« Quand la sécurité devient une priorité nationale... »    Adjal reçoit des députés de la wilaya    Accélérer le programme complémentaire de la wilaya    Journée de sensibilisation sur le Décret ministériel 1275    La falsification par la « Bible Scofield », évangélisme et trahison supplémentaire du christianisme    Crimes de guerres et violences sexuelles    « Israël est né de la violence »    Rencontre amicale : Défaite de la sélection algérienne A' face à l'Egypte    Nouvelle frayeur pour les Verts à l'approche de la CAN    Equipe nationale : Gouiri entame sa rééducation au Centre d'Aspetar    Arrestation d'un dealer    38 foyers raccordés au gaz à Mendès    Le DG de la Protection civile supervise la mise en service de structures opérationnelles    Sid-Ahmed Serri, une décennie d'absence et une vie de transmission    Hommage à Kamal Hamadi, maestro intemporel    Un récit hybride mêlant action, horreur et quête d'humanité    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Aouicha wel Harraz », une légende, un conte d'amour
Qacida du patrimoine poétique
Publié dans Horizons le 17 - 03 - 2012


Ce sont des moments de pur enchantement que de replonger dans ce conte mythique racontant l'histoire de la belle Aouicha séquestrée par un mage. Un long poème d'amour cher aux admirateurs du chaâbi autant en Algérie qu'au Maroc « Aouicha wel Harraz » ou bien « Harraz Aouicha ». Dix-huit ans, le bel âge pour une belle jouvencelle aimée et aimante. Seulement El Harraz venu de son lointain Hidjaz au pays des chorafas, le Maroc, entend parler de celle qui porte le doux nom de Aouicha. Le Maghreb, ce Maroc aux mille senteurs, mille épices et mille sources et rivières, devient le pays élu pour ce savant, abreuvé à toutes les sciences connaissant la route des étoiles, le langage des sages, les voies marines menant au bout du monde. L'Inde et la Chine, les vastes déserts dérobés à la présence humaine, les merveilles du monde n'ont aucun secret pour lui. Sorcier, magicien, manipulateur des confidences ésotériques et du Qalam trempé dans l'univers du mystérieux s'en vint pour chercher la femme de sa vie. Au Maghreb royaume de Sidi Idriss et de légendes, il fit la rencontre à Azemour de Aouicha la gazelle, poétesse, joueuse de luth et interprète de chants venus de l'Arabie heureuse. Passé maître dans la magie et la sorcellerie, El Heraz terrifiant par ses intuitions, enleva Aouicha pour l'enfermer et l'aimer à loisir dans un palais au dessus des flots de la mer. L'ami de Aouicha et amoureux, le poète tourmenté pleurant son amie dira dans un poème : « Elle avait grandi dans mon intimité ... O Qui veut bien entendre ce qu'il advint entre l'amant, Aouicha et son vigile, ce maître des sciences occultes ? » L'aède maghrébin fera appel à tous les stratagèmes pour retirer des griffes du gardien, sans scrupules, Aouicha. Il portera l'habit de Cadi, se dissimulera sous un déguisement de vieux prophète, accompagné de dix compagnons, portant habits d'hommes de Dieu, et frappera aux portes de la citadelle. Douze jeunes femmes dans la force de leur beauté, musiciennes au don parfait, trois virtuoses du violon, trois joueuses de luth, trois percussionnistes récitantes de qacidates et trois danseuses pouvant séduire le plus vertueux des ascètes. Le poète dépité reprit courage auprès des douze grâces. De cadi, il se dissimula sous le costume d'or et d'argent d'une jouvencelle au prénom musical de Yamna. Elles se mirent en marche pour la citadelle du Haraz surplombant les flots. Lala Malika et sa sœur Fettouma, Rym Hadda et la gazelle Zahra, Habouche et Radia, Mennana et Zahia, Errhima, Khenata et Lala Habiba ainsi que la grande Oum Keltoum au corps harmonieux de gazelle. Douze Vierges vêtues de soieries aux grands yeux maquillés au kohl pouvant faire chavirer le cœur du plus enduré des ermites : » O ! qui veut bien entendre ce qui advint entre l'amant, Aouicha et son vigile, ce maître de sciences occultes ? » La fin de ce chant légendaire est heureuse. Avec la bénédiction de Sidi Rahal, saint homme au pouvoir sacré et l'habileté des douze grâces. Ces beautés à la parole, l'ami pourra libérer Aouicha des griffes de l'enchanteur aux pouvoirs maléfiques, dompteur des forces de la nature et les forces invisibles : « O ! Qui veut bien entendre ce qu'il advint entre l'amant, Aouicha et son vigile, ce maître des sciences occultes ? » Une légende, un mythe, la qacida écrite en 1785 n'a pas perdu de son merveilleux, toujours appréciée par les amoureux des beaux textes et de la culture chaabie incroyablement ancrée dans les sociétés du Maghreb.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.