Résumé de la 99e partie n Dorcas dit à Mr Philips ne pas se souvenir avoir reçu un paquet adressé à Mr Laurence Cavendish... Au cas où un paquet serait arrivé pour lui pendant son absence, qu'en aurait-on fait ? — On l'aurait mis dans sa chambre ou réexpédié là où il se trouvait. — Est-ce vous qui auriez été chargée de ce soin ? — Non, monsieur. Je l'aurais laissé sur la table du hall. C'est Mrs Howard qui se serait occupée de la chose. Evelyn Howard fut appelée et après avoir été interrogée sur d'autres points, elle fut questionnée au sujet du paquet. Je ne m'en souviens pas. Il arrivait beaucoup de paquets. Je ne puis pas me rappeler celui-là en particulier. — Vous ne savez pas s'il fut réexpédié à Mr Laurence Cavendish, au pays de Galles, ou mis dans sa chambre ? — Je ne crois pas qu'on l'ait réexpédié. Je m'en souviendrais. — Si un paquet adressé à Mr Laurence Cavendish disparaissait ensuite, remarqueriez-vous son absence ? — Non, je ne crois pas. Je penserais que quelqu'un d'autre s'en est chargé. — Je crois, mademoiselle Howard, que c'est vous qui avez découvert cette feuille de papier brun ? Il leva la même feuille poussiéreuse que Poirot et moi avions examinée dans le petit salon de Styles. — C'est moi. — Comment se fait-il que vous l'ayez cherchée ? — Le détective belge qui s'occupait de l'affaire m'avait demandé de la rechercher. — Où l'avez-vous découverte ? — Sur le haut d'une... d'une armoire. — Sur le haut de l'armoire de l'accusé ? — Je... je le crois. — L'avez-vous trouvée vous-même ? — Oui. — Alors, vous devez savoir où vous l'avez trouvée ? — Oui. C'était sur l'armoire de l'accusé. — Ça, c'est mieux. Un vendeur de chez Parkson, costumier théâtral, certifia que, le 29 juin, ils avaient fourni une barbe noire à Mr L. Cavendish comme demandé. Elle avait été commandée par une lettre à laquelle était joint un mandat. Non. Ils n'avaient pas gardé la lettre, toutes les commandes étant inscrites sur leur registre. Ils avaient envoyé la barbe, selon les indications, à L. Cavendish Esq, Styles Court. Sir Ernest Heavywether se leva lourdement : — D'où la lettre venait-elle ? — De styles Court. — La même adresse que celle à laquelle vous avez envoyé le paquet ? — Oui. Heavywether tomba sur lui comme une bête de proie. — Comment le savez-vous ? — Je... je ne comprends pas. — Comment savez-vous que la lettre venait de Styles Court ? Avez-vous remarqué le timbre de la poste ? — Non... mais... — Ah ! vous n'avez pas remarqué le timbre ? Et pourtant vous affirmez qu'elle venait de Styles. En fait, il pouvait s'agir d'un timbre quelconque ? — Oui. — En fait, la lettre, même écrite sur du papier à l'entête de Styles Court, aurait pu être mise à la poste n'importe où ! Au pays de Galles, par exemple ? A suivre D'après Agatha Christie
