En dépit des annonces d'autosatisfaction quant au raccordement en gaz de ville de quartiers, voire de villages, le gaz butane continue à être le produit le plus convoité en cette période hivernale. Dans la wilaya de M'sila, le taux de raccordement au gaz au 21 décembre 2005 ne dépassait guère les 36,27%, selon l'annuaire statistique de la wilaya qui explique un tant soit peu l'engouement que continue à susciter la bouteille de gaz butane pour la population de la wilaya. Cette situation s'en est trouvée vérifiée par les interminables chaînes qui se constituent depuis quelque temps au niveau des stations-service et des revendeurs. Les populations des lotissements et des quartiers périphériques de la ville de M'sila ont ressenti amèrement cette pénurie. Les dechras limitrophes réparties sur les monts de Maaded ne sont pas en reste, notamment les villages de Zitoune et Kheloua, où la bouteille est cédée à 300 DA, nous dira un citoyen du village de Zitoune. Dans les douars gravitant autour de Magra, nous dira un citoyen, le prix de la bouteille a atteint 450 DA. La population de chef-lieu de wilaya, depuis la cessation d'activité du centre enfûteur de M'sila, est approvisionnée à partir des wilayas limitrophes, Bordj Bou Arréridj et Bouira. En dépit de la réalisation d'un nouveau centre enfûteur d'une capacité de production de 250 bouteilles/heure, mis à l'essai depuis plus de 3 mois, ce dernier continue à être hors service pour non-disponibilité d'un certificat de conformité, pour certains, et pour une affaire de délivrance d'une attestation par le ministère de l'Environnement, selon le directeur des mines de la wilaya de M'sila. En tout cas, le centre enfûteur flambant neuf, non fonctionnel jusqu'à aujourd'hui, n'a pas compensé la production de l'ancien centre qui était de 6000 bouteilles/jour. L'entrée en production d'un centre enfûteur privé (Comegaz) à Bou Saâda, d'une production de 4000 bouteilles/jour, n'a pu atténuer la pénurie en gaz butane qui sévit dans la wilaya de M'sila, surtout que le centre enfûteur Naftal de Bou Saâda manque de produits ces jours-ci. L'apport supplémentaire de la production en gaz butane pourrait être augmenté substantiellement, nous dira M. Nadjoui, responsable de Comegaz, « si la direction générale nous permet de nous approvisionner en GPL à partir de Hassi R'mel, situé à 600 km, au lieu de Hassi Messaoud, situé à 1200 km. Cette diminution de la distance nous permettra d'augmenter la rotation de nos moyens de transport ». Et d'ajouter, qu'en dépit de cette contrainte, on approvisionne en gaz butane la région de M'sila, qui vit intensément la pénurie de six produits.
