Il est 18h20. A l'école primaire El-Miaâradj, sise à la rue Hariched, à une centaine de mètres de l'APC d'Alger centre, on annonce que la clôture du scrutin, initialement prévue à 19h, est prolongée d'une heure. A 19h, un avant-dernier bilan est établi faisant état de 647 votants sur 3.664 inscrits, ce qui donne un pourcentage de 17,65% concernant l'APW. Pour ce qui est de l'APC, le taux est de 18,04 %. A 20h, le chef du centre annonce officiellement la clôture du scrutin. Place au dépouillement. Notre choix s'est porté sur le bureau n°2, mais le chef du centre, qui nous accompagnait, nous dirigea vers le bureau n°10 pour suivre l'opération. Un silence de cathédrale règne dans la salle. Tout le monde retient son souffle. C'est Mme Toukal qui supervise l'opération en présence des représentants des partis. A la surprise générale, pour ce qui est des APC, le décompte final donne le MPA en tête avec 14 voix sur 34, suivi du FLN avec 7 voix. Concernant l'APW, c'est le mouvement Nahdha (MN) qui mène le bal. Les représentants des deux partis vainqueurs dans ce bureau sont tout sourire. Ce qui est loin d'être le cas pour le militant du RND. Le chef de bureau et les représentants des partis étaient unanimes à dire que l'opération de dépouillement s'est déroulée dans de bonnes conditions et dans une transparence totale soulignant qu'aucun dépassement n'est à signaler. En 50 minutes, le chef du centre avait déjà passé en revue les 14 bureaux de vote récoltant tous les chiffres. Le tout consigné dans un rapport signé par les chefs de chaque bureau, mis sous scellés puis envoyé au siège de l'APC d'Alger centre. Le RND et le FLN au coude à coude Au niveau du bureau n°13 de l'établissement scolaire Sebti-Mouaki de la Basse Casbah, le taux d'abstention est très élevé. Sur 216 inscrits, seuls 33 électeurs ont exprimé leur choix, soit un taux de participation de 15,27%. L'opération de dépouillement a été retardée d'une heure. A 20h, le chef de bureau demande de fermer les portes. Avant de desceller les cadenas des deux urnes, il veille à ce que tous les bulletins restants soient mis dans de grandes enveloppes et mis de côté. Le contenu de l'urne est étalé sur une table sous l'œil vigilant des cinq représentants de parti. La bataille, même si elle est minime, s'est déroulée entre le RND et le FLN. La formation de Ahmed Ouyahia arrive en première position avec 13 voix, suivie du FLN et du PLJ, respectivement 8 et 3 voix. Le PT et le MPA ont eu deux voix chacun. Les bulletins nuls sont de l'ordre de 6. Pour ce qui est de l'APW, le RND arrive en tête avec 9 voix, suivi du FLN (7 voix). Le Mouvement Nahda vient en troisième position avec 3 voix. Le RCD, le MPA, El Itihad et le FM ont eu 2 voix chacun alors que le PT n'en a eu qu'une seule. Aussitôt le dépouillement terminé, le procès-verbal est établi et signé par les personnes réquisitionnées et les représentants des partis politiques.
