Béjaïa: le FFS plaide pour la préservation de l'unité nationale    Les établissements audiovisuels priés de cesser l'exploitation illégale des œuvres protégées par des droits d'auteur    Oran: plus de 2.000 visiteurs au Salon Algeria Rail Expo 2025    Meeting International de Seine-et-Marne: les Algériens Bouanani et Hocine en Or    Khenchela: la 13ème édition du Festival national du théâtre pour enfants du 23 au 27 juin    CHAN 2024: trois arbitres algériens retenus pour un stage au Caire    Chargé par le président de la République, le Premier ministre préside la cérémonie de remise du Prix du Président de la République pour les jeunes créateurs    ANP: saisie de 85 kg de cocaïne à Adrar    Plus de 850 000 candidats entament dimanche les épreuves du baccalauréat    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.297 martyrs    Le chef de l'AIEA appelle l'entité sioniste à la plus grande retenue après ses attaques contre l'Iran    L'Algérie préside la Commission de l'application des normes internationales du travail lors de la 113 session de la Conférence internationale du Travail    2.000 enfants issus d'Adrar et de Tamanrasset bénéficieront de séjours dans des villes côtières    Foot/Tournoi amical (U17) /Algérie-Tunisie : la sélection algérienne poursuit sa préparation à Blida    Décès de l'ancien photographe de l'APS Mahrez Amrouche : le ministre de la Communication présente ses condoléances    Attaques sionistes contre l'Iran: une violation du droit international et de la Charte de l'ONU    La dépouille d'un jeune mort par noyade retrouvée    Une équipe technique de la Sonelgaz en Syrie depuis avant-hier jeudi    Rima Hassane libérée !    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    La saison 2024/2025 sélectionne son champion    L'Algérien Mohamed Meridja réélu à l'exécutif    Comment la diplomatie peut-elle être une solution à l'immigration clandestine ?    L'Ensemble ''Senâa'' de musique andalouse rend hommage à Mohamed Khaznadji    Des maisons de jeunes mobilisées pour accueillir les candidats durant la période d'examen    Lancement lundi prochain de projets de recherche algériens retenus dans le cadre de l'initiative des alliances arabes pour la recherche scientifique et l'innovation    Soirée artistique à Alger en hommage à l'artiste martyr Ali Maachi    Début de la campagne moisson-battage dans les wilayas du nord, indicateurs annonciateurs d'une récolte abondante    La victoire était à la portée des Fennecs !    Les dockers du port de Marseille refusent de les embarquer !    L'AFC veut investir en Algérie    Mascara rend un hommage vibrant au martyr Ali Maâchi    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    Une nouvelle ère de rigueur pour l'investissement    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« C'est difficile d'être jeune et artiste en Algérie... »
Yacine Dahmane (Chanteur de Flamenco-Gypsy)
Publié dans El Watan le 13 - 02 - 2007

Yacine Dahmane est un jeune artiste faisant dans le flamenco-gypsy de par un style algérianisé. Il publie son tout premier album intitulé Salam.
Yacine, êtes-vous gitan ?
Non, je ne suis pas gitan, pourquoi me demandez-vous cela.
Vous chantez tellement bien le gypsy qu'on vous confondrait avec un gitan...
(Rires). Je suis algérien jusqu'au bout des ongles.
Comment avez-vous fait pour avoir ce grain de voix gypsy ?
Ce sont des années de travail. Depuis l'âge de 13 ans.
Vous avez baigné dans la musique hispanique...
Mes parents partaient en Espagne. Et à chaque fois, ils ramenaient dans leurs bagages des disques vinyl.
Par exemple...
Des disques vinyl de Manitas Del Plata, Camaron Dela Isla... La musique espagnole tournait tout le temps à la maison.
Mais qu'est-ce qui vous faisait rêver...
En fait, c'est beaucoup plus Joselito que je voyais dans les films. Cela m'a tout de suite plu. Et j'ai essayé de faire la même chose en grattant sur une petite et vieille guitare sèche que j'ai customisée (transformée). Je reprenais les titres des Gypsy King à l'époque de la grande gypsymania.
Et vos premières classes...
Je les ai faites parmi différents groupes. J'ai commencé avec une formation qui s'appelait Mosaïque où j'étais seconde voix (tierciste). J'y suis resté pendant deux ans. Après, j'ai évolué au sein de Costa Blanca, Mediterraneo... Puis j'ai décidé d'embrasser une carrière solo.
Et un certain Khaled vous a remarqué...
En fait, on s'est rencontré il y a quelques années dans un hôtel à Alger où je me produisais. Il avait été agréablement surpris d'écouter et de voir un Algérien chanté le flamenco-gypsy. On avait sympathisé et il m'a dit : je te promets que je fais un concert ici à Alger, alors tu feras ma première partie. Et il a tenu sa promesse. Dès qu'il est arrivé à Alger, il m'a contacté et m'a invité, il y a deux ans au concert de La Coupole.
Et là, vous venez de sortir votre premier album intitulé Salam avec un sous-titre Falsa Nota. Pourtant ce n'est pas une fausse note...
Falsa Nota, ce sont ces gens qui font fausse note. Ce sont ceux qui créent des obstacles aux jeunes. J'ai fait cette amère expérience. Et puis j'ai composé Salam, la paix et la tolérance.
C'est difficile d'être jeune et en plus artiste en Algérie...
Surtout cela ! Jeune et anonyme. Le jeune souffre vraiment en Algérie. Il essaie de passer un message mais il n'arrive pas. C'est difficile d'être jeune et artiste en Algérie.
Justement, Salam est une bonne intelligence musicale mêlant sons algérien, gypsy, tex mex... Et aussi, un message contre la « gérontologie »...
Salam, c'est beaucoup plus une métaphore. C'est celle d'un professeur de guitare n'apprenant à son élève que des fausses notes.
Les titres Contigo et Fuego sont des invitations « pyromanes » musicalement parlant, bien sûr...
Fuego, c'est beaucoup plus le feu entretenu dans l'âme ou le cœur. C'est une histoire d'amour s'inspirant du nuevo flamenco (le nouveau flamenco). C'est ce qui marche en Espagne.
L'album recèle des rythmes tango, wahrani, salsa...
Oui, absolument. Il y a du tango-flamenco et du wahrani dans la chanson Pajaro. Dans Di Me, il y a des sons salsa, latino... C'est un mariage de plusieurs styles tout en gardant la signature flamenco.
Ce qui ressort de votre album, ce sont les très bons arrangements...
J'ai eu la chance d'avoir à mes côtés deux arrangeurs Hakim Aït Aïssa et Amine Hamrouche (Aminos) qui ont une grande expérience dans la musique et qui ont rencontré beaucoup d'artistes connus mondialement. Ainsi que de bons musiciens comme Adel Lamamra, Kheireddine Mouadène... Et on a travaillé pendant une année pour avoir ce son-là. Mais vraiment avec peu de moyens.
Vivez-vous de votre art ?
En fait, je vis de cela en animant difficilement des fêtes, des prestations pour les restaurants.
Et pas de concerts... Jusqu'à maintenant, j'attends qu'on m'invite et qu'on me programme.
L'événement, « Alger capitale de la culture arabe » tombe à point nommé...
Je l'espère ! J'aimerai participer à une tournée en Algérie, cet été. K. S.
Yacine Dahmane/ Salam (Falsa Nota) 1 CD / Belda Diffusion (2007)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.