Prévention des feux de forêt: de nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'Australie s'engage à fournir des fonds supplémentaires pour les efforts d'aide humanitaire à Ghaza    Une responsable de l'UE appelle l'occupation sioniste à "cesser d'affamer" la population de Ghaza    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du président de la Cour et du procureur général près la Cour de Constantine    Ce pays qui est le mien    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    L'ambassadeur d'Egypte en Algérie souligne le caractère stratégique des relations entre les deux pays    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    Journée nationale de l'ANP: un lien sacré avec le peuple et une doctrine défensive ancrée    Une première place en or pour l'Algérie    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le sommeil qui raconte ou l'essentielle divagation
LUI, LE LIVRE D'EL MAHDI ACHERCHOUR
Publié dans L'Expression le 09 - 06 - 2005

Entre poésie et prose, l'auteur dresse son monde imaginaire, le sien intime qui évoque Les neuf cercles de l'enfer de Dante.
L'association Chrysalide a convié, lundi, les amateurs de bonnes feuilles à une rencontre littéraire au cercle Frantz-Fanon autour du nouveau-né d'El Mahdi Acherchour. Lui, le livre. Un roman sorti récemment aux éditions Barzakh. Une rencontre conviviale qui a réuni en un cercle intime, un parterre sommaire d'individus au centre duquel trônait l'auteur lui-même. Au centre du cercle, c'est normal qu'on se sente mal à l'aise, a fortiori quand on est amené à jouer le jeu pas si simple de débattre de l'acte d'écrire. A forte raison, le sien. Et pour goûter à cette lecture, un avant-goût nous a été donné en préambule par Selma des éditions Barzakh et Hadjira, la présidente de l'association. Fidèle à sa veine poétique, El Mahdi Acherchour a bâti ce roman en deux parties. L'une intitulée Lui, le livre suivie de De l'autre, l'autre livre. L'auteur s'est essayé, par un exercice de style assez singulier, à rendre hommage au livre et aux mots par une façon habile de raconter les choses en s'inventant des villages imaginaires, arpentant les espaces au gré de la traversée des personnages et de ces voix qui vous accompagnent au fil des pages. Une écriture libre autant que fiévreuse, excitée et intempestive, pressée, qui se passe de lourdeurs syntaxiques. «J'ai voulu raconter l'histoire du livre. Revenir à l'origine. Le livre de mon monde qui est raconté dans un cahier par quelqu'un qui écrit un livre», confie un peu confus l'auteur et d'ajouter: «Je l'ai écrit dans l'impossibilité de l'écrire. Je l'ai écrit pour tuer le je du narrateur. Je suis dans la peau du personnage. Le 1er roman est un récit qui traite de la vie de tous les jours. Le second, plus détaillé, fait référence aux 9 villages imaginaires. Ils pourraient être de vrais villages. Cela se rapproche de mon monde: l'enfer». Dans ce livre, il est question de plusieurs personnes qui cherchent leur voie. Enigmatique autant que profond, l'auteur évoque son jeu déroutant de s'inventer des mondes autant par souci d'un écrivain que celui d'un lecteur. Sa référence première reste Faulkner qui «l'intimide» en tant que père spirituel en littérature par son écriture faite d'intrigues. Et de dire: «La langue est le silence», avoue El Mahdi Acherchour. Méticuleux, modeste autant que réfléchi, l'auteur dit avoir mis du temps avant de basculer de la poésie à cette écriture, à tout cristaliser, d'autant dit-il, «ce n'est pas du bavardage, ce roman. Il est difficile de tenir 400 pages et surtout après Faulkner». Dans Lui, le livre, les personnages portent en eux des voix de mythes qui tendent à transcender la réalité pour abolir le temps. Grand amateur de philosophie et notamment de Nietsche, Acherchour évoque le «poète ce masqué» qu'il est resté. «Il y a des passages dans le livre où je les ai écrits dans la fièvre comme un assassin dans la peau d'un tueur. La littérature, je ne la dissocie pas de la vie. Cela vient du fracas qui est en moi», songe-t-il. Ame tourmentée, qui doute tout le temps vraisemblablement, El Mahdi Acherchour se dit être contre les convictions. «Je suis pour l'abolition de l'auteur, c'est indispensable. Je suis dans une littérature qui refuse le dialogue. Je l'aime isolé du monde. Mon projet est d'arriver à l'origine du mythe. Rien savoir. Comme si c'était moi qui le portait», souligne-t-il. «C'était le calme et la tempête», une phrase extraite du roman Lui, le livre peut être la synthèse de l'être trouble qu'est El Mahdi Acherchour. L'écrivain passe de «lui» au «moi» sans transition.
Comme une sorte de fantôme, un revenant, cette chose «fracassante» qui est en lui et qui erre, est à la quête de sa voie inachevée, non encore mise en forme... El Mahdi Acherchour comme un personnage, déambulerait ainsi comme un somnambule sillonnant certaines «prisons» qui le rendent «tueur» malgré lui, par instinct... Entre le rêve et la réalité, le mythe et la vérité, tout cela aboutit en fait à la sacralisation du livre, du plaisir de lire, tout simplement. Ecriture imagée, bégayante, cahoteuse, c'est ce qui fait son originalité, elle vaut en tout cas la peine de s'y promener. Après deux livres de poésie: L'oeil de l'égaré (édition Marsa 1997) et Chemin des choses nocturnes (Editions Barzakh 2003), El Mahdi Acherchour pratique le périlleux métier de se connaître mieux, en écrivant. Une apnée exploratrice à découvrir!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.