Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha supervise l'exécution d'un exercice tactique avec munitions réelles à In Amenas    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de Saint Kitts et Nevis    CIJ: l'Algérie appelle à sommer l'entité sioniste à accorder l'accès humanitaire à l'UNRWA dans les territoires palestiniens occupés    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    Arkab examine avec l'Ambassadrice de Bosnie-Herzégovine les opportunités de coopération bilatéral    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    Sonatrach et le Groupe Suhail Bahwan examinent le plan de développement de la société algéro-omanaise d'engrais    L'ONS désormais sous la tutelle du Haut commissaire à la numérisation    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Ghardaïa: 5 morts et 14 blessés dans un accident de circulation près de Mansoura    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    Meurtre d'un jeune musulman en France: Retailleau accusé d'attiser l'islamophobie    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« C'est difficile d'être jeune et artiste en Algérie... »
Yacine Dahmane (Chanteur de Flamenco-Gypsy)
Publié dans El Watan le 13 - 02 - 2007

Yacine Dahmane est un jeune artiste faisant dans le flamenco-gypsy de par un style algérianisé. Il publie son tout premier album intitulé Salam.
Yacine, êtes-vous gitan ?
Non, je ne suis pas gitan, pourquoi me demandez-vous cela.
Vous chantez tellement bien le gypsy qu'on vous confondrait avec un gitan...
(Rires). Je suis algérien jusqu'au bout des ongles.
Comment avez-vous fait pour avoir ce grain de voix gypsy ?
Ce sont des années de travail. Depuis l'âge de 13 ans.
Vous avez baigné dans la musique hispanique...
Mes parents partaient en Espagne. Et à chaque fois, ils ramenaient dans leurs bagages des disques vinyl.
Par exemple...
Des disques vinyl de Manitas Del Plata, Camaron Dela Isla... La musique espagnole tournait tout le temps à la maison.
Mais qu'est-ce qui vous faisait rêver...
En fait, c'est beaucoup plus Joselito que je voyais dans les films. Cela m'a tout de suite plu. Et j'ai essayé de faire la même chose en grattant sur une petite et vieille guitare sèche que j'ai customisée (transformée). Je reprenais les titres des Gypsy King à l'époque de la grande gypsymania.
Et vos premières classes...
Je les ai faites parmi différents groupes. J'ai commencé avec une formation qui s'appelait Mosaïque où j'étais seconde voix (tierciste). J'y suis resté pendant deux ans. Après, j'ai évolué au sein de Costa Blanca, Mediterraneo... Puis j'ai décidé d'embrasser une carrière solo.
Et un certain Khaled vous a remarqué...
En fait, on s'est rencontré il y a quelques années dans un hôtel à Alger où je me produisais. Il avait été agréablement surpris d'écouter et de voir un Algérien chanté le flamenco-gypsy. On avait sympathisé et il m'a dit : je te promets que je fais un concert ici à Alger, alors tu feras ma première partie. Et il a tenu sa promesse. Dès qu'il est arrivé à Alger, il m'a contacté et m'a invité, il y a deux ans au concert de La Coupole.
Et là, vous venez de sortir votre premier album intitulé Salam avec un sous-titre Falsa Nota. Pourtant ce n'est pas une fausse note...
Falsa Nota, ce sont ces gens qui font fausse note. Ce sont ceux qui créent des obstacles aux jeunes. J'ai fait cette amère expérience. Et puis j'ai composé Salam, la paix et la tolérance.
C'est difficile d'être jeune et en plus artiste en Algérie...
Surtout cela ! Jeune et anonyme. Le jeune souffre vraiment en Algérie. Il essaie de passer un message mais il n'arrive pas. C'est difficile d'être jeune et artiste en Algérie.
Justement, Salam est une bonne intelligence musicale mêlant sons algérien, gypsy, tex mex... Et aussi, un message contre la « gérontologie »...
Salam, c'est beaucoup plus une métaphore. C'est celle d'un professeur de guitare n'apprenant à son élève que des fausses notes.
Les titres Contigo et Fuego sont des invitations « pyromanes » musicalement parlant, bien sûr...
Fuego, c'est beaucoup plus le feu entretenu dans l'âme ou le cœur. C'est une histoire d'amour s'inspirant du nuevo flamenco (le nouveau flamenco). C'est ce qui marche en Espagne.
L'album recèle des rythmes tango, wahrani, salsa...
Oui, absolument. Il y a du tango-flamenco et du wahrani dans la chanson Pajaro. Dans Di Me, il y a des sons salsa, latino... C'est un mariage de plusieurs styles tout en gardant la signature flamenco.
Ce qui ressort de votre album, ce sont les très bons arrangements...
J'ai eu la chance d'avoir à mes côtés deux arrangeurs Hakim Aït Aïssa et Amine Hamrouche (Aminos) qui ont une grande expérience dans la musique et qui ont rencontré beaucoup d'artistes connus mondialement. Ainsi que de bons musiciens comme Adel Lamamra, Kheireddine Mouadène... Et on a travaillé pendant une année pour avoir ce son-là. Mais vraiment avec peu de moyens.
Vivez-vous de votre art ?
En fait, je vis de cela en animant difficilement des fêtes, des prestations pour les restaurants.
Et pas de concerts... Jusqu'à maintenant, j'attends qu'on m'invite et qu'on me programme.
L'événement, « Alger capitale de la culture arabe » tombe à point nommé...
Je l'espère ! J'aimerai participer à une tournée en Algérie, cet été. K. S.
Yacine Dahmane/ Salam (Falsa Nota) 1 CD / Belda Diffusion (2007)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.