- Solidarité à Aïn Taya : 900 familles concernées par l'aide de l'APC A Aïn Taya, quelque 900 familles bénéficient cette année du couffin du Ramadhan. «Cette année, nos services ont recensé près de 900 familles nécessiteuses pour lesquelles l'APC a remis des couffins en nature. Ce dernier est estimé à près de 5000 DA», confie Benlamri Ahmed Malek, P/APC de Aïn Taya. Si cette aide est loin de combler tous les besoins des familles nécessiteuses durant ce Ramadhan, il n'en demeure pas moins qu'elle aura le mérite d'alléger un tant soit peu le lourd fardeau que constituent les dépenses de ce mois sacré pour les chefs de famille. «5000 DA, c'est toujours ça. Ça nous permettra de tenir au moins quelques jours. Après on verra», confie une mère de famille. Concernant les restaurants Rahma, l'APC de Aïn Taya, eu égard à ses moyens limités, n'a pas pu en ouvrir. La tâche est laissée aux bienfaiteurs particuliers, qui, chaque année, ouvrent des restaurants, notamment au chef-lieu. Les services de l'APC accompagnent ces opérations par la remise d'autorisation et le suivi d'un point de vue sanitaire. - Dergana : Les habitants attendent l'éradication du marché informel Le marché informel de fruits et légumes à Dergana, dans la commune de Bordj El Kiffan, continue à résister à toutes les tentatives visant à l'éradiquer. Ce marché installé dans artères des cités pénalise les habitants, qui subissent une multitude de désagréments. En plus des amas d'ordures laissés sur place en fin de journée par les marchands, les habitants sont obligés de supporter les injures et autres insanités qui fusent du marché. La situation est devenue insupportable. Même les accès aux cages d'escalier sont obstrués par les étals de fortune. Souvent pour faire sortir un malade, il faut demander l'autorisation auprès des marchands. Les allées entre les immeubles sont également obstruées. «Les piétons et les habitants des bâtiments trouvent des difficultés pour rejoindre leurs appartements», confie un habitant. Et d'ajouter : «nous lançons un appel aux pouvoirs publics afin qu'ils procèdent à l'éradication de ce marché».
