Mali: des partis politiques appellent à la mobilisation contre leur dissolution et pour "sauver la liberté et la démocratie"    Massacres du 8 mai 1945: une autre empreinte dans le registre des crimes du colonisateur français en Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, cheikh Ali Belarabi, accomplit la prière du vendredi à Ouagadougou    Oran : Mise en service de l'EPH d'El Kerma de 60 lits    Touggourt : quatre morts et un blessé dans un accident de la route à El-Hadjira    La chaîne Echorouk News TV suspendue pour 10 jours suite à la diffusion d'un terme à caractère raciste sur Facebook    Le blocus sioniste imposé à Ghaza tue chaque jour davantage d'enfants et de femmes    Comité exécutif de l'UIPA: le soutien au peuple palestinien, un engagement ferme mû par les principes de libération et de justice    L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Portrait : Al Idrissi, le géographe musulman
Publié dans Horizons le 15 - 08 - 2011

Abu Abdallah Mohammed Ibn Mohammed Ibn Idris al-Ali bi-amr Allah al-Idrissi dit al-Idrissi né à Sebta vers 1100, mort vers 1165, il est le géographe arabe le plus connu en Occident médiéval. Pharmacologue et géographe, il doit sa renommée à la rédaction du célèbre «Livre de Roger», Kitab Rujar. Tout part de la réalisation d'un grand planisphère en argent commandé à al-Idrissi par Roger II, roi de Sicile, qui lui demande par la suite d'en rédiger le commentaire. Ainsi fut composé «L'Agrément de celui qui est passionné pour la pérégrination à travers le monde», le «Kitab Nuzhat al-mushtaq fi-khtiraq al-afaq», plus connu sous le nom de son royal commanditaire. Le livre développe tout ce que la carte ne pouvait traduire : la description de la nature, des distances, des récoltes, des commerces, des habitations et des constructions. Al-Idrissi serait attaché à la famille du Prophète (QSSSL), étant nommé descendant d'Abu Talib, oncle du Prophète (QSSSL), de Alawi, descendant de Ali, et encore de Hassani, descendant de Hassan, dont il est fait mention par trois fois dans ses nisbas. Issu d'une famille marocaine remontant à Idris, d'où son nom Idrissi, il est Hammudi, membre de la branche ibérique des Idrissides. Né probablement à Ceuta aux alentours de 1100 alors sous la domination de l'empire almoravide, il apparaît bien connaître l'Espagne, et il est entendu aujourd'hui qu'il a certainement effectué ses études à Cordoue alors centre intellectuel de l'Islam occidental. Au vu de la rédaction du Kitab et de ses précédents ouvrages de botanique, al-Idrissi possède une solide culture en médecine ; il connaît bien les plantes, les poisons et les poudres dont il sait les qualités spécifiques, pharmacologiques et aphrodisiaques. Il connaît un peu le latin, parle grec, et semble avoir beaucoup voyagé en Méditerranée. Le manque de sources fiables nous invite néanmoins à rester prudent sur les destinations et escales de ce grand voyageur. Selon l'introduction du Kitab, al-Idrissi serait certainement arrivé en 1139 en Sicile, le travail de collecte ayant duré quinze ans avant la mise en œuvre et donc la rédaction du célèbre ouvrage.
Ainsi al-Idrissi commence à rédiger le Kitab sur ordre du roi en 1154, un mois et demi avant la mort de Roger. L'ouvrage sera achevé sous Guillaume Ier, probablement vers 1157, date après laquelle on perd complètement la trace d'al-Idrissi. Il serait mort vers 1165.
Al-Idrissi est d'abord l'héritier de la tradition des géographes arabes, il est l'archétype parfait de ces écrivains et savants qui maintinrent vivace la culture arabe et ses traditions dans la Sicile des rois normands. Roger II, quant à lui, illustre à merveille l'image du souverain savant, protecteur des arts et des savoirs, pragmatique dans la gestion de ses territoires et cherchant à affirmer le rayonnement culturel et scientifique de Palerme et la place privilégiée de la Sicile. Le travail du savant musulman est en droite ligne des traditions des géographes arabes mêlant l'étude technique et géographique comme politique et «culturelle» d'un territoire.
Dans son prologue, al-Idrissi se rapporte directement à douze livres arabes ; il cite ainsi dans le texte les ouvrages de Ptolémée (IIe siècle ap. J.-C.) perdu dans l'Europe occidentale mais préservé dans le monde musulman grâce à une traduction en arabe, d'Ibn Khurradadhbih (de Baghdad, IXe siècle), de Jayhani (Livre des routes et des pays, Xe siècle), de Qudama (Xe siècle), de Hasaan Ibn al-Mundar (Espagne, vers 950), de Mas'udi (Livre des merveilles, Xe siècle), d'Ibn Hawqal.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.