Le tronçon de route qui mène de l'intersection du lieudit l'Artisanat au Hamiz est dans un état déplorable. Les automobilistes traversant les rails du tramway doivent, juste après le franchissement de la voie ferrée, rouler sur une route complètement défoncée. Cette dernière est ponctuée d'excavations profondes qui mettent à rude épreuve la suspension des voitures. Signalons que tout le tronçon qui traverse le quartier est dans un état de dégradation avancée, ce qui se répercute sur la circulation routière qui sature aussitôt. Outre ce problème, le lieu est envahi par les vendeurs informels qui occupent une grande partie des trottoirs. En plus de l'importante congestion que ces marchands engendrent par leur présence, ils laissent leurs déchets à même la chaussée. A la sortie du quartier, ces marchands occupent également le bas-côté de la route. Les automobilistes qui s'arrêtent pour faire leurs achats créent d'interminables embouteillages.
