Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« C'est difficile d'être jeune et artiste en Algérie... »
Yacine Dahmane (Chanteur de Flamenco-Gypsy)
Publié dans El Watan le 13 - 02 - 2007

Yacine Dahmane est un jeune artiste faisant dans le flamenco-gypsy de par un style algérianisé. Il publie son tout premier album intitulé Salam.
Yacine, êtes-vous gitan ?
Non, je ne suis pas gitan, pourquoi me demandez-vous cela.
Vous chantez tellement bien le gypsy qu'on vous confondrait avec un gitan...
(Rires). Je suis algérien jusqu'au bout des ongles.
Comment avez-vous fait pour avoir ce grain de voix gypsy ?
Ce sont des années de travail. Depuis l'âge de 13 ans.
Vous avez baigné dans la musique hispanique...
Mes parents partaient en Espagne. Et à chaque fois, ils ramenaient dans leurs bagages des disques vinyl.
Par exemple...
Des disques vinyl de Manitas Del Plata, Camaron Dela Isla... La musique espagnole tournait tout le temps à la maison.
Mais qu'est-ce qui vous faisait rêver...
En fait, c'est beaucoup plus Joselito que je voyais dans les films. Cela m'a tout de suite plu. Et j'ai essayé de faire la même chose en grattant sur une petite et vieille guitare sèche que j'ai customisée (transformée). Je reprenais les titres des Gypsy King à l'époque de la grande gypsymania.
Et vos premières classes...
Je les ai faites parmi différents groupes. J'ai commencé avec une formation qui s'appelait Mosaïque où j'étais seconde voix (tierciste). J'y suis resté pendant deux ans. Après, j'ai évolué au sein de Costa Blanca, Mediterraneo... Puis j'ai décidé d'embrasser une carrière solo.
Et un certain Khaled vous a remarqué...
En fait, on s'est rencontré il y a quelques années dans un hôtel à Alger où je me produisais. Il avait été agréablement surpris d'écouter et de voir un Algérien chanté le flamenco-gypsy. On avait sympathisé et il m'a dit : je te promets que je fais un concert ici à Alger, alors tu feras ma première partie. Et il a tenu sa promesse. Dès qu'il est arrivé à Alger, il m'a contacté et m'a invité, il y a deux ans au concert de La Coupole.
Et là, vous venez de sortir votre premier album intitulé Salam avec un sous-titre Falsa Nota. Pourtant ce n'est pas une fausse note...
Falsa Nota, ce sont ces gens qui font fausse note. Ce sont ceux qui créent des obstacles aux jeunes. J'ai fait cette amère expérience. Et puis j'ai composé Salam, la paix et la tolérance.
C'est difficile d'être jeune et en plus artiste en Algérie...
Surtout cela ! Jeune et anonyme. Le jeune souffre vraiment en Algérie. Il essaie de passer un message mais il n'arrive pas. C'est difficile d'être jeune et artiste en Algérie.
Justement, Salam est une bonne intelligence musicale mêlant sons algérien, gypsy, tex mex... Et aussi, un message contre la « gérontologie »...
Salam, c'est beaucoup plus une métaphore. C'est celle d'un professeur de guitare n'apprenant à son élève que des fausses notes.
Les titres Contigo et Fuego sont des invitations « pyromanes » musicalement parlant, bien sûr...
Fuego, c'est beaucoup plus le feu entretenu dans l'âme ou le cœur. C'est une histoire d'amour s'inspirant du nuevo flamenco (le nouveau flamenco). C'est ce qui marche en Espagne.
L'album recèle des rythmes tango, wahrani, salsa...
Oui, absolument. Il y a du tango-flamenco et du wahrani dans la chanson Pajaro. Dans Di Me, il y a des sons salsa, latino... C'est un mariage de plusieurs styles tout en gardant la signature flamenco.
Ce qui ressort de votre album, ce sont les très bons arrangements...
J'ai eu la chance d'avoir à mes côtés deux arrangeurs Hakim Aït Aïssa et Amine Hamrouche (Aminos) qui ont une grande expérience dans la musique et qui ont rencontré beaucoup d'artistes connus mondialement. Ainsi que de bons musiciens comme Adel Lamamra, Kheireddine Mouadène... Et on a travaillé pendant une année pour avoir ce son-là. Mais vraiment avec peu de moyens.
Vivez-vous de votre art ?
En fait, je vis de cela en animant difficilement des fêtes, des prestations pour les restaurants.
Et pas de concerts... Jusqu'à maintenant, j'attends qu'on m'invite et qu'on me programme.
L'événement, « Alger capitale de la culture arabe » tombe à point nommé...
Je l'espère ! J'aimerai participer à une tournée en Algérie, cet été. K. S.
Yacine Dahmane/ Salam (Falsa Nota) 1 CD / Belda Diffusion (2007)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.