Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le wali instruit les entreprises chargées de la réalisation au respect des délais    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Le veto américain prolonge le génocide    Des abus graves contre les écolières    Ligue 1 Mobilis (5e journée) L'OA et le MBR creusent l'écart et confirment leurs ambitions    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    L'Algérien Yasser Triki termine 4e en finale    Développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole    Arrestation de deux individus en possession de 1.000 comprimés psychotropes à Ammi Moussa    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Imene Ayadi remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction avec «Nya»    Rentrée scolaire: plan sécuritaire préventif et campagne de sensibilisation sur la prévention et la sécurité routières    Belmehdi reçoit le cheikh de la zaouïa Belkaïdia El-Hebria    CAUCT: organisation à Alger de la 2e édition d'Art pour la paix    Attractivité économique: l'Algérie dans le top 3 des pays africains    Le FLN organise une conférence de formation sur la diplomatie partisane    Mondiaux d'athlétisme 2025: les podiums de samedi    Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    Rentrée scolaire: environ 12 millions d'élèves regagnent dimanche les bancs de l'école    Oran : des formations au langage des signes aux étudiants en médecine    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    L'attaque des fermes à Tighenif : une stratégie pour asphyxier l'économie coloniale française    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Algérie-Allemagne
Deutz revient !
Publié dans El Watan le 17 - 10 - 2004

La visite du chancelier allemand en Algérie a débouché, sur le plan économique, sur la conclusion de deux accords-cadres de partenariat entre des compagnies algériennes et allemandes.
Le premier accord porte sur l'acquisition par Siemens AG de la majorité de la société algérienne de signalisation ferroviaire ESTEL. Un contrat scellant la prise de participations majoritaire à hauteur de 51 % par Siemens AG dans ESTEL, filiale de la SNTF qui détient les 49 % restants, a été ainsi signé hier par Abdelhamid Lalaïmia, directeur général de la Société nationale des transports ferroviaires (SNTF), et Fredrich Smaxwill, directeur adjoint de la division Siemens Transportation Systems. Le second accord a été conclu entre l'entreprise CMA (Complexe de Moteurs-Tracteurs), située à Constantine, et l'entreprise allemande Deutz. Il porte sur la production sous licence de tracteurs de marque Deutz pour un montant de 24 millions d'euros. La production devrait démarrer début mars 2005. Le chancelier allemand, Gerhard Schroëder, a annoncé par ailleurs, dans un discours prononcé hier à la clôture des travaux du forum des hommes d'affaires algéro-allemands, organisés en marge de sa visite en Algérie, l'installation, dès novembre prochain, d'un coordinateur des relations économiques algéro-allemandes à Alger. La tâche principale de ce coordinateur sera, a indiqué M. Schroëder, de promouvoir et de développer durablement les relations commerciales et les partenariats industriels entre l'Algérie et l'Allemagne. La décision de créer ce poste a été dictée, a précisé le chancelier Shroëder, par « l'importance croissante des relations économiques entre l'Algérie et l'Allemagne ». L'établissement de ce nouveau poste sera accompagné et soutenu par le DIHK. Il est dévolu à maître Andreas Hergenröther la mission de renforcer les liens économiques entre les deux pays. Son bureau se trouvera dans les locaux même du Forum des chefs d'entreprises. M. Hergenröther sera l'interlocuteur pour toute demande d'information concernant les marchés et les législations d'affaires des deux pays provenant des industriels et des investisseurs potentiels. Le chancelier allemand Gerhard Schroëder a évoqué, en outre, lors d'une conférence de presse animée en marge des travaux du forum des hommes d'affaires algéro-allemands la tenue, en novembre prochain, d'une réunion entre les ministres algérien et allemand des Finances au cours de laquelle il sera question de la dette algérienne. A une question en rapport, justement, avec la frilosité de l'Allemagne pour la reconversion de la dette en investissements, M. Schroëder a répondu en rappelant certaines règles du Club de Paris. Il précisera que cette réunion sera consacrée, toutefois, à la recherche d'une solution bénéfique pour les deux pays.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.