Rezig préside une réunion d'évaluation    Deux ministères pour mettre en œuvre les sept axes de la stratégie énergétique de l'Algérie    Nouveaux horaires de travail dans les établissements postaux    Le Portugal annonce officiellement sa reconnaissance de l'Etat palestinien    Les armes du Hezbollah et les leçons à tirer de la Syrie, de l'OLP et de l'Algérie    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    Athlétisme : Djamel Sedjati marque les esprits    L'Algérie reprend sa place et confirme sa voie en athlétisme et en gymnastique    Défaite de la sélection algérienne face au Sénégal    C'est parti pour 2 millions d'étudiants et 75.000 encadreurs pédagogiques !    212 112 élèves sur les bancs de l'école avec un dispositif sécuritaire renforcé    La veuve de l'ex-gendarme et ses 4 filles dorment dans un dortoir collectif privé    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Duo posthume Whitney Houston-Callum Scott    L'Algérie, la Chine et la Russie au troisième soir    Bechar: lâcher de 300 canards colvert au lac du barrage "Djorf Torba"    Des pluies sur plusieurs wilayas du pays lundi et mardi    Génocide à Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.344 martyrs et 166.795 blessés    Chargé par le président de la République, le Premier ministre effectue une visite de travail dans la wilaya de Jijel    Journée internationale de la paix: Guterres appel à la paix et à la fin des conflits    Tirer les leçons des expériences passées    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Rentrée scolaire: de nouvelles structures renforcent le secteur de l'éducation dans les wilayas du centre    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    Création d'un comité central chargé du suivi de la réalisation des lignes minières Est et Ouest    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Réactions
La presse étrangère salue la qualification des Verts
Publié dans Info Soir le 21 - 11 - 2009

Importance n La presse arabe a salué la qualification historique de la sélection algérienne de football au Mondial sud-africain aux dépens de son homologue égyptienne en consacrant de longs articles et une couverture exhaustive.
Au Koweït
«Les Guerriers du désert font chuter les Pharaons»
Sous le titre «Les guerriers du désert font chuter les Pharaons», le quotidien koweïtien ‘El-Qabs' souligne que «l'Algérie décroche pour la troisième fois de son histoire le droit de participer à la Coupe du monde en surclassant dans un match bouillant la formation égyptienne (1-0)». Dans un article intitulé «L'Algérie, d'Oum-Dourman à l'Afrique du Sud'', le quotidien koweïtien ‘Errai El-Am' affirme que «l'Algérie a composté son billet pour la phase finale de la Coupe du monde-2010 qui sera organisée pour la 1re fois en Afrique, après avoir dominé la sélection d'Egypte sur terrain neutre au Soudan».
Au Bahreïn
«L'Algérie remporte la bataille d'Oum Dourman»
Les journaux bahreïnis ont réservé un large espace à la victoire des protégés de Rabah Saâdane. Titrant «les Verts surclassent leurs homologues égyptiens et décrochent leur billet pour l'Afrique du Sud-2010», le quotidien ‘El-Ayam' écrit : «La sélection algérienne a dominé avec l'art et la manière la formation égyptienne, qui avait privé l'Algérie d'une participation au Mondial-1990 en Italie.» «L'Algérie remporte la bataille d'Oum-Dourman grâce à Antar Yahia et s'assure une place au soleil au Mondial sud-africain, cruelle désillusion en Egypte», rapporte le quotidien libanais ‘Essafir'.
En Arabie saoudite
«L'Algérie a su surmonter l'écueil égyptien»
Les titres de la presse saoudienne ont unanimement reconnu la supériorité des Verts, estimant que la place qu'ils ont décrochée leur permet de figurer dans le gotha du football mondial qui sera présent en Afrique du Sud en 2010, est amplement méritée. ‘El Watan', quotidien saoudien, estime, à ce propos, que «l'Algérie a su surmonter l'écueil égyptien pour se propulser au Mondial-2010, et ce, en ouvrant le score de façon magistrale et en préservant cet avantage jusqu'a la fin de la rencontre». «Les Algériens ont su mener au score et ont défendu bec et ongles cet avantage pour réaliser le rêve tant caressé de se qualifier une 3e fois à la Coupe du monde, alors que l'Egypte échoue une nouvelle fois si près du but», lit-on dans l'article. «Antar Yahia, défenseur rugueux et solide, a été l'artisan de la belle victoire algérienne, en décochant une frappe limpide venue d'ailleurs qui assure à l'Algérie une participation nullement usurpée à la prochaine coupe du monde», écrit le quotidien saoudien ‘El-Djazira'.
En Tunisie
«L'Algérie pour la 3e fois au Mondial»
L'ensemble des titres de la presse tunisienne est revenu sur la victoire algérienne dans l'arène d'Oum-Dourman (Khartoum, Soudan). «L'Algérie représentera le monde arabe au Mondial sud-africain», titre le quotidien ‘La presse'. Dans un article intitulé «l'Algérie pour la 3e fois au Mondial», le quotidien tunisien ‘Le Temps' écrit : «Les guerriers du désert seront présents pour la troisième fois au Mondial, après leur fort belle victoire (0-1) aux dépens de l'Egypte.»
En Espagne, Portugal, Allemagne et Angleterre
«L'Algérie retourne au Mondial 24 ans après»
Un quotidien sportif espagnol titrait à la Une «L'Algérie gagne la guerre de football et retourne au Mondial 24 ans après» alors que le journal sportif portugais ‘A Bola' a mis l'accent sur le rôle joué par les joueurs Halliche (national Madeira) et Yebda (toujours sous contrat avec Benfica). ‘Bild Sport', le quotidien sportif le plus lu en Allemagne, a mis l'accent sur les trois joueurs algériens évoluant en Bundesliga et leur large contribution dans la qualification des Verts. «Un tir étourdissant du défenseur de Bochum Antar Yahia suite à un centre millimétré de Karim Ziani, le meneur de jeu de Wolfsburg envoie l'Algérie au Mondial», écrit le journal. Pour le journal britannique ‘The Times', «l'Algérie prend sa revanche 20 ans après la défaite essuyée face au même adversaire en qualification du Mondial 1990».
La FIFA et la CAF
«L'Algérie l'a fait»
De son côté, le site officiel de la FIFA, sous le titre «L'Algérie 24 ans après», écrit : «L'Algérie l'a fait : en battant l'Egypte au Soudan ce 18 novembre 2009, les Fennecs ont obtenu leur billet pour l'Afrique du Sud 2010. Une attente de 24 ans prend fin». Le site de la CAF parle du retour de l'Algérie dans le gotha du football mondial après 24 ans d'attente. «24 ans après sa dernière participation au Mondial, l'Algérie retrouve l'élite planétaire au mois de juin 2010 en Afrique du Sud. L'Algérie a éliminé les doubles champions d'Afrique en titre», souligne la CAF.
En France
«L'Algérie prend sa revanche»
La 3e qualification de l'Algérie pour la phase finale de la Coupe du monde-2010 aux dépens de l'Egypte (1-0), mercredi dernier au stade d'El-Merrikh au Soudan, était à la Une de la presse mondiale de jeudi dernier. Le journal sportif français ‘L'Equipe' a réservé un grand espace à la victoire des Verts contre les Pharaons. «L'Algérie prend sa revanche» ou encore «L'Algérie ira au Mondial-2010». «Vingt-trois ans que l'Algérie attendait ça !» «Les Fennecs se sont qualifiés ce mercredi pour la Coupe du monde sud-africaine en disposant (1-0) de l'Egypte en match d'appui au Soudan», écrit le quotidien ‘L'Equipe'. Le même journal a mis en exergue le grand match du gardien Fawzi Chaouchi, en état de grâce. «Les coéquipiers de Karim Ziani, regroupés en défense, ont tenu cette fois jusqu'au bout du temps additionnel (4 minutes) pour devenir ainsi le seul ambassadeur du football arabe qualifié pour le Mondial. Et prendre ainsi leur revanche 20 ans après une défaite sur le même score devant l'Egypte, qui lui avait barré la route du Mondial 1990.»
La BBC rend hommage à Antar Yahia et Chaouchi
La BBC a rendu un hommage appuyé aux deux héros du match : «Le défenseur buteur Antar Yahia et le gardien du but Fawzi Chaouchi, auteur d'un match parfait». ‘La libre Belgique' s'est contentée d'annoncer la qualification de l'Algérie au Mondial sud-africain, alors que le journal suisse 24 heures titrait : «L'Algérie au paradis 24 ans après.» ‘La Tribune de Genève' est revenue sur la fête des Algériens après la qualification des Verts. «Les Algériens ont fêté la qualification à leur manière : drapeaux, cortège de voitures remontant vers la gare», écrit le journal.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.