Le président de la République préside la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Fin de la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    Jeux africains scolaires Tennis : Sept médailles pour l'Algérie, dont trois en argent    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Sidi Bel-Abbes : organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'Australie s'engage à fournir des fonds supplémentaires pour les efforts d'aide humanitaire à Ghaza    Une responsable de l'UE appelle l'occupation sioniste à "cesser d'affamer" la population de Ghaza    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'hommage de la Nation à son Armée    Ce pays qui est le mien    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    Une ville clochardisée    Une première place en or pour l'Algérie    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



France-Festival de théâtre d'Avignon
Les clandestins occupent la scène
Publié dans El Watan le 17 - 07 - 2007

La villégiature balnéaire, c'est formidable. Pourquoi songerait-on que sur cette si belle Méditerranée, des hommes et des femmes sont abandonnés à leur sort, bercés par les flots, quand ils ne sont pas happés, affamés, assoiffés, désespérés, perdus sur des frêles embarcations de l'exil…
Avignon : De notre envoyé spécial
A chacun son lot. Sur le pourtour de la grande bleue, y compris bien sûr en Algérie, les doigts de pieds en éventail, allongés sous un parasol, bercés par les effluves maritimes, bien agréables en ces temps de grandes chaleurs, on ne pense plus à rien. Espagne, France, Italie, Grèce, sur toutes les rives, on se baigne tous dans les mêmes eaux, tant pis si le rêve méditerranéen d'un lac de paix et de développement harmonieux est encore loin. « Vacances, j'oublie tout », disait la chanson. Des estivants des Canaries voient ainsi débarquer sur leurs îlots paradisiaques, ces déguenillés venus de nulle part. Et ils leurs portent même assistance, avant que des associations caritatives ne les prennent en charge. C'était la troisième route qui apparaît soudain, après que les pays européens aient pu croire à l'assèchement des autres chemins : Espagne via ses territoires au Maroc ou la Sardaigne. Mais les harraga, les clandestins, comme on dit en Europe, sont tenaces. C'est ce que raconte, en plein été où la règle est le loisir, la pièce d'André Benedetto. Dans Clandestins, la bienvenue chez vos ancêtres les Gaulois, le fils d'immigré italien, créateur du festival « off » d'Avignon, a voulu ici rappeler la réalité du monde dans ce foisonnant festival, où pas moins de 800 spectacles (beaucoup de vraie détente) sont donnés dans une centaine de lieux épars, jusqu'au 28 juillet. Benedetto situe son texte, un jour de commémoration de l'abolition de la traite et de l'esclavage. Un adjudant-chef à la retraite invite tout un squat voisin à un festin géant. Il a compris les erreurs et la violence de la colonisation, et il veut mettre tout à plat avec ses invités, pour la plupart originaires des anciennes colonies. Il leur raconte ses plus de vingt années sous les armes depuis 1941 jusqu'à la fin de la « campagne » d'Algérie. Des guerres évoquées par l'ancien combattant « repenti » répondent les souvenirs parfois de lutte, les récits pour atteindre la France, et y survivre. Toute l'histoire coloniale défile, leur passé, le sien, et le présent, le quotidien de tous. Il y a l'immense épopée d'Amadou pour arriver, la survie dans l'ombre de Salem le transparent, et celle de Minh, jadis dans les souterrains de son pays d'Indochine… Une pièce interprétée avec talent par Gyslain Lelouche, Corine Derian et Claude Djian.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.