Dureté n Le voleur, qui s'est introduit dans l'entrepôt et volé un sac d'orge, est un pauvre malheureux, poussé par la nécessité. Les gens du désert rapportent qu'autrefois, dans un ksar, vivait un cadi réputé pour son intelligence. Il arrivait à résoudre toutes les affaires, même les plus compliquées. On louait aussi son intelligence. Un jour, dans un entrepôt à grains, un voleur s'est introduit et a dérobé un sac d'orge. En fait, il s'agissait d'un pauvre malheureux qui n'avait plus de quoi nourrir sa famille. Le propriétaire de l'entrepôt décide d'aller se plaindre au juge. — Sidi el-cadi, je viens d'être victime d'un vol. On m'a dérobé un sac plein de grains d'orge ! je suis ruiné ! Le cadi sourit. — Un sac de grains ? Allons, ce n'est pas ça qui va causer ta ruine ! — Mais je suis victime d'un vol ! — Tu as raison, un vol est un acte illégal, il doit être sanctionné ! Le cadi demande à l'homme : — Peut-être que tu as des soupçons… — Beaucoup de gens envient ma prospérité… alors, ce ne sont pas les ennemis qui manquent… beaucoup de gens voudraient me faire du mal, beaucoup voudraient me voir ruiné ! — Il n'y a que tes ennemis… il y a aussi les nécessiteux… N'oublie pas qu'il y a beaucoup de gens qui vivent dans la misère ! — Ennemis ou nécessiteux, peu importe, un voleur est un voleur ! — Une fois encore, tu as raison ! — Alors, il faut procéder à l'arrestation du voleur ! — Je ferai de mon mieux ! — Il faut aussi lui appliquer le châtiment qu'il mérite ! Le cadi regarde l'homme du coin de l'œil. — Tu voudrais qu'on lui coupe la main ? — Oui ! — Tu peux aussi pardonner… L'homme secoue la tête. — Non, je ne pardonnerai pas ! Même s'il s'agissait de mon propre fils ! Le cadi acquiesce. — Tu es un homme dur ! — Je ne veux que la justice ! — Il y a la justice, mais il y a aussi la clémence ! — Moi, je ne demande que la justice. Et comme vous la représentez dans cette oasis, je vous demande de me la rendre ! — Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour te rendre justice ! Maintenant, rentre chez toi, laisse-moi m'occuper de ton affaire. L'homme rentre chez lui. Dans l'oasis, tout le monde est au courant du vol et de la plainte du propriétaire. On attend que le juge entre en action. (à suivre...)
