Suspecté de trafic de documents administratifs, de faux, usage de faux et usurpation d'identité, un homme de 30 ans, répondant aux initiales de S.Y. a été appréhendé à l'aéroport Mohamed Boudiaf par des policiers de la brigade économique de la sûreté de wilaya de Constantine. Interpellé au moment où il s'apprêtait à embarquer pour la France, le suspect sera confondu, suite à une vérification minutieuse de ses documents officiels, dont deux devaient s'avérer falsifiés, à savoir une carte d'identité nationale et une autre de résidence française portant le nom d'une tierce personne. Présenté devant le parquet de Constantine, le prévenu a été placé en détention préventive pour répondre de ces différents chefs d'inculpation. Selon notre source d'information, des policiers de ce même service, ont procédé également à l'arrestation, toujours à l'aéroport Mohamed Boudiaf, d'un jeune homme âgé de 24 ans. Originaire de Oum El Bouaghi, celui-ci est mis en examen pour trafic de véhicules. Il lui est reproché, en l'occurrence, de ne pas avoir procédé à l'exportation, vers la France, de deux véhicules automobiles « entrés » en Algérie sous l'étiquette de transit touristique. A l'issue de sa présentation au tribunal correctionnel de Ziadia, le prévenu a bénéficié d'une liberté provisoire, mesure transitoire prise par le magistrat instructeur, dans l'attente de son jugement devant la juridiction compétente en la matière.
