« Quand la sécurité devient une priorité nationale... »    Adjal reçoit des députés de la wilaya    Accélérer le programme complémentaire de la wilaya    Journée de sensibilisation sur le Décret ministériel 1275    La falsification par la « Bible Scofield », évangélisme et trahison supplémentaire du christianisme    Crimes de guerres et violences sexuelles    « Israël est né de la violence »    Rencontre amicale : Défaite de la sélection algérienne A' face à l'Egypte    Nouvelle frayeur pour les Verts à l'approche de la CAN    Equipe nationale : Gouiri entame sa rééducation au Centre d'Aspetar    Arrestation d'un dealer    38 foyers raccordés au gaz à Mendès    Le DG de la Protection civile supervise la mise en service de structures opérationnelles    Sid-Ahmed Serri, une décennie d'absence et une vie de transmission    Hommage à Kamal Hamadi, maestro intemporel    Un récit hybride mêlant action, horreur et quête d'humanité    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



En hommage aux artistes natifs de cette région : Un olivier d'or pour Azeffoun
Publié dans Horizons le 20 - 03 - 2011

Photo : Fouad S. A l'ouverture du festival du film amazigh, samedi passé à la salle omnisport d'Azeffoun, et vu le caractère très «berbère» de cette manifestation, on s'attendait à voir des groupes «d'Idebalène» déambuler sur scène. Mais surprise ! Du classique pur et simple est mis au devant de cette même scène.
En hommage à un grand compositeur, kabyle certes, mais qui a versé et brillé dans la musque de Mozart : Mohamed Iguerbouchene. C'est l'orchestre philharmonique de Batna, dirigé par Meliani Hanafi, qui a ouvert le bal, agitant un éventail colorié, sous le pinceau de Beethoven et de Vivaldi. Un clin d'œil à «la kabyle» tout de même, à travers la fameuse «Djurdjura» d'Iguerbouchene. Et pour finir, une composition du chef-d'orchestre, «Une valse d'espoir», qui a bercé un public de choix, composé notamment de nombreux artistes, Ait Menguelet, kamel Hamadi, el Ankis, Hamidou, Charcham, …
L'orchestre surprend par la qualité de sa prestation qui fait honneur aux habitants des Aurès. Une prestation que la sonorisation, de qualité moyenne, n'a pas pu, fort heureusement, en altérer les intonations et réussi même à s'imposer dans le brouhaha général.
Parmi les spectateurs, une petite fille assise sur les genoux de son papa, qui la suit avec émotion , imitant même les instructions en mouvement du maestro. L'autre surprise de la soirée est signée par Kamel Hamadi. Sur une musique de Mohamed Iguerbouchen, il crée une magnifique chanson dont les paroles sont de son œuvre. Un hommage à tous les artistes d'Azeffoun. Autour de cette chanson, interprétée en chœurs par kamel Hamadi lui-même et par d'autres artistes, tels Abdelkader Chercham, Hamidou, Rachid koceila, Taoues…un clip réalisé par Hamza Ait Mohand. Sur un fond d'images fabuleuses d'Azeffoun et les portraits de ses illustres artistes, kamel Hamadi et ses compagnons chantent (en kabyle) : « Ad cekkrey wid iceffun, d wid yessnen ad d-snulfun, Achal d isem yecrurqen, I t-id yefkan d azffun (louanges à ceux qui se souviennent et à ceux qui savent créer. Que de noms se sont illustrés, Tous par Azeffoun enfantés… ) Et pour compléter l'hommage, le commissaire du festival El Hachemi Assad, offre un trophée de l'olivier d'or à Azeffoun que son maire, Hacen Ouali a réceptionné.
«C'est l'hommage du pays à une ville», estime M. Assad. Pour sa part, M. Ouali a tenu à préciser qu' Azffoun n'a pas enfanté que des artistes et intellectuels mais aussi des moudjahiddine. «700 moudjahids sont tombés au champs d'honneur », fait-il savoir.
Après la musique, le cinéma. L'ouverture s'achève par une projection en avant-première du film documentaire sur Tahar Djaout, «Un poète peut-il mourir ?» d'Abderrezak Larbi Cherif. Un film qui élève la voix du poète, écrivain et journaliste criant très fort «que le linge de la famille se lave dans le sang ». Le réalisateur a fait parler des personnalités diverses de la presse, de la littérature et de l'art. Mais le témoignage le plus poignant reste celui de Tassadit Djaout, la sœur de Tahar Djaout qui, par ses souvenirs, compense un peu l'absence de l'illustre poète dans pratiquement toutes les images du film. Le documentaire, en effet, n'en affiche que très peu de celles de Tahar Djaout.
Et c'est peut-être là, l'une de ses faiblesses. Cependant, la sœur, les amis et collègues, les habitants de son village natal ont réussi à nous dresser le portrait vivant d'un être simple et généreux dans le geste, profond dans la pensée et poète dans la parole.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.