du permis. Le bénéficiaire du document s'est fait aider par un commerçant qui a fait confectionner les documents à M'sila. Les gendarmes, qui se sont déplacés à la daïra de Bouzaréah, n'ont trouvé aucune trace des documents originaux dans les archives de la circonscription administrative. Ils ont pu, néanmoins, récupérer plusieurs autres documents, notamment une copie d'une attestation provisoire de conduite, deux récépissés de dépôt d'un permis de conduire vierges, accompagnés de photos et de cachets du service des permis, 8 imprimés de demande de passeport, des documents liés à la demande de logements sociaux et 8 imprimés vierges pour l'obtention d'un passeport et de la carte nationale d'identité. Ces personnes ont été arrêtées pour constitution d'association de malfaiteurs, falsification de documents administratifs, usurpation d'identité et abus d'autorité. Ces dernières années, les enquêtes liées à la falsification de documents ont connu une hausse importante. Ainsi, des agents des wilayas déléguées (Baraki) et des services des APC ont été arrêtés et présentés devant la justice pour falsification de documents officiels (permis de conduire, demandes de logement sociaux, etc.). Les agents, confondus par les services de sécurité, monnayaient leurs services.
