Les rues de la ville de Aïn El Hammam, à 45 kilomètres de Tizi Ouzou, sont plus aérées depuis quelques jours. La circulation automobile y est subitement devenue plus fluide depuis que certaines mesures ont été prises par les autorités. Les automobilistes trouvent plus facilement une place de stationnement et les bouchons ont diminué dans la plupart des rues. Pour la seconde fois, en l'espace d'une année, les marchands informels qui avaient squatté la rue et les trottoirs par leurs étals ont été priés de rejoindre l'aire du marché hebdomadaire située à quelques mètres seulement en contrebas. Ce qui ne semble, cependant, pas convenir à tous. Comme lors de la première opération du genre, certains commerçants ont refusé d'obtempérer aux injonctions de l'APC qui veut à tout prix rendre les trottoirs aux piétons et l'asphalte aux automobilistes. Cette fois, les récalcitrants ont été arrêtés par les services de sécurité, venus appliquer la loi. Au premier jour, une impression d'ordre caractérisait la ville. Mardi dernier, jour de marché, la police veillait au grain et aucun étal n'était toléré sur la voie publique. Notons que certains commerçants avaient profité de la tolérance des autorités durant la période pré électorale des présidentielles, pour quitter le marché et revenir s'installer dans la rue. Rejoints par de nouveaux marchands, les anciens ont été confortés dans leur position, donnant l'impression de s'ancrer de force dans l'espace public, au mépris de toute réglementation. Cette opération, précédée par un nettoyage sans précédent de la ville, sera suivie du nouveau plan de circulation qui, nous l'espérons, donnera une meilleure image de Aïn El Hammam.
