L'Espagne appelle à l'adhésion pleine et entière de l'Etat de Palestine à l'ONU    Le charme turc sublime la 3e soirée du Festival du Malouf à Constantine    Le président de la République reçoit l'archevêque d'Alger    Nasri passe en revue avec l'ambassadeur malaisien l'état des relations profondes entre les deux pays    Baddari affirme depuis Tissemsilt que l'Université algérienne est le cœur battant du développement    APN: deux ateliers de formation au profit des députés sur l'investissement et la communication numérique    ONU: l'Algérie salue la tenue de la Conférence sur la solution à deux Etats issue d'un consensus international authentique    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Génocide à Ghaza: manifestations, grèves et blocages dans plusieurs villes d'Italie    Rentrée universitaire 2025-2026 : renforcement de l'offre pédagogique dans les wilayas de l'Ouest et du Sud-Ouest du pays    Mouloudji souligne à Mostaganem l'importance du programme de la famille productive    Le ministre de la Communication en visite de travail et d'inspection dans nombre d'établissements relevant du secteur    Bande dessinée: 16 pays au 17e Fibda, l'Egypte à l'honneur    Tébessa : le ministre des Moudjahidine préside la commémoration du 70e anniversaire de la grande bataille d'El Djorf    Deux ministères pour mettre en œuvre les sept axes de la stratégie énergétique de l'Algérie    Athlétisme : Djamel Sedjati marque les esprits    L'Algérie reprend sa place et confirme sa voie en athlétisme et en gymnastique    Défaite de la sélection algérienne face au Sénégal    Les armes du Hezbollah et les leçons à tirer de la Syrie, de l'OLP et de l'Algérie    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    212 112 élèves sur les bancs de l'école avec un dispositif sécuritaire renforcé    La veuve de l'ex-gendarme et ses 4 filles dorment dans un dortoir collectif privé    L'opération solidarité scolaire élargie    L'occupation prend d'assaut l'Université de Birzeit, agresse les gardes de l'université et saisit les biens de l'université    Nouveaux horaires de travail dans les établissements postaux    Rezig préside une réunion d'évaluation    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Duo posthume Whitney Houston-Callum Scott    L'Algérie, la Chine et la Russie au troisième soir    Chargé par le président de la République, le Premier ministre effectue une visite de travail dans la wilaya de Jijel    La reconnaissance de la Palestine par le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie saluée    Baddari supervise la cérémonie d'ouverture de la nouvelle année universitaire    Tirer les leçons des expériences passées    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



FELIV 2014 : le football et la littérature dans tous ses états
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 15 - 06 - 2014

Si le Brésil et l'Algérie ont en commun cette fascination du ballon rond, il n'en demeure pas moins qu'il reste un commerce juteux pour certains dirigeants.
Une éditrice brésilienne et quatre écrivains algériens et brésiliens sont venus parler de cette passion du football dans la littérature, lors d'une conférence qui s'est tenue, samedi, en marge du FELIV.
La brésilienne Paula Anacaona a crée en 2009 une maison d'édition franco-brésilienne à Paris. Spécialisée dans la littérature marginale, la conférencière avoue qu'elle a eu un vrai coup de foudre pour le livre Manuel pratique de la haine de Ferréz. Un livre qui a eu un succès énorme au Brésil Son objectif était dans un premier temps de faire connaître le Brésil pour ses poètes et écrivains et ce, à travers la littérature de la périphérie, les favelas.
Depuis la ligne éditoriale s'est diversifiée avec toujours ce point d'honneur de mettre en valeur la minorité. « Je lutte pour exister. Le sport est méprisé par l'élite. C'est à travers le football qu'on comprend mieux le Brésil. J'ai pris comme prétexte le football pour parler du Brésil ». L'oratrice estime que le sport et la littérature touchent aux passions humaines. Il s'agit d'une rencontre entre deux chocs émotionnels.
Pour le journaliste, romancier, nouvelliste et essayiste Yahia Belaskri la littérature est un lieu de l'inquiétude et du questionnement. Le football n'est plus un jeu mais une entreprise économique importante. « Il y a certes de la passion dans le football mais également de la violence et du racisme, particulièrement en Europe. E On parle du Brésil qui nous enchante mais on ne parle de son peuple qui souffre » dit-il.
De son côté l'auteur de La Cité de Dieu, Rodriguo Ciriaco est convaincu que le foot est en étroite relation avec la littérature.Cette coupe a apporté une conscience politique et un réveil. Le foot est imprévisible. Selon lui, on arrive à avoir des équipes qui n'arrivent pas à gagner. « Ils sont en train de fabriquer des équipes de littérature ». L'écrivain et romancier Anouar Benmalek aime le foot de son enfance à Constantine. Il ne va pas du dos de la cuillère pour affirmer qu'il y a une fascination pour les salaires des footballeurs. « A la fois, dit-il, c'est une passion populaire et d'un autre côté, ce sont des appétits féroces. Le football est fascination et colère. Cette passion populaire est récupérée par des passions mercantiles. « Comment voulez-vous aimer un football quand des sommes phénoménales circulent ? Le foot est une espèce de suicide de la raison. A diable, ce sport qui aveugle autant de monde » »lance-t-il.
L'écrivain brésilien Rogerio Pereira a fondé en 2000 le journal Rascunho, qui est aujourd'hui l'une des principales publications sur la littérature au Brésil. Il est directeur de la Bibliothèque Publique du Parana et vient de lancer son premier roman. Pour cet intellectuel, le football fait partie de l'âme brésilienne. La littérature et le foot marchent sur des chemins différents. « Nous les écrivains, nous nous approprions du football pour écrire. Pour nous les écrivains, le foot, c'est comme un roman ou une poésie. Le foot et la littérature, c'est eux qui me situent dans le temps » argue t-il.
Les conférenciers brésiliens ont soulevé également la question de l'exil de certains joueurs
Brésiliens vers d'autres cieux plus cléments. C'est pratiquement impossible de les retenir contre les grands clubs. Ils font vers d'autres marchés étrangers juteux.
Autre point soulevé, celui des dépenses absurdes de cette coupe du monde 2014, lesquels ont occasionnées des révoltes dans le peuple. Cette coupe du monde a apporté une conscience politique et un réveil. Toute cette rébellion est venue du football.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.