Le nouveau look du marché situé à la rue Bouguerfa, communément appelé T'nach, ne sera pas connu de sitôt par les citoyens de cette commune. En dépit des promesses incessantes des autorités locales, rien n'y fit. Depuis son investiture en 2002 à la tête de l'Apc de Belouizdad, M. Boudouhane n'a cessé d'affirmer que le marché initialement construit en préfabriqué sera démoli et reconstruit en R+2. Les quelque 108 commerçants s'y trouvant devaient être transférés vers les hangars situés rue Mohamed Mekhloufi au Hamma. Deux niveaux seront également aménagés : l'un situé au rez-de-chaussée sera affecté aux fruits et légumes et l'autre à l'habillement. Retardé de 3 ans en raison de l'opération « poussive » du choix des bureaux d'études, la restructuration du marché Bouguerfa sera effective, a expliqué le P/Apc lors de son passage, le 27 décembre 2006, au forum hebdomadaire de radio El Bahdja, à partir du mois en cours. Lequel tire inéluctablement à sa fin. Le premier magistrat de la commune dira, comme pour balayer les suspicions entourant ce projet, que l'assemblée qu'il préside procédera « en temps opportun » au choix de l'entreprise qui se chargera des travaux de réaménagement. Les critères de sélection des bénéficiaires des 120 étals et 90 locaux ont été déjà arrêtés. Ainsi, les vendeurs informels originaires de la commune en bénéficieront en même temps que les actuels commerçants. Ceux-ci appréhendent d'ailleurs leur délocalisation vers les hangars du Hamma en raison du non-respect évident des délais de réalisation prévus.
