Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Merad arrive à Jijel pour s'enquérir de la situation suite au crash d'un avion de la Protection civile    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    Sept médailles pour le tennis algérien    La Protection civile déplore cinq blessés    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Révision prochaine des dessertes aériennes intérieures à l'échelle nationale    Le peuple sahraoui ne renoncera jamais à son droit inaliénable à l'autodétermination    Agriculture : Cherfa examine avec l'ambassadeur de Belgique en Algérie les perspectives de développement de la coopération bilatérale    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Chlef : nécessité de renforcer et de moderniser les équipes d'intervention spécialisées    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pour la première fois en Algérie : Yahia Benamar adapte «la dernière bande» de Samuel Beckett
Publié dans Horizons le 11 - 12 - 2009

Inédit dans le théâtre. Le jeune scénographe et metteur en scène Yahia Benamar a réussi le pari d'adapter un monodrame d'une durée de 45 minutes de l'œuvre de Samuel Beckett «La dernière bande» longuement acclamée durant la représentation donnée dernièrement à la salle Hadj Omar du Théâtre national algérien. Cette production s'inscrit dans le registre du théâtre absurde. Ce metteur en scène confie qu'il ne souhaite pas être assimilé aux existentialistes. «J'aime les textes qui traitent du désespoir et de la volonté de survivre, tout en bouleversant les règles dramaturgiques exactement comme Samuel Beckett».
La «Dernière Bande» texte de théâtre de Beckett a été créée en France en 1960. Ce monodrame traite du sujet d'un écrivain désappointé des aléas de la vie ; il célèbre ses 59 ans. Il passe les trois quarts de son temps à soliloquer et réécouter une cassette audio, une sorte de journal intime.
Il apparaît loufoque au vu et au su de la société. Pourtant, il sait ce qu'il veut étant donné qu'il déclame dans un des passages. «Je rêve de vivre avec une femme dans un monde sans Etat, sans militaire et sans opposition». Cette phrase nous démontre clairement que ce personnage est un pacifiste épicurien, vivant dans son propre univers. Ce personnage remarquablement campé par Lamir Nacceredine Bensaïd évolue sur une scène en forme de cercle, illuminé par un éclairage tricolore (vert, blanc et rouge).
Du foin jonche le parterre faisant office de décor. Une mise en scène qui renvoie à une signification métaphorique. «Celui qui a du foin dans son ventre a peur des flammes», selon un adage populaire cité par Yahia Benamar. A la distribution, le jeu du comédien est très naturel. Rires, réflexions et fortes ovations à répétitions, ont caractérisé cette programmation. «Les préoccupations des couches vulnérables et marginalisées constituent la trame de cette représentation théâtrale», souligne Yahia Benamar. La pièce comprend un seul acte. Un rythme alterne les dialogues. Le spectateur n'est plus passif puisque l'œuvre fait appel à sa conscience sociale, d'une façon hilarante qui doit l'amener à changer la société. Le but de la pièce est de toucher et faire réfléchir les spectateurs et les inciter à agir dans leur vie quotidienne. Cette pièce est écrite dans un langage simple (arabe dialectal et parfois classique) et met en scène un personnage facilement identifiable, accessible à tous.
Rappelons que Yahia Benamar a déjà mis en scène plusieurs pièces de théâtre dont deux célèbres. Il s'agit de «Le dernier train» et «Mezghena 95». Il a décroché le prix de la meilleure scénographie lors du festival national du théâtre professionnel (2008/2009). Il informe, par ailleurs qu'il est en train de collaborer avec Omar Fetmouche pour mettre en scène la pièce de théâtre «Fatma» en expression tamazigh. En parallèle, il ambitionne de travailler sur un autre spectacle pour enfants.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.