Une cinquantaine de personnes, présumées impliquées dans un vaste trafic d'engins agricoles et de falsification de documents officiels, a été déférée, en ce début de semaine, devant le procureur de la République prés le tribunal de Sidi Bel Abbès, dans le cadre d'une enquête diligentée en juin 2005 par la gendarmerie nationale. Dans le lot, apprend-on de source proche de l'enquête, on retrouve des élus, des fonctionnaires de l'Administration ainsi que des agriculteurs. Ce réseau qui activait à l'échelle régionale était spécialisé dans la falsification de documents et de sceaux officiels, indispensables à la revente d'engins volés au niveau des wilayas de Saida, Mascara et Sidi Bel Abbès. Selon la gendarmerie nationale, quinze tracteurs, dont les numéros d'immatriculation et les numéros de châssis ont été falsifiés, ont pu être récupérés pour être ensuite placés en fourrière. Poursuivis sous les chefs d'accusation de « faux et usage de faux, falsification de documents officiels, imitation de sceaux de l'Etat, escroquerie et usurpation de fonction », cinq personnes ont été placées sous mandat de dépôt et trois sous contrôle judiciaire par le magistrat instructeur.
