Accident au stade du 5 juillet: chargée par le président de la République, une délégation ministérielle présente les condoléances aux familles des victimes    La loi sur l'exploitation touristique des plages fera du tourisme domestique un véritable moteur de développement    Le président de la République inaugure la 56e édition de la FIA au Palais des expositions    Conseil de la nation : Bentaleb présente le projet de loi portant prolongation du congé de maternité    L'armée sahraouie cible les forces d'occupation marocaine dans le secteur de Mahbes    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 55.998 martyrs    Belmehdi met en avant, depuis Saïda, le rôle des imams dans la transmission et la préservation des valeurs spirituelles de la société algérienne    APN : adoption du projet de loi fixant les règles générales d'exploitation des plages    Accident au stade du 5 juillet: le PDG de Sonatrach au chevet des supporteurs blessés    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République du Malawi    Délivrance des autorisations relatives à l'organisation de la Omra pour la nouvelle saison    Frappes américaines contre l'Iran: "les populations de la région ne peuvent pas subir un nouveau cycle de destruction"    Un gala pour l'armée sioniste en plein Paris    Triste fin de saison pour le monde sportif algérien    Rezig appelle les opérateurs économiques à conquérir le marché africain    Face aux tensions budgétaires et pour plus de justice sociale, pour une politique de subventions ciblées    Téhéran ciblé par des bombardements américains    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du Décret portant transfert de l'OREF    Le quotidien El Moudjahid lance sa plateforme multimédia à l'occasion du 60e anniversaire de sa création    "Alger, Capitale de la Culture Hassaniya" 2025: de précieux manuscrits historiques et des livres illustrant l'authenticité et la culture du peuple sahraoui    Athlétisme: coup d'envoi du Championnat National des Epreuves Combinées au SATO du complexe olympique    La fantasia, une épopée équestre célébrant un patrimoine ancestral et glorifiant des étapes héroïques de l'histoire de l'Algérie    Le chef de l'AIEA convoque une «réunion d'urgence»    Le président de la République ordonne une enquête    Le bilan s'alourdit à 3 morts et 81 blessés    La manifestation "Nuit des musées" suscite un engouement du public à Constantine    Des chiffres satisfaisants et des projets en perspective pour la Sonelgaz    L'US Biskra officialise sa rétrogradation    Quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    « Aucune demande d'autorisation n'a été enregistrée jusqu'à présent »    L'Etat reprend la main    Il y a vingt ans disparaissait l'icône du style « Tindi", Othmane Bali    « Si l'on ne sent plus la douleur des enfants, on n'est plus humain »    Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Signes de présence
Tahar Djaout
Publié dans Horizons le 28 - 05 - 2016

Près d'un quart de siècle après sa tragique disparition, ceux qui ont connu ou approché Djaout parlent encore de lui. Lors de colloques au pays ou à l'étranger, au détour de cérémonies ou de rencontres amicales, sa mémoire demeure présente. Dans son dernier livre « Ma piste aux étoiles », paru chez Casbah édition, notre confrère Nadjib Stambouli, qui le côtoya des années durant, lui consacre un portrait attachant. Son évocation complète d'autres livres comme celui de Rachid Mokhtari « Un écrivain pérenne » édité par Echihab en 2011 ou la somme d'écrits de confrères (Ferhani, Metref, Balhi, Hamid Abdelkader ...) ou de poètes algériens et étrangers réunis chez Barzakh par Amine Khan dans un livre intitulé « Présence de Tahar Djaout, poète ».
Les écrits de l'écrivain sur la peinture, un de ses centres d'intérêt, ont été réunis par Nacer Khodja dans un beau livre intitulé « Une mémoire en signe ». Au-delà des témoignages, de plus en plus de jeunes cherchent surtout à mieux connaître son parcours et ses livres. Son œuvre composée de cinq romans inaugurée en 1981 par « L'exproprié » à l'écriture tourmentée et achevée par « Le dernier été de la raison », paru à titre posthume, est disponible. Un coffret réunissant celle-ci est paru l'an dernier chez l'éditeur Quipos. l'Enag avait déjà mis sur le marché quelques publications, notamment « L'exproprié » et son recueil de nouvelles « Les rets de l'oiseleur » qui révélèrent le talent de Djaout alors journaliste à l'hebdomadaire Algérie Actualité depuis novembre 1978. Son éditeur, le Seuil, a réédité aussi, dans la collection « Points », ses autres livres, notamment « Les vigiles » et « Les chercheurs d'os ». Si en tamazight, peu de ses d'écrits ont été traduits, de son vivant déjà « Les chercheurs d'os » existait en version arabe. « L'exproprié » et « Les Vigiles » aussi.
Un legs précieux
Au-delà des témoignages de regrets sur la fin prématurée et tragique d'un des bourgeons de la littérature algérienne, ses écrits ont survécu. D'abord sur les planches. Omar Fetmouche s'est inspiré de « Les vigiles », radioscopie d'une Algérie ligotée par une bureaucratie crasse. Il a produit au théâtre régional de Bejaia une pièce qui gagnerait à être rediffusée. Si nul éditeur n'a retrouvé ou publié d'inédits, la vie et l'œuvre de Tahar Djaout ont suscité de nombreux écrits. Avec les écrits d'Abdelkader Djeghloul et de Youcef Merahi, on connaît mieux la teneur des articles de Djaout. Le premier s'est intéressé à sa collaboration alors qu'il était au milieu des années 80 en formation à Paris, à la Revue Actualité de l'émigration depuis disparue. Le second a compilé ses premiers articles alors qu'il débuta sa carrière de journaliste à
El Moudjahid culturel à partir de septembre 1975. Ali Chibani a, d'autre part, confié un travail de recherche à caractère universitaire sur la parenté thématique entre l'écrivain et le poète Lounis Ait Menguelet aux éditions Koukou. Mme Amhis dans « Ce tisseur de lumière » procède à une analyse du contenu de ses livres. Au cinéma, Kamel Dehane, un camarade de lycée de Djaout, a transposé les personnages de « Les vigiles » sur écran. Ils furent incarnés notamment par Sid Ali Kouiret et Nadia Kaci. Cette présence multiple n'est pas seulement une prière de l'absent. Elle prolonge et protège un précieux legs qui défie la mort et l'oubli.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.