Le budget supplémentaire (BS) qui vient d'être adopté par l'APW a pour caractéristique essentielle d'être en augmentation de 57% par rapport au budget primitif (BP). En effet, d'un montant de 521 250 000 DA, il est passé à 906 205 333 DA, ce qui a fait dire à un élu, lors du débat, que le BP avait en conséquence été trop mal établi pour expliquer un écart aussi important. A cela, le directeur de l'Administration Locale répondit qu'après l'établissement du BP, il avait été enregistré des ressources hors les recettes locales. A cet égard, le ministère de la Solidarité Nationale a libéré 238 313 831 DA, alors qu'il a été reçu 146 641 501 DA pour la construction d'une direction de la garde communale. Il n'en reste pas moins vrai qu'il y a eu absence de maîtrise de la prévision puisque les ressources propres de la wilaya, elles, sont passées de 347 711 312 DA à 567 455 377 DA, soit une augmentation de 63%. Aucun élu, ni encore l'auteur de la question, n'a relevé le caractère non fondé de la réponse du DAL. Un autre, qui a cru piéger ce dernier, s'est étonné que les dépenses imprévues ne figurent pas sur le budget, ce qui lui valut une paradoxale réponse qui aurait pu faire pousser des éclats de rire mais qui n'a fait tiquer personne : « les dépenses imprévues ont été prévues ». Une autre intervention, plus suspicieuse, a relevé l'absence de prévision de ressources concernant certaines dépenses pourtant bien prévues par quelques articles. Bien qu'à son troisième mandat, l'intervenant ne s'était jamais aperçu que les articles en question émargeaient sur un chapitre global. C'est dire, si la session estivale de l'APW a été d'un niveau de pertinence bien faible par rapport à la précédente, lors de laquelle certains de ses membres ont été efficacement accrocheurs. Enfin, il est une recommandation de l'APW qui aurait dû faire réagir à un double titre. Cette recommandation arrête une liste d'associations pour le dispatching des subventions du fonds de wilaya, un fonds destiné aux associations de jeunesse. Or, d'une part cette injonction déguisée relève d'un dépassement des attributions de l'APW, cette dernière étant représentée au sein de la commission de wilaya qui attribue les subventions. D'autre part, sur la liste des associations « boostées » pour bénéficier d'une subvention, il en est trois présentées comme des associations culturelles mais qui ne le sont pas et surtout pas de jeunesse, à savoir : l'association des journalistes et correspondants, la coordination des enfants de chouhada de Témouchent et l'association des grands invalides de la guerre.
