Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    Arrivée du président de la République au Cercle national de l'Armée pour présider la célébration de la Journée nationale de l'ANP    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    Fin de la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Jeux africains scolaires Tennis : Sept médailles pour l'Algérie, dont trois en argent    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Sidi Bel-Abbes : organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'Australie s'engage à fournir des fonds supplémentaires pour les efforts d'aide humanitaire à Ghaza    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'hommage de la Nation à son Armée    Ce pays qui est le mien    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    Une ville clochardisée    Une première place en or pour l'Algérie    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Colère et incertitudeS des commerçants
Constantine : Marché des Frères Bettou
Publié dans Horizons le 01 - 03 - 2015


Hier, ils étaient nombreux les commerçants à se rendre à la wilaya pour y tenir un sit-in et émettre une liste de revendications au premier responsable de la wilaya. Cette contestation intervient au lendemain des déclarations du P/APC, Seiffedine Rihani, qui suggère de les transférer temporairement dans les villes de Massinissa et Ali-Mendjeli, à 20 km du marché Bettou ! Une intention qui a bien évidemment provoqué un tollé général, comme nous l'expliquent certains commerçants : « L'APC doit assumer pleinement sa responsabilité après des années de laisser-aller. Le maire tente de nous transférer dans des lieux que nous ne connaissons pas et dans lesquels il n'y a aucune activité commerciale. Le pire est que nous devons payer et patienter au moins six mois. Personne n'ira à Ali-Mendjeli ou Massinissa », nous dira Raouf, marchand de fruits. D'autres sont encore plus intransigeants. Ils réclament tout bonnement de reprendre les affaires dans les plus brefs délais : « Nous sommes officiellement au chômage, et si nous n'agissons pas maintenant, la fermeture du marché durera plusieurs semaines, voire des mois. Nous voulons rencontrer le wali ou son chef de cabinet pour discuter de notre avenir, parce que malheureusement nous n'avons pas d'élus pour nous défendre. Nous sommes même prêts à contribuer au financement de l'aménagement du marché », nous signalera Mohamed qui occupe une boucherie. Ces commerçants affirment, par ailleurs, qu'ils sont prêts à aller devant les tribunaux si jamais la wilaya ne donnera pas suite à leurs revendications. « Nous savons tous qu'il sera possible de réhabiliter le marché dans sa partie endommagée et de nous laisser exercer notre métier, car comment allons-nous faire s'ils prévoient de le fermer pour six mois ? », regrette un autre commerçant. Une question épineuse et qui mérite un traitement spécial, car il faut savoir que, selon nos informations, l'incertitude chez les commerçants résulte du fait que beaucoup d'entre eux sont non pas des propriétaires (le marché est un bien de la commune), mais des locataires, voire des sous-locataires, et donc certains seront systématiquement exclus en cas de tranfert. C'est ce qui explique en partie ce début de litige entre les commerçants et la commune qu'il sera difficile d'arbitrer, car pour l'heure, même si seulement 9 stands sur les 73 et 300 m2 de toitures sont partis en fumée, il n'en demeure pas moins que toute l'enceinte aura besoin d'une opération de réhabilitation d'envergure qui nécessiterait des mois de travaux. Tout comme les marchés de Bab El Oued et Souk El Asr du centre-ville, le marché des frères Bettou est dans un état lamentable. L'APC prévoit depuis des années de le rénover. Hier, nous avons tenté de joindre le P/APC, Seiffedine Rihani, pour nous donner plus de détails, en vain.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.