Le président de la République préside, aux côtés de son homologue somalien, la cérémonie de signature d'accords entre les deux pays    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Développer les compétences des talents algériens en intelligence artificielle    «Volonté de l'Etat de soutenir l'investissement productif»    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Un mort et 16 autres blessés dans un accident de la circulation à Oued Djemaâ    76 plate-formes numériques accessibles aux étudiants    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Bayer Leverkusen : L'Algérien Maza signe un doublé contre Heidenheim    Un choc terni par la controverse arbitrale, le PAC confirme son réveil    Coupe d'Algérie 2025-2026 : Les 32es de finale fixés aux 4, 5, et 6 décembre    21 ans depuis le décès de Yasser Arafat    Plus de 6,2 millions de visiteurs    «Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Objectifs atteints
Clôture du colloque international sur le roman
Publié dans El Watan le 25 - 11 - 2004

La huitième édition du colloque international sur le roman Abdelhamid Benhadouga, qui se tenait depuis dimanche dernier à la maison de la culture Mohamed Boudiaf, s'est achevée hier après-midi. Avant la cérémonie de remise des prix, deux grandes conférences ont été organisées.
La première, présidée par le professeur Saïd Boutadjin, avait pour thème « L'écriture du roman chez Ibrahim Saâdi ». Y participeront le professeur El Touhami Charki de l'université de Sfax (Tunisie) et le professeur Fatma Dilmi de l'université de Béjaïa pour traiter des techniques rédactionnelles et du style de l'auteur sus-cité et de son œuvre L'homme qui vient de l'ombre. La seconde conférence, quant à elle, sera présidée par Merzak Bektache et traitera du roman arabe en général. L'écrivaine jordanienne Samiha Khoris évoquera les changements intervenus dans son écriture, à travers son expérience personnelle. A ses côtés, le romancier Youcef Abourya et une romancière et critique égyptien, aborderont l'écriture entre le féminin et la mémoire maternelle. S'ensuivra la remise des prix pour les nouvellistes et les poètes. Pour la première catégorie, le premier prix est revenu à Mohamed Saïd Rachdi d'El Oued. Les trois autres prix seront remis dans l'ordre à Zohra Boussekine de Skikda, Saïd Merabti de Tébessa et Abdennour Arezki de Bouira. Pour la seconde catégorie, les poètes, trois prix sont décernés : le premier à El Djilali Ben Abiok d'Ouled Dahmane, le deuxième à Nacima Bouslah de Constantine et le troisième à Mokhtar Mellas de Sétif. Ainsi qu'une autre distiction recompensant Ibrahim Saâdi en matière de création. Cette huitième édition d'un colloque, désormais reconnu comme l'événement culturel annuel pour la wilaya de Bordj Bou Arréridj, semble avoir atteint ses objectifs. La famille du regretté Abdelhamid Benhadouga a été honnorée de par des présents en guise d'hommage posthume. Pour le professeur Bourayou, président du comité scientifique du colloque, il s'agit d'abord du « suivi de la production littéraire algérienne dans les deux langues et de la production arabe », qui permet de présenter les différentes expériences dans l'écriture du roman. Selon notre interlocuteur, ce colloque est un lien entre tous les acteurs du roman : chercheurs, professeurs et écrivains. Pour Abdelhamid Bourayou, cette rencontre, en plus de préserver la mémoire de l'illustre Benhadouga, permet aux lycéens et étudiants de bénéficier de l'expérience d'enseignants et d'auteurs dans ce domaine, d'autant que la recherche littéraire s'ouvre toujours sur de nouveaux procédés et de nouvelles évolutions. A ce propos, le président du conseil scientifique du colloque nous expliquera que l'écriture prend de nouvelles proportions : « En Algérie comme dans le monde arabe, le roman traite des problèmes de la société et propose une lecture de l'histoire et des relations sociales et politiques. » D'où, pour lui, la nécessité de ce colloque qui « tente de faire connaître de nouveaux talents, de créer un lien entre les professeurs, les chercheurs et les créateurs, en même temps qu'il met en place une importante tradition pour ces derniers et pour les lycéens et étudiants ». Et d'ajouter que de nos jours, il est nécessaire de prendre conscience de l'importance de cet art. Rappelons, enfin, que cette rencontre, qui a été marquée par de poignantes communications et conférences de professeurs et de romanciers algériens et arabes, aura donné la matière nécessaire pour éditer une revue. Sa publication est prévue pour l'année prochaine, lors de la neuvième édition de ce colloque.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.