La DG de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances suite au décès du moudjahid et technicien à la télévision algérienne, Ahmed Bouhired    Confiance totale en nos capacités et en nos ressources    Les raisons de l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle : quelles solutions ?    Comment faire face à la concurrence étrangère ?    La feuille d'autoroute de deux SS (Semmar et Sifaoui) du système sioniste    Téhéran suspend la coopération avec l'AIEA    L'USMA fête le 5 Juillet comme il se doit face au CRB    Le HBC El-Biar s'illustre dans cinq catégories    Arrestation de plusieurs individus lors des vastes opérations de contrôle    Ballalou préside la cérémonie de sortie d'étudiants    Inauguration et lancement de nombreux projets à l'Est du pays    L'unique solution au conflit au Sahara occidental demeure l'organisation d'un référendum d'autodétermination    Les missions diplomatiques et consulaires algériennes célèbrent le 63e anniversaire de la Fête de l'indépendance et de la jeunesse    Le Sommet national de la jeunesse, une occasion pour sensibiliser à l'importance de la citoyenneté active    Nouveaux projets de développement à l'occasion du 63e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale    Le Maroc joue la carte des investissements au Sahara occidental pour contourner le droit des Sahraouis à l'autodétermination    Athlétisme / Ligue de Diamant 2025 - Etape de Monaco : les Algériens Sedjati et Moula engagés sur 800m    Banques : la BNA inaugure son nouveau siège à Bab Ezzouar    Athlétisme / Meeting National Est Lyonnais : les Algériens Harek et Ouanis en Or    Chargé par le président de la République, M. Attaf à Singapour pour une visite officielle    Djanet: "S'beiba", un rite pérenne, festif et d'attachement au patrimoine    Transport: Sogral lance une application de réservation de taxis agréés    Assurances : le chiffre d'affaires progresse de plus de 13% au 1er trimestre    Festival national de poésie de la jeunesse à Mostaganem: des poètes de Setif, M'Sila et Tizi Ouzou récompensés    Ghardaia: "Ibaoune", un plat traditionnel pour célébrer Achoura    Tébessa : remise des clés de plus de 4.700 logements et d'aides à l'habitat rural    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Electricité: mise en service de plusieurs nouvelles installations à Alger pour renforcer le réseau de distribution    Djanet : les mécanismes de préservation de la poésie "S'beiba", thème d'une rencontre académique    Foot / Coupe d'Algérie 2025 - Finale USM Alger - CR Belouizdad (2-0) : La Fiche technique    Zouhir Ballalou se félicite des résultats d'une étude ciblée    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Egarement au bout de la nuit
Publication. Pays d'aucun mal de Mahdi Acherchour
Publié dans El Watan le 22 - 05 - 2008

« Il était une fois un homme ou un inconnu, ça raconte dans tous les royaumes et les pays d'aucun mal comme le nôtre ».
Il était une fois un certain El-Mahdi Acherchour qui s'assombrit dans une sensibilité, passionnelle et singulière, à son vécu, qui donne la parole aux choses simples de la vie quotidienne ; qui s'inscrit dans une démarche d'écriture qui efface toute frontière entre « le poétique » et « le romanesque ». Une démarche qui nous renvoie aux écrits de certains précurseurs, à l'instar de Malek Haddad, et Yamina Mechakra. Paru récemment, aux éditions Aden, Pays d'aucun mal, le deuxième roma d'Acherchour, trois ans après son premier « Lui, le livre » (Ed. Barzakh), vient confirmer les tendances de ce poète du roman qui se penche autant dans la recherche de l'esthétique langagière que dans la quête d'une thématique ou d'une trame où s'entrechoquent les personnages. El-Mahdi Acherchour a marqué son entrée dans le champ littéraire, en publiant, d'abord, en 1997, un premier recueil de poésie, intitulé « L'œil de l'égaré », aux éditions Marsa, suivi, six ans après, d'un deuxième recueil : « Chemins des choses nocturnes », aux éditions Barzakh, avant d'accoster au bord d'une expérience romanesque qui a donné naissance à « Lui, le livre ». Dans Pays d'aucun mal, l'auteur poursuit son jeu, propre à lui, avec les mots, accordant une bonne part à la narration poétique, se versant globalement dans une orientation qui tend à manifester son aptitude à transposer les mots, suivant un automatisme axé sur la mise en relief des contradictions du sujet parlant : « Je n'ai pas cherché à savoir si je suis devenu un autre, je suis revenu, c'est tout, et tout le village le sait, et l'obscurité est revenue, et je n'ai pas cherché non plus à savoir ce que les hommes et les étoiles d'ici pensent de monretour » (p 43), ajoutant : « Il était une fois une chauve-souris pressée entre les étoiles et les hommes » (p 45). Ce roman fondé, principalement, sur phrases courtes, développe deux thèmes essentiels : nostalgie et absence qui s'incarnent dans les soliloques continus du narrateur de retour au village natal : « Me voilà de retour chez moi, au village » (p13), « Me voilà, revenant de loin à ce petit village qui est toujours un peu le mien et qui n'est plus le village, le grand village des miens que j'ai laissé de côté des années et des années » (p14). Dans « Pays d'aucun mal », l'auteur se base sur un style de narration qui se représente dans les soliloques. Brièvement, le roman raconte le retour du héros Moh-Ammar, le petit-fils de Moh-Ammar Amnar, « ce vieil homme que vous savez si présent dans ma vie » au village Tasta Guilef, après des années d'absence dont les raisons sont dévoilées plus tard comme le suivant : « Jadis je ne pensais qu'au chemin que je devrais prendre, je ne songeais pas à m'absenter pour longtemps, des années et des années, loin d'ici, laissant loin derrière moi tout ce que je ne devrais prendre avec moi ; j'ai pris ce chemin, au-delà de ces montagnes, et je me suis longtemps absenté, assez longtemps pour revenir et apparaître derrière des apparences vieillissantes d'un inconnu » (p18). De retour à la terre natale, le héros se mit à reprocher le statu quo qu'il retrouve, de nouveau, maudissant les autres et se maudissant aussi. « Pays d'aucun mal » est un roman au style d'écriture qui provoque, qui nous inspire, ne s'intéresse pas beaucoup à décrire les personnages ou le déroulement des éventements, dans une recherche esthétique réaffirmant la singularité de l'auteur sur la scène romanesque algérienne.
El-Mahdi Acherchour, Pays d'aucun mal, 95p, Editions Aden, Paris, 2008


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.