Rentrée scolaire: plan sécuritaire préventif et campagne de sensibilisation sur la prévention et la sécurité routières    Belmehdi reçoit le cheikh de la zaouïa Belkaïdia El-Hebria    CAUCT: organisation à Alger de la 2e édition d'Art pour la paix    Attractivité économique: l'Algérie dans le top 3 des pays africains    Le FLN organise une conférence de formation sur la diplomatie partisane    Mondiaux d'athlétisme 2025: les podiums de samedi    Rentrée scolaire: environ 12 millions d'élèves regagnent dimanche les bancs de l'école    Oran : des formations au langage des signes aux étudiants en médecine    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    L'attaque des fermes à Tighenif : une stratégie pour asphyxier l'économie coloniale française    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand le plagiat devient une tradition à Algérie Poste
Emissioon d'un timbre sur la Journée mondiale des réfugiés
Publié dans El Watan le 02 - 07 - 2015


Par Mohamed Achour
Ali Ahmed (AIJP)
Pour marquer la célébration de la Journée mondiale des réfugiés qui coïncide avec le 20 juin de chaque année, Algérie Poste a procédé sans préavis (le programme officiel des émissions philatéliques 2015 n'ayant pas été dévoilé à ce jour) à l'émission d'un timbre-poste d'une valeur de 25 DA (tarif intérieur pour une lettre de moins de 20 gr) signé Khacef Abdelkrim, auteur d'un premier timbre émis en 2014, celui à 38 DA dédié à l'Expo Milan 2015.
Paresse artistique ? En fait, le visuel du timbre, repris également par l'enveloppe et le cachet Premier jour, est une reproduction après montage de deux photographies disponibles sur Internet : l'une aussi célèbre que son auteur, le photographe et correspondant de guerre américain d'origine hongroise Robert Capa, montrant des réfugiés de la guerre civile espagnole fuyant à pied vers la frontière française ; l'autre publiée en 2011 par le site Tunisie Numérique en illustration d'un article intitulé «Kairouan ouvre ses bras aux réfugiés libyens». Les deux photographies peuvent être vues en suivant ces liens :
https://revistapolemica.wordpress.com/2013/08/20/invierno-de-1939-500-000-espanoles-se-refugian-en-francia-tras-la-victoria-del-fascismo/
http://www.tunisienumerique.com/kairouan-ouvre-aussi-ses-bras-aux-refugies-libyens/31724
Du coup, le message de ce timbre s'est trouvé complètement biaisé. Au lieu de coller à la réalité du monde qui enregistre cette année plus de 60 millions de réfugiés ayant fui leurs pays, un record depuis 50 ans, cette émission est venue soutenir les réfugiés de la guerre civile espagnole de 1936 ! Une tragédie humaine qui, vous en conviendrez, n'est plus d'actualité.
En fin de compte, l'unique apport personnel du dessinateur se résume au fond vert appliqué au timbre, tâche qui, vous en conviendrez également, sans minimiser son importance, ne requiert guère d'effort ni de savoir-faire particuliers. Depuis quelques années, le service philatélique est devenu une véritable passoire laissant s'échapper erreurs flagrantes et maquettes éhontément plagiées.
Certains dessinateurs réalisent au gré de leur fantaisie des maquettes où l'histoire, la géographie, l'iconographie se trouvent égratignées, commettant ainsi des erreurs de conception conduisant le timbre à véhiculer un message différent de celui pour lequel il avait été conçu. N'est-il pas temps de mettre fin à cette mascarade qui a fait du timbre-poste algérien, jadis admiré et recherché, la risée des philatélistes aussi bien en Algérie qu'à l'étranger ? Des vignettes tout juste bonnes à recycler les œuvres d'autrui.
Dommage ! Au regard des bouleversements géopolitiques qui agitent le monde arabe, de l'instabilité qui prévaut en Afrique subsaharienne et des déplacements des populations et des drames humains engendrés, sans parler des 165 000 réfugiés sahraouis installés à Tindouf ni des «éternels déplacés» palestiniens, cette Journée mondiale des réfugiés aurait pu être l'occasion pour l'administration postale algérienne de concevoir un timbre surtaxé chargé de lever des fonds au profit de ces «damnés de la Terre», véhiculant dignement non seulement un message fort de solidarité à leur égard, mais aussi le génie créatif des artistes algériens.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.