Le projet "Baladna" de production de lait en poudre: la première phase de production débutera en 2026    Coupe d'Algérie - Demi-finale: le CRB élimine l'USMA aux tirs aux but (3-1) et rejoint le MCA en finale    Secousse tellurique de 3,3 degrés dans la wilaya de Tizi Ouzou    Le Festival du film méditerranéen d'Annaba, une empreinte prestigieuse sur la scène culturelle    Chanegriha impitoyable à la préparation au combat    Le ministère de la Culture annonce le programme des foires nationales du livre    19e édition des rencontres cinématographiques de Béjaia: le 15 mai, date butoir de dépôt des œuvres    Les autorités d'occupation ferment la mosquée Ibrahimi aux musulmans    Les autorités d'occupation ferment la mosquée Ibrahimi aux musulmans    Les médias conviés à une visite guidée du Centre de formation des troupes spéciales    Le Bureau Fédéral de la FAF apporte son soutien à l'USMA    Son nom fait «trembler» le foot du Roi    Coupe d'Algérie : Le MCA écarte le CSC et va en finale    Ali Aoun inaugure une usine de fabrication de pièces automobiles et une unité de production de batteries    Le directeur général des forêts en visite d'inspection    Trois membres d'une même famille assassinés    Dahleb donne le coup d'envoi d'une campagne de reboisement au Parc de Oued Smar    PIB et taux de croissance, inflation, taux de chômage, endettement, réserves de change, cotation du dinar    Transformer le théâtre universitaire en un produit commercialisable    Le Président chilien Gabriel Boric a qualifié la guerre israélienne de « barbare »    L'Algérie participe à la 38e édition    Principales étapes de la résistance des Touaregs    La psychose anti-islamique obéit aux mêmes desseins que la hantise antibolchevique    Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Royaume de Bahreïn en Algérie    Coupe du monde de Gymnastique : Kaylia Nemour sacrée aux barres asymétriques    La Palestine deviendra membre à part entière de l'ONU grâce à la ténacité de l'Algérie    L'ambassadeur du Royaume du Lesotho salue le soutien de l'Algérie aux efforts de développement dans son pays    Le nouvel ambassadeur de Cuba met en avant le caractère historique des relations algéro-cubaines    Chanegriha supervise l'exécution d'un exercice tactique avec munitions réelles en 3ème Région militaire    Algérie-Tunisie-Libye: début de la cérémonie de signature de l'accord portant création d'un mécanisme de concertation sur la gestion des eaux souterraines communes    Energie et mines : Arkab reçoit la DG de la compagnie britannique Harbour Energy    Parquet de la République: ouverture d'une enquête suite à l'effondrement du plafond d'une classe dans une école primaire à Oran    Tamanrasset: 7 morts et 15 blessés dans un accident de la route    "Nous nous emploierons à exploiter le sel provenant du dessalement de l'eau de mer"    Coupe d'Algérie (demi-finales): le MC Alger renverse le CS Constantine et accède à sa 10e finale    Le ministre de la Justice insiste sur la fourniture de services de qualité aux citoyens    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Derrière le sourire, une identité
Communication sur l'humour algérien au Centre d'études diocésain Les Glycines à Alger
Publié dans El Watan le 11 - 12 - 2014

Une communication de haut vol a été animée par Mlle Elizabeth M Perego, Doctorante en histoire à l'Université de l'Etat de l'Ohio aux USA, mardi soir, à la bibliothèque du Centre d'études diocésain Les Glycines à Alger.
C'est dans une salle bondée que la conférence de Mlle Elizabeth M. Perego a été donnée. Et pour cause ! Il s'agissait d'humour algérien. Une communication intitulée «1000 façons de rire : les formes diverses de l'humour algérien des années 1960, 1970 et 1980». Et la présence des grands bédéistes et dessinateurs comme Slim et le caricaturiste d'El Watan, Le Hic, ou encore l'auteur Abderrahmane Lounès est une précieuse caution à cette rencontre de Melle Elizabeth M Perogo. Cette universitaire américaine réside en Algérie depuis une année, où elle effectue des recherches sur l'humour algérien.
Donc, cette halte est le fruit de ses recherches, ô combien intéressantes. Une Américaine évoquant l'humour algérien ! Et ce n'est pas une blague. Mlle Elizabeth M Perego, d'une manière didactique, chronologique et pédagogique dispensera un cours magistral, il faut le dire, portant sur l'humour typiquement algérien. Aussi a-t-elle présenté l'humour algérien — de par, entre autres, l'usage de mots en dialecte arabe qu'elle maîtrise à merveille, un recours métalinguistique — dans toute sa diversité, richesse, densité et autre créativité.
«L'humour algérien post-indépendance est un humour national (monopolisé par l'Etat : radio, TV, édition,journaux) ayant contribué à l'émergence de l'algérianité, et ce, à travers ses référents politique, culturel, sociétal… Une identité… Un moyen de créer et renforcer des les groupes sociaux… Un sentiment d'appartenance à une société, une communauté…
C'est l'émergence d'une conscience algérienne, comme dans les années 70' et 80' avec les journaux satiriques, la bande dessinée… C'est l'âge d'or de l'humour politique algérien…», indiquera-t-elle. Mlle Elizabeth M Perego effectuera un flash-back dans l'histoire de l'humour algérien comme celui anti-colonial avec Rachid Ksentini, Rouiched, Sid Ali Fernandel, Mahieddine Bachtarzi, Mohamed Touri à travers l'expression théâtrale.
Blague à part… entière
Puis, l'avènement de la bande dessinée avec Slim s'inspirant des frustrations, souffrances, joies et peines, les problèmes quotidiens, la condition féminine dans la société… Et ce, incarné par la BD Zid Ya Bouzid. Et «l'aphorisme» du célèbre dessinateur de presse français, Georges Wolinski est éloquent : «Si vous voulez connaître l'Algérie, lisez les albums de Slim.»
Ainsi Dhawahir d'Ahmed Haroun dans les années 1980, Les histoires extra et ordinaires du cimetier-Monde de Abderrahmane Lounès et Rachid Maraï. Abordant le volet du cinéma, la conférencière reviendra sur les célèbres comédies comme Les vacances de l'inspecteur Tahar ou encore Taxi Makhfi. Ainsi que le théâtre post-indépendance avec la pièce Hassan Terro (adapté au cinéma aussi).
Et puis, le stand-up de Mohamed Fellag. Une autre forme d'humour, par excellence, demeure et reste la blague. Surtout ayant brocardé les différents présidents algériens tels que Houari Boumediene et surtout Chadli Bendjedid avec un foisonnement de blagues hilarantes. Et une extension des blagues sur les Mascaréens.
Une communication qui, on l'espère, aboutira à la publication d'un ouvrage. Pour rappel, le Centre d'études diocésain Les Glycines est une institution d'études et de recherche relevant de l'Eglise catholique et consacrée à l'étude de l'histoire de l'Algérie et de son patrimoine culturel, linguistique et religieux, ainsi qu'à la promotion du dialogue des cultures et des religions.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.