Démantèlement d'un réseau criminel organisé et saisie de 176.000 comprimés psychotropes    Plus de 1,4 million d'emploi directs créés grâce au secteur de l'artisanat    Le MCO prend les commandes    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Comment se distingue une meilleure œuvre technico-artistique ?    Une population épuisée    Des colons israéliens attaquent des agriculteurs palestiniens    Une nouvelle plate-forme pour la promotion et la distribution    Face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, les douze actions stratégiques pour un nouveau management de Sonatrach    Les zones assiégées en détresse    Le grand retour d'un rendez-vous mythique    La facture d'importation de médicaments en forte baisse    Le film irakien « Anachid Adam » remporte le « Wihr d'or »    La diversité linguistique de l'Algérie est une « force d'unité »    70 jeunes filles et garçons formés au programme «Ambassadeurs de la Mémoire»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Sayoud installe les walis délégués de Bou Saâda et d'El Kantara et du wali de Batna    Inhumation de l'ancien ministre des Moudjahidine Tayeb Zitouni    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sous le signe de la littérature amazighe
2e édition du salon Djurdjura du livre
Publié dans Le Midi Libre le 23 - 12 - 2009

Tizi-Ouzou accueille, depuis le 20 décembre, la 2e édition du salon Djurdjura du livre. Cette manifestation culturelle, placée sous le haut patronage du ministère de la Culture, s'étalera jusqu'au 26 décembre.
Tizi-Ouzou accueille, depuis le 20 décembre, la 2e édition du salon Djurdjura du livre. Cette manifestation culturelle, placée sous le haut patronage du ministère de la Culture, s'étalera jusqu'au 26 décembre.
Au menu des activités, qu'abrite la maison de la culture Mouloud-Mammeri, un hommage et des témoignages sur l'œuvre et le parcours de feus Rachid Alliche, Si Amar Boulifa et Tahar Djaout. Le premier est né en 1953 à Taguement Azzouz, aux Aït Mahmoud (Beni Douala), il était titulaire d'un DES en physique décroché à l'université d'Alger ainsi que d'un DEUG en lettres de l'université de Lyon au sein de laquelle il avait exercé en tant qu'enseignant de littérature africaine. Rachid Alliche est considéré comme le premier romancier d'expression kabyle. Il a jeté les jalons de la nouvelle littérature amazighe. Son écriture riche en métaphores est de nature à féconder une littéraire amazighe encore balbutiante. On citera parmi ses œuvres Asfel et Mussidan parus aux éditions Fédérop, à Paris en 1981. Faffa (Fédérop, 1986), Mussidan 1986 réédité à Alger en 1990. Il a à son actif aussi de nombreuses émissions radiophoniques en kabyle à la Radio algérienne Chaîne II (tous publics). Aujourd'hui ses ouvrages sont un précieux support pédagogiques dont se servent les enseignants de tamazight et autres chercheurs. Quant au second (Amar Ou Saïd Boulifa), il naquit en 1865 à Irdjen (Larbâ Nath Irathen). Après avoir suivi un stage à l'Ecole normale d'Alger, il devint instituteur adjoint. En 1890 il fut nommé enseignant de berbère à l'université d'Alger, poste qu'il a occupé pendant trente ans. Auteur prolifique, il a écrit de nombreux ouvrages et articles sur la langue et la culture berbères dont Une première année de langue kabyle paru en 1897, Une méthode de langue kabyle (cours de deuxième année) paru en 1913, Recueil de poésies kabyles (1904), Textes berbères en dialectes de l'Atlas marocain (1908). Le kanoun de la zaouia de Sidi Mansour des Ait Djennad (1923). Il mourut le 8 juin 1931 à Alger. Le troisième, Tahar Djaout en l'occurrence est écrivain et journaliste. Il naquit en 1954 a Oulkhou près d'Azeffoun où il a a passé sa prime enfance. Sa famille s'installe en 1964 à Alger où il poursuivra ses études primaires et secondaires. Après le baccalauréat et une licence en mathématiques, il s'inscrit pour préparer un diplôme en sciences de l'information et de la communication. De retour à Alger, il fit ses première armes successivement dans deux journaux à savoir El Moudjahid et Algérie Actualité. Poète-romancier, il publie dès 1975 un recueil de poésie sous le titre Solstice brisé, et en 1978, à compte d'auteur L'arche à vau l'eau. Son premier roman L'Exproprié paru à Alger en 1981 sera suivit par Les Rets de l'oiseleur en 1983, Les Chercheurs d'os en 1984; L'Invention du désert 1987 et Les Vigiles en 1991. Le 25 mai 1993 Tahar Djaout a été assassiné par des terroristes près de son domicile à Baïnem à Alger. Il sera enterré dans son village natal Oulkhu à Azeffoun.
Au menu des activités, qu'abrite la maison de la culture Mouloud-Mammeri, un hommage et des témoignages sur l'œuvre et le parcours de feus Rachid Alliche, Si Amar Boulifa et Tahar Djaout. Le premier est né en 1953 à Taguement Azzouz, aux Aït Mahmoud (Beni Douala), il était titulaire d'un DES en physique décroché à l'université d'Alger ainsi que d'un DEUG en lettres de l'université de Lyon au sein de laquelle il avait exercé en tant qu'enseignant de littérature africaine. Rachid Alliche est considéré comme le premier romancier d'expression kabyle. Il a jeté les jalons de la nouvelle littérature amazighe. Son écriture riche en métaphores est de nature à féconder une littéraire amazighe encore balbutiante. On citera parmi ses œuvres Asfel et Mussidan parus aux éditions Fédérop, à Paris en 1981. Faffa (Fédérop, 1986), Mussidan 1986 réédité à Alger en 1990. Il a à son actif aussi de nombreuses émissions radiophoniques en kabyle à la Radio algérienne Chaîne II (tous publics). Aujourd'hui ses ouvrages sont un précieux support pédagogiques dont se servent les enseignants de tamazight et autres chercheurs. Quant au second (Amar Ou Saïd Boulifa), il naquit en 1865 à Irdjen (Larbâ Nath Irathen). Après avoir suivi un stage à l'Ecole normale d'Alger, il devint instituteur adjoint. En 1890 il fut nommé enseignant de berbère à l'université d'Alger, poste qu'il a occupé pendant trente ans. Auteur prolifique, il a écrit de nombreux ouvrages et articles sur la langue et la culture berbères dont Une première année de langue kabyle paru en 1897, Une méthode de langue kabyle (cours de deuxième année) paru en 1913, Recueil de poésies kabyles (1904), Textes berbères en dialectes de l'Atlas marocain (1908). Le kanoun de la zaouia de Sidi Mansour des Ait Djennad (1923). Il mourut le 8 juin 1931 à Alger. Le troisième, Tahar Djaout en l'occurrence est écrivain et journaliste. Il naquit en 1954 a Oulkhou près d'Azeffoun où il a a passé sa prime enfance. Sa famille s'installe en 1964 à Alger où il poursuivra ses études primaires et secondaires. Après le baccalauréat et une licence en mathématiques, il s'inscrit pour préparer un diplôme en sciences de l'information et de la communication. De retour à Alger, il fit ses première armes successivement dans deux journaux à savoir El Moudjahid et Algérie Actualité. Poète-romancier, il publie dès 1975 un recueil de poésie sous le titre Solstice brisé, et en 1978, à compte d'auteur L'arche à vau l'eau. Son premier roman L'Exproprié paru à Alger en 1981 sera suivit par Les Rets de l'oiseleur en 1983, Les Chercheurs d'os en 1984; L'Invention du désert 1987 et Les Vigiles en 1991. Le 25 mai 1993 Tahar Djaout a été assassiné par des terroristes près de son domicile à Baïnem à Alger. Il sera enterré dans son village natal Oulkhu à Azeffoun.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.