Le tribunal criminel près la cour de Constantine a condamné, hier, à 4 ans de prison ferme, assortis d'une amende de un million de dinars, H. A., âgé de 56 ans, pour trafic et commercialisation d'armes de guerre, dans la région de Djezzar, relevant de la daïra de Chelghoum El Aïd. Les faits remontent, selon l'arrêt de renvoi, au 17 juillet 2002 lors d'un simple contrôle de routine, où les gendarmes trouveront dans le véhicule de H. A. un pistolet automatique. À ce propos, l'accusé dira qu'il s'est procuré l'arme auprès d'un certain C.Y., dans la région de Djezzar. Suite à cela, les gendarmes se feront passer pour des acheteurs potentiels en se présentant chez C.Y., et ce dernier, mordant à l'appât, promet de leur procurer 3 pistolets et 34 cartouches auprès d'une tierce personne établie dans la région de Machetat, et qui fait, à ce jour, l'objet de recherches. Auparavant, le représentant du ministère public avait requis une peine de 12 ans de prison avec une amende de 50 000 DA à l'encontre de l'accusé H. A. Soulignons que l'accusé C.Y. a déjà écopé d'une peine de 3 ans de prison ferme lors d'une audience précédente.
