Début de la révision exceptionnelle des listes électorales    35 cargaisons de produits locaux expédiées vers 19 pays    Sonelgaz entame des opérations de maintenance des réseaux électriques    Des victimes encore sous les décombres    La propagande d'un ancien officier israélien sèchement recadrée en plateau    Demi-finale CAF : L'USMA tenue en échec, l'arbitrage au cœur de la polémique    Consensus total autour des bilans moral et financier 2025    Championnat d'Afrique de tennis (U14) : médaille de bronze pour l'Algérien Ali Moussa    Lancement de la 3ème phase du système national d'immatriculation des véhicules    L'emploi, la saison estivale 2026 et les examens scolaires officiels au menu    Rush sur les plages avant l'ouverture officielle de la saison estivale    Figure majeure de la presse algérienne    Premier tour de manivelle à Tizi-Ouzou    Le souverain pontife, Léon XIV, prononce un discours sur l'esplanade du Sanctuaire des martyrs de la Glorieuse guerre de libération nationale    Le pape Léon XIV se recueille à la mémoire des martyrs de la glorieuse Guerre de Libération nationale et prononce un discours    Le président de la République accueille le Pape Léon XIV à l'aéroport d'Alger    L'Algérie condamne avec la plus grande fermeté les frappes israéliennes barbares et sauvages sur le Liban    Le pétrole en forte hausse ce lundi matin    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Ibaoun » un plat traditionnel prisé dans le M'zab
Achoura
Publié dans Horizons le 25 - 10 - 2015

La fête religieuse Achoura (correspond au dixième jour du mois de moharram, premier mois de l'année de l'Hégire), est célébrée par les populations de Ghardaïa dans leur diversité sociologique, par le recours à une recette ancestrale très prisée dénommée « Ibaoun » en tamazight, « El Foul » (fèves). Dès le début du mois de moharram, les ménages se mettent déjà dans l'ambiance et se préparent à recevoir l'Achoura dans la pure tradition religieuse à travers les prêches dans les mosquées mais également la ruée sur l'approvisionnement en fèves sèches mises en vente dans différentes ruelles et autres places squattées par des marchands de cette légumineuse très prisée à Ghardaïa.
Une fois de plus, les rues et ruelles bruyantes de la vallée du M'zab connaissent une activité intense. Les gens y viennent, à cette occasion, pour faire leurs emplettes surtout en fèves, fruits secs et aussi pour acheter des cadeaux. « Cette fête a une signification particulière dans nos traditions et coutumes », a indiqué, à l'APS, Fatima, une vieille dame rencontrée à la place Andalouse avant de préciser : « Nous préparons ce plat dix jours avant la nuit de l'Achoura. » « C'est une fête sacrée », confie, de son côté, une quadragénaire, mère de trois enfants, estimant que c'est une occasion pour revivifier bon nombre de traditions locales culinaires, notamment « Ibaoun ».
Traditionnellement, deux mets, appréciés par les habitants du M'zab, à savoir « ibaoun » et « ouchou tini », sont préparés à l'occasion de la célébration de l'Achoura, fête de sauvetage du Prophète Moussa des mains du Pharaon. « Ibaoun », ce plat du terroir incontournable, se prépare la veille où la ménagère trempe dans de l'eau douce de la palmeraie de Ghardaïa des fèves sèches durant plusieurs heures avant de les faire bouillir à petit feu toute la nuit. Assaisonné avec du sel, du cumin et de l'huile d'olive, il se déguste dans la matinée et est distribué aux voisins et passants par les enfants en chantant une chanson populaire « Abia Nouh ».
Selon la tradition mozabite, ce plat se consomme la matinée de la veille de l'Achoura. Il s'échange entre familles pour, dit-t-on, renforcer les liens et la solidarité entre les habitants.
Diversité culinaire
Le deuxième plat est un couscous à la viande succulente du chamelon cuite dans une sauce épicée et sucrée à base de dattes dont seules les ménagères du M'zab ont le secret. Assaisonné de beurre salé fondu et de raisins secs, ce couscous se consomme après la rupture du jeune de l'Achoura. Des confiseries, friandises et autres fruits secs, amandes, cacahouètes et noisettes, sont également offerts aux enfants.
Perçue comme une fête de l'enfance, la tradition veut que la veille de l'Achoura, les femmes mettent à leurs enfants du « khôl » (poudre d'antimoine que l'on met sur le contour des yeux) qui donne au regard une profondeur et une luminosité.
Tous les aspects festifs de l'Achoura ne devraient pas faire oublier sa portée religieuse, a fait savoir Ammi Bakir, un notable de la région, ajoutant que c'est l'occasion pour les fidèles et pieux d'accomplir davantage de bonnes actions telles que le jeûne, l'acquittement de la zakat et aussi de se rendre aux cimetières afin de se recueillir sur les tombes de leurs proches et de participer à une action de nettoiement des tombes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.