4,1% de croissance économique en 2023    La stratégie s'appuie sur les facilités pour réduire la facture d'importation    Le pétrole clôture la semaine dans le vert    La CIJ se prononce mardi prochain sur un recours du Nicaragua contre l'Allemagne    Les étudiants dénoncent le «soutien inconditionnel» de Macron à Netanyahu    De grands charniers et des fosses communes commis par Israël découverts à Khan Younes    Championnat d'Afrique de handball : Battue par le Zamalek, la JSE Skikda n'ira pas en finale    Ils sont au bord d'un abîme et de désespérance    Coupe de la Ligue (réserve) : la finale fixée au vendredi 10 mai    Visite d'inspection et de travail du wali aux chantiers    Assurer la régulation du marché    Journée nationale des personnes âgées Le CNDH salue    Une amie de la Révolution algérienne s'en est allée…    Hommage aux valeureux Moudjahidine de l'ALN    Soixantenaire de la Cour suprême: Consensus sur l'importance de la numérisation et de l'échange d'expériences pour l'amélioration du travail judiciaire    Ahmed Attaf reçu à Riyadh par le président de l'autorité palestinienne Mahmoud Abbas    Première édition du festival des sports d'Alger: la piste dédiée aux sports urbains attire les jeunes à Bab Ezzouar    Tournoi international de tennis: l'Algérienne Maria Badache et l'Espagnol Ganzales Galino Valentine sacrés à Tlemcen    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Lancement officiel du réseau associatif de la Démocratie participative    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Khenchela: 165 étudiants participent à la 14ème édition de la manifestation nationale universitaire "Marcher en Montagne"    Un investissement de 10 milliards DA pour renforcer la sécurité et la sûreté dans les aéroports    Agriculture/startups: lancement de la 4e édition du concours Africa Sipsa Innov Award    L'Emir Abdelkader, un homme d'Etat et de Savoir    Education: toutes les mesures prises pour le bon déroulement des examens de fin d'année    Chargé par le président de la République, Attaf prend part à Riyadh à la réunion du Forum économique mondiale    Algérie : 4,1% de croissance économique en 2023    Ghaza : le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.388 martyrs    Algérie Télécom sponsor officiel du tournoi zonal d'escrime de qualification aux Jeux Olympiques 2024    L'amie de la Révolution algérienne Briou André Alice Jeanne n'est plus    Espagne: saisie de 25 tonnes de haschich dans un camion de melons en provenance du Maroc    Festival du film méditerranéen à Annaba : "130 ans de cinéma italien à travers le regard des critiques", objet d'une conférence spéciale    Un modèle de l'unité et de la cohésion du peuple algérien dans sa résistance à l'occupation française    La préservation de la mémoire nationale conditionnée par l'utilisation des technologies modernes    Chanegriha impitoyable à la préparation au combat    Les médias conviés à une visite guidée du Centre de formation des troupes spéciales    Le ministre de la Justice insiste sur la fourniture de services de qualité aux citoyens    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Objectifs atteints
Clôture du colloque international sur le roman
Publié dans El Watan le 25 - 11 - 2004

La huitième édition du colloque international sur le roman Abdelhamid Benhadouga, qui se tenait depuis dimanche dernier à la maison de la culture Mohamed Boudiaf, s'est achevée hier après-midi. Avant la cérémonie de remise des prix, deux grandes conférences ont été organisées.
La première, présidée par le professeur Saïd Boutadjin, avait pour thème « L'écriture du roman chez Ibrahim Saâdi ». Y participeront le professeur El Touhami Charki de l'université de Sfax (Tunisie) et le professeur Fatma Dilmi de l'université de Béjaïa pour traiter des techniques rédactionnelles et du style de l'auteur sus-cité et de son œuvre L'homme qui vient de l'ombre. La seconde conférence, quant à elle, sera présidée par Merzak Bektache et traitera du roman arabe en général. L'écrivaine jordanienne Samiha Khoris évoquera les changements intervenus dans son écriture, à travers son expérience personnelle. A ses côtés, le romancier Youcef Abourya et une romancière et critique égyptien, aborderont l'écriture entre le féminin et la mémoire maternelle. S'ensuivra la remise des prix pour les nouvellistes et les poètes. Pour la première catégorie, le premier prix est revenu à Mohamed Saïd Rachdi d'El Oued. Les trois autres prix seront remis dans l'ordre à Zohra Boussekine de Skikda, Saïd Merabti de Tébessa et Abdennour Arezki de Bouira. Pour la seconde catégorie, les poètes, trois prix sont décernés : le premier à El Djilali Ben Abiok d'Ouled Dahmane, le deuxième à Nacima Bouslah de Constantine et le troisième à Mokhtar Mellas de Sétif. Ainsi qu'une autre distiction recompensant Ibrahim Saâdi en matière de création. Cette huitième édition d'un colloque, désormais reconnu comme l'événement culturel annuel pour la wilaya de Bordj Bou Arréridj, semble avoir atteint ses objectifs. La famille du regretté Abdelhamid Benhadouga a été honnorée de par des présents en guise d'hommage posthume. Pour le professeur Bourayou, président du comité scientifique du colloque, il s'agit d'abord du « suivi de la production littéraire algérienne dans les deux langues et de la production arabe », qui permet de présenter les différentes expériences dans l'écriture du roman. Selon notre interlocuteur, ce colloque est un lien entre tous les acteurs du roman : chercheurs, professeurs et écrivains. Pour Abdelhamid Bourayou, cette rencontre, en plus de préserver la mémoire de l'illustre Benhadouga, permet aux lycéens et étudiants de bénéficier de l'expérience d'enseignants et d'auteurs dans ce domaine, d'autant que la recherche littéraire s'ouvre toujours sur de nouveaux procédés et de nouvelles évolutions. A ce propos, le président du conseil scientifique du colloque nous expliquera que l'écriture prend de nouvelles proportions : « En Algérie comme dans le monde arabe, le roman traite des problèmes de la société et propose une lecture de l'histoire et des relations sociales et politiques. » D'où, pour lui, la nécessité de ce colloque qui « tente de faire connaître de nouveaux talents, de créer un lien entre les professeurs, les chercheurs et les créateurs, en même temps qu'il met en place une importante tradition pour ces derniers et pour les lycéens et étudiants ». Et d'ajouter que de nos jours, il est nécessaire de prendre conscience de l'importance de cet art. Rappelons, enfin, que cette rencontre, qui a été marquée par de poignantes communications et conférences de professeurs et de romanciers algériens et arabes, aura donné la matière nécessaire pour éditer une revue. Sa publication est prévue pour l'année prochaine, lors de la neuvième édition de ce colloque.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.