La péréquation est l'opération qui consiste à rembourser les frais de transports aux commerçants exerçant au Sud, une compensation financière afin de maintenir les prix de vente de certains produits alimentaires et matériaux de construction en adéquation avec ceux appliqués dans le Nord du pays. Par ce dispositif, l'Etat prend en charge tous les frais de transport des produits alimentaires, comme la farine, la semoule, l'huile, le lait, etc., et les matériaux de construction tel que le ciment et le rond à béton. Au forum de radio, le DCP d'Adrar avança que 24 milliards de centimes ont été consentis par les pouvoirs publics au terme de cette péréquation, rien que pour l'année 2007. Cependant, sur le terrain certains commerçants perçoivent cette indemnisation sans aligner pour autant les prix de leurs produits avec ceux pratiqués dans les villes du littoral, comme l'exige la réglementation. A titre d'exemple, le ciment est cédé à Adrar à 500 DA et plus le sac, sous le prétexte de la libération des prix. Dans les localités plus éloignées, comme à B.B.M, les produits alimentaires sont cédés à des prix exorbitants, quant aux matériaux, ils sont intouchables. Aujourd'hui, le citoyen s'interroge encore sur l'intérêt du maintien de cette péréquation et à qui profit-elle ? Puisqu'elle n'a pas donné les résultats escomptés, d'après ce constat. Par ailleurs, on nous fera savoir que 11 168 commerçants sont inscrits sur le registre de commerce dans la wilaya d'Adrar, dont 50% des détaillants avec le nombre de 5 537, et celui de 2 768, soit 24% pour les services (coiffeurs, restaurants, etc.), la production et l'artisanat sont au nombre de 2 095, pour le commerce de gros, l'on relève 696 et, enfin, celui de 38 pour l'import-export. Pour ce dernier, le principal produit d'exportation reste la datte pour une valeur globale de 7,7 milliards de centimes. Quant à l'importation, notamment dans le cadre du troc, ce sont les arachides, les fruits exotiques, le thé et le henné. Dans le cadre des activités de contrôle ciblé des brigades de la qualité et de la répression des fraudes pour cette partie de l'année 2008, on nous signale 6 372 interventions, avec 723 présentations devant la justice ainsi que la fermeture de 5 commerces.
