APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Interface-Rencontre avec l'auteure : «La vie est action et non soumission»
Publié dans Horizons le 12 - 04 - 2010

Leïla Aslaoui Hemmadi est née à Alger en 1945. Elle partage sa vie entre l'écriture, la famille et le sport. Une vie bien remplie. Elle a accompli de nombreuses missions à l'instar de magistrate, ministre de la jeunesse et des sport (1991-1992), ministre de la solidarité nationale (1994). Aujourd'hui, elle se bat pour le respect des droits de la femme en Algérie. Votre ouvrage «Lettres à Neyla Meriem» qui aurait pu s'intituler «Lettres à toutes les filles d'Algérie» comme on peut le lire à la dernière page de cet ouvrage, est un message d'espoir. On a soulevé que l'idée d'écrire ce roman est telle une urgence et non comme un besoin littéraire ?
Je tiens à rectifier que ce livre ne se classe pas dans la catégorie du roman. Il faut savoir que l'écriture intimiste de cet ouvrage s'est spontanément imposée à moi.
Lorsque ma petite fille est née, je me suis interrogée sur les valeurs que je devais lui transmettre. J'ai eu, par la suite l'idée d'écrire un livre.
Le commandant Azzedine retrace avec adresse et humanisme, dans la préface de ce livre vosparcours professionnel et personnel dans la magistrature puis dans les ministères de la jeunesse et des Sports et de la Solidarité nationale. Quel est votre sentiment ?
C'est un grand honneur pour moi d'être préfacé par un homme aussi grand que j'admire et que j'aime beaucoup. Merci Azzedine.
Pourquoi avez-vous opté de conditionner des faits avec une chronologie temporelle qui débute du 16 décembre 2007 jusqu'à une année plus tard ?
Certes, j'aurai pu poursuivre mais j'ai préféré mettre une fin chronologique aux événements que je relate.
Cet opus traite différentes thématiques à l'instar de l'amour, la haine, la liberté, l'histoire, la force de l'oubli, le pardon, la condition féminine, la misogynie éculée, la poltronnerie. Mme Leïla Aslaoui Hemmadi vous avez su résumer en 165 pages les tourments de la vie, de notre vie. C'est quoi le secret de cette
prouesse ?
J'ignore si on peut qualifier cet ouvrage de prouesse mais une chose est sûre, je voulais simplement transmettre un message à ma petite fille et à toutes les petites filles qui ont son âge, demain adolescentes puis femmes. Je voudrais ainsi dire que la vie est action et non pas soumission. Je veux que ma petite- fille ait des repères.
Vous êtes une auteure qui a déjà à son actif sept ouvrages publiés dans différentes maisons d'éditions local et étrangères. Cette fois-ci vous avez édité votre livre aux éditions Dalimen. Est-ce un choix délibéré ?
J'ai en effet voulu travailler aux côtés d'une femme éditrice. Il se trouve que Mme Dalila Nadjem m'a offert toutes les conditions de travail, c'est-à-dire sérieux, rigueur et qualité. Cela correspond parfaitement à mon tempérament et à mes principes.
Nous avons constaté que vous avez écrit cet ouvrage en utilisant la première personne du singulier « Je ». A quoi cela renvoie-t-il ?
Il est logique d'employer la première personne du singulier dans ce genre d'écrit, étant donné que j'adresse une lettre à ma petite fille.
Question subsidiaire, que pensez-vous des mesures prises dans le cadre de l'amendement de la loi portant sur l'instauration des mécanismes et des structures pour promouvoir le rôle de la femme dans la société et assister les femmes en difficulté en milieu urbain et rural ?
Concernant les conditions féminines en Algérie, je reste convaincue qu'il y a beaucoup de choses à faire dans ce domaine.
Femme plurielle qui sait partager sa vie professionnelle et sa vie personnelle, que projetez-vous à l'avenir ?
J'ambitionne d'écrire un autre ouvrage dans un autre registre que celui là.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.