« Quand la sécurité devient une priorité nationale... »    Adjal reçoit des députés de la wilaya    Accélérer le programme complémentaire de la wilaya    Journée de sensibilisation sur le Décret ministériel 1275    La falsification par la « Bible Scofield », évangélisme et trahison supplémentaire du christianisme    Crimes de guerres et violences sexuelles    « Israël est né de la violence »    Rencontre amicale : Défaite de la sélection algérienne A' face à l'Egypte    Nouvelle frayeur pour les Verts à l'approche de la CAN    Equipe nationale : Gouiri entame sa rééducation au Centre d'Aspetar    Arrestation d'un dealer    38 foyers raccordés au gaz à Mendès    Le DG de la Protection civile supervise la mise en service de structures opérationnelles    Sid-Ahmed Serri, une décennie d'absence et une vie de transmission    Hommage à Kamal Hamadi, maestro intemporel    Un récit hybride mêlant action, horreur et quête d'humanité    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand le raï des « ch'ouabin » retrouve une nouvelle jeunesse
Publié dans Horizons le 24 - 04 - 2013


Le règne des chebs et chabbats n'est pas encore révolu. Il n'est pas près de l'être. Même si les anciennes voix auxquelles ont succédé d'autres par bureautique interposée ne veulent plus s'afficher avec ce sobriquet qui a fait leur gloire il y a près d'une trentaine d'années. Ce ne sont plus désormais les Chebs Khaled, Mami, pour ne citer que ces doyens qui ont porté cette musique dans les box-offices de la musique mondiale mais plutôt Khaled Hadj Brahim et Mami tout court. Même le King pour le premier et le prince pour le second ne sont presque plus de mise. Les nouvelles voix du raï ont tout aussi beau essayer d'évincer par texte argotique et musique déhanchante et bruyante, le raï des « chouabin » (les vieux dans le jargon de l'ouest du pays) comme les jeunes fans d'aujourd'hui désignent l'ancien raï, ils ne durent que le temps d'une rose. Aussi, Oran, la capitale du raï, même si dans la chanson on déclame qu'il est « sorti », ou né à Bel Abbes, on revient à ces belles ondulations provoquées par ce saxo cher à Bellemou et Botayba ou encore cet accordéon dont les plaintes vous font danser jusqu'à l'aube. Même que Khaled y revient par la grande intonation après avoir franchi la note avec Aïcha ou Didi... « T'rig lycée », « La Camelle » se réécoutent toujours avec délectation, auxquelles viennent se mouvoir « Bakhta » ou « Wahran »... le King a compris qu'il n'a pas meilleur goût que la vielle marmite. Il invite à y tremper sans modération. Et c'est le banquet. Avec aussi des voix qui ont su transcender le temps et se frayer un chemin qui dure au grand bonheur des adeptes, celle de Houari Benchenet qui reprend le flambeau du chiir el malhoun, cette poésie populaire d'El Khaldi, de Ben Brahem. Houari veut faire revivre ces chyoukh et projette d'en compiler les œuvres dans un coffret. Un bel hommage qui, dans la voix de Benchenet, qui demeure fidèle à la mélodie purement oranaise en cet accent singulier du patrimoine. Seul lui sait le chanter. Et en ce printemps, le souvenir plane sur deux grandes voix teintées de terroir, pour y être restées profondément enracinées : Chikha Djenia et Remiti qui se sont éteintes, l'une le 1er avril 2004, l'autre le 6 mai 2006... Mais sans pour cela rallumer et raviver la vieille flamme du Raï T'arb. N'en déplaise à ceux qui n'ont pas fait le voyage pour accompagner ces femmes d'un autre combat, à leurs dernières demeures. A l'image de celles qui, pour survivre, écument les cabarets et les bas-fonds de la côté oranaise en s'usant pour quelques poignées de dinars, contre une vie précaire, un toit éphémère et une santé vulnérable... Le bédoui, les chyoukh, l'q'sasba, les dédicaces enflammées dans des « fikhatar » interminables qui font compter l'argent sans compter sont ce monde à part. Qui, s'il n'existait pas, aurait été créé... aujourd'hui, plus que jamais, il renaît de ses mots qui vont là où ça fait du bien, là où ça fait mal...

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.