Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    M. Chaib participe au Turkménistan aux travaux de la 3e Conférence de l'ONU sur les pays en développement sans littoral    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Journée nationale de l'Armée : Boughali adresse ses vœux à l'ANP    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    La mémoire nationale occupe une place stratégique dans l'Algérie nouvelle    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Une ville clochardisée    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    L'élégance d'un artiste inoubliable    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un diwan chanté en tamazight présenté sur scène
Festival national de musique diwan
Publié dans Horizons le 10 - 06 - 2015


Le public bechari a eu l'occasion, mardi dernier au soir, de découvrir un genre de diwan atypique et encore méconnu puisque chanté en tamazight, présenté par la troupe « Banga Nass El Wahat » de Ouargla qui a revivifié sur scène une tradition presque perdue dans la région. Se produisant en compétition officielle du 9e festival national de musique diwan, inauguré lundi dernier, cette troupe, créée en 2004, a reproduit le diwan de Ouargla, le « banga », qui avait délaissé le goumbri et qui n'était pratiqué qu'une fois par an. Le banga présente une manière particulière de toujours accompagner le chant par un jeu de goumbri et de tbel, deux instruments qui ne se rencontrent jamais dans les autres régions, et de chanter des bradj en arabe ou en tamazight. Depuis quelques années, les membres de la troupe ont entrepris des recherches et sollicité des anciens praticiens pour retrouver les textes et la pratique du goumbri propres au banga, après une rupture dans la région qui a failli conduire à sa disparition. Les textes chantés dans le banga restent la principale particularité de la troupe qui chante en tamazight pour « rester fidèle au legs des anciens » qui est toujours pratiqué sans goumbri lors de la « ziara de baba Merzoug », comme l'explique le chef de troupe, Athmane Tafna. Cette soirée a, également, connu le passage d'un des doyens du diwan, Mohamed Bahaz, avec sa troupe « Diwan Gnawa » de Blida dont le passage a été marqué par le jeu de tbel du doyen mais gâché par une chorale approximative. Provenant, quant à eux, d'une région où la tradition du diwan n'existe pas, la jeune troupe « Wlad sidi blal » de Tindouf, menée par un mâalem autodidacte, a brillé par la justesse de l'interprétation et la dextérité au goumbri. Dans un style de gnawa fusion, le groupe « Saharienne Bechar », convié sur scène en dehors de la compétition, a réussi, par ses rythmes soutenus, la richesse de son orchestration et son sens de la communication, à installer une ambiance festive auprès d'un public venu en grand nombre à cette deuxième soirée du festival. Avec une fusion entre goumbri, guitare électrique et mandole, le groupe a gratifié son public de plusieurs reprises du chanteur marocain Aziz Sahmaoui et de plusieurs succès du gnawi marocain. Inauguré lundi dernier, le 9e festival national de musique diwan se poursuivra jusqu'au 13 juin avec encore au programme huit troupes de diwan en compétition et des invités très attendus par le public, comme Essed et Ifrikya Spirit.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.