APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Le 8 mai 45 : épouvantables massacres »
Ambassadeur de France
Publié dans El Watan le 28 - 04 - 2008

L'ambassadeur de France en Algérie, Bernard Bajolet, a rajouté hier une couche noire au tableau déjà très sombre de la longue nuit coloniale.
A l'occasion d'un discours qu'il a prononcé à l'université de Guelma, l'une des trois wilayas martyres des terribles tueries du 8 mai 1945, le représentant de l'Etat français s'est répandu en épithètes peu glorieuses pour qualifier « les épouvantables massacres du 8 mai 1945 ». Une date historique marquant la fin du régime nazi, mais surtout qui renvoie également « à l'un des épisodes les plus dramatiques de l'histoire de l'Algérie coloniale ». Mais avant de faire le procès de la France coloniale, M. Bajolet fait un geste fort en déposant une gerbe de fleurs au monument de la Carrière de Guelma où sont enterrées les victimes des massacres. L'ambassadeur, qui inscrit son déplacement à Guelma et son discours dans l'optique de la célébration du 63e anniversaire du 8 mai 45, assènera d'emblée « qu'on ne peut oublier la terrible tragédie qui a ensanglanté votre ville et toute la région il y a maintenant 63 ans ». Il dénoncera « ce déchaînement de folie meurtrière, dans lequel les autorités françaises de l'époque ont eu une très lourde responsabilité, et qui a fait des milliers de victimes innocentes, presque toutes algériennes, ainsi que des milliers de veuves et d'orphelins ». Le diplomate français met tout de même un bémol en estimant « qu'il ne faut pas oublier que plusieurs dizaines de civils européens ont également été assassinés au cours des affrontements. » L'ambassadeur a sans doute pris le soin d'adosser son message à celui délivré par le président Sarkozy lors de sa visite d'Etat en décembre 2007 et selon lequel il fallait certes condamner et clairement le système colonial, mais il ne faut pas non plus oublier les autres victimes civiles européennes. La fameuse formule sarkozyenne des « souffrances de part et d'autre » s'en trouve relayée avec, il est vrai, moins d'emphase. Pour M. Bajolet, le fait de condamner le système colonial ne devrait pas forcément induire la condamnation « des Français qui sont nés en Algérie, qui ont vécu et travaillé sur cette terre qu'ils ont tant aimée et à laquelle ils ont été arrachés un jour brutalement ».
Sur les traces de de Verdière
A l'ambassadeur de renvoyer dos à dos ceux qui, en Algérie et en France, entretiennent ce contentieux historique dans ce qui est appelé « la guerre des mémoires ». « Il faut en finir avec la dénégation des injustices, des fautes et des crimes du passé, mais aussi avec les simplismes, les exagérations, le manichéisme ou l'affrontement des mémoires exploité, d'un côté comme de l'autre, à des fins politiques », soutient-il. Et de lancer sentencieux que « rien de positif pour l'avenir des deux pays ne sera bâti sur la rancœur et l'amertume, car il est plus facile de réveiller les douleurs que de les calmer ». Mais Bernard Bajolet était visiblement soucieux de franchir un autre pas dans la condamnation de la colonisation. Les massacres du 8 mai 1945 ont à ses yeux « fait insulte aux principes fondateurs de la République française et marqué son histoire d'une tache indélébile ». Il faut convenir que c'est là une évolution aussi incontestable qu'appréciable dans la tonalité du discours officiel français sur la guerre d'Algérie. C'est en effet une première qu'un responsable français qualifie expressément de « massacres » la répression par les autorités françaises des manifestations du 8 mai 1945. Jusque-là, « la palme » du courage en la matière revenait à Hubert Colin de Verdière qui avait qualifié cette répression de « tragédie inexcusable », en 2004. Bajolet fait un autre pas en avant en décrétant que « d'ores et déjà, et aussi durs que soient les faits, je peux vous dire, messieurs les recteurs, chers professeurs et étudiants, que la France n'entend pas, n'entend plus, les occulter. Le temps de la dénégation est terminé ». Cette déclaration sonne comme un mea culpa de la France officielle quant aux crimes abominables commis en son nom que le président Sarkozy avait qualifiés d'« impardonnables ». M. Bajolet voulait également mettre en exergue le « courage politique » de Sarkozy qui a « dénoncé, en des termes plus forts qu'aucun responsable français n'avait utilisés avant lui, l'injustice du système colonial ». L'ambassadeur plaidera néanmoins en faveur d'une mémoire « partagée et que l'histoire soit écrite à deux, par les historiens français et algériens ». Il estime que la France doit faire sa part de chemin, « la plus grande, sans aucun doute, car c'est elle qui détenait l'autorité, mais elle ne peut pas la faire toute seule ». Il souhaite cependant que les « tabous sautent des deux côtés et que les vérités révélées fassent place aux faits avérés ». « La connaissance et la reconnaissance du passé » étant maintenant faites, le diplomate français appelle « les deux ennemis d'hier » à porter plus haut un « message d'entente, de concorde et d'amitié ». Dans cette perspective, il fait un clin d'œil à l'Union pour la Méditerranée pour servir de cadre à un avenir porteur de « richesses et d'échanges ». « Ce qui a été réussi en Europe peut l'être aussi en Méditerranée », devait-il souligner.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.