Le Parlement arabe salue les efforts de l'UIPA sous la direction de l'Algérie en faveur des causes arabes    Attaques américaines contre des sites nucléaires en Iran: le chef de l'AIEA convoque une "réunion d'urgence"    Attaques américaines contre l'Iran: l'UE appelle à "la désescalade et à un retour aux négociations"    Attaf s'entretient à Istanbul avec son homologue jordanien    Le bilan s'alourdit à 3 morts et 81 blessés    La manifestation "Nuit des musées" suscite un engouement du public à Constantine    Sport universitaire: ouverture du tournoi international de Beach soccer à la Promenade des Sablettes    Accident du 5 juillet: une délégation ministérielle au chevet des supporters blessés    Prestation remarquable de l'Algérie au Conseil de sécurité de l'ONU    Un gala pour l'armée sioniste en plein Paris    L'US Biskra officialise sa rétrogradation    Quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    « Aucune demande d'autorisation n'a été enregistrée jusqu'à présent »    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Des chiffres satisfaisants et des projets en perspective pour la Sonelgaz    L'Etat reprend la main    L'Irak vacille sous la pression régionale    Il y a vingt ans disparaissait l'icône du style « Tindi", Othmane Bali    « Si l'on ne sent plus la douleur des enfants, on n'est plus humain »    Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    Port de Mostaganem: lancement de la réalisation du troisième bassin avant la fin de l'année    La manifestation "Alger, Capitale de la Culture hassaniya" incarne la profondeur des liens entre l'Algérie, la Mauritanie et le Sahara occidental    L'UIPA appelle à davantage de solidarité pour promouvoir la sécurité et la stabilité dans le monde arabe    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Transport : Air Algérie cargo prévoit une hausse notable de son activité pour 2025    Hand/Mondial U21- 2025 (Gr.D - 3e journée) : victoire de l'Algérie face au Canada 33-20    Belmehdi reçoit le mufti de la République arabe d'Egypte    Annaba: le ministre de l'Intérieur donne le coup d'envoi officiel de la saison estivale 2025    Baddari préside une réunion de coordination avec les directeurs des établissements universitaires et des ENS    Ligue de Diamant 2025 (Meeting de Paris) : l'Algérien Mohamed Yasser Triki termine 5e au triple saut    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ghardaïa
La calligraphie arabe à l'honneur
Publié dans Info Soir le 03 - 12 - 2011

Manifestation - L'exposition sur le thème de la calligraphie et des écritures de la Méditerranée intitulée «La main du calligraphe» vient de prendre fin à Ghardaïa.
Tenue dans le cadre du projet Manumed, financé par l'Union européenne, au sein du programme Euromed Héritage, cette exposition a été qualifiée de réussie, voire d'extraordinaire, selon le directeur de la culture de la wilaya, Zouhir Ballalou. Du 25 au 27 novembre, l'exposition a ainsi présenté les œuvres de plusieurs calligraphes venus de différents pays de la Méditerranée dont outre l'Algérie, la France, la Turquie, le Maroc.
Cette activité vise la sensibilisation du public au patrimoine méditerranéen écrit et la valorisation de l'artisanat du livre, selon le directeur de la culture. «Les 2 journées consacrées à la calligraphie arabe et aux écritures de la Méditerranée ont été suivies de communications sur le thème des origines de l'écriture et des problématiques de transmission et de conservation des manuscrits, ainsi que d'ateliers pédagogiques en direction des enfants : ateliers de calligraphies et d'écritures cunéiformes relevant du plus ancien système d'écriture», nous a expliqué M. Ballalou.
En effet, cette riche exposition a été un espace de découverte de vieux manuscrits, datant de plusieurs siècles, présentés par l'association Abi-Ishak-Tefeyche, la Bibliothèque nationale d'Algérie et l'Association pour la protection du patrimoine de la ville de Bou Saâda. Des ateliers et des concours de calligraphie ont été organisés en marge de l'exposition en collaboration avec l'association Tagemi et la maison de la culture d'El-Atteuf.
La wilaya de Ghardaïa a été honorée par ses lauréats qui ont pris part au concours sur la calligraphie organisé à El-Atteuf. Ainsi donc, le 1er prix a été décerné à un jeune calligraphe qui bénéficiera d'une formation au Centre de conservation du livre à Arles en France.
En 2e place, un autre jeune a reçu un matériel de photographie de dernière génération, le troisième lauréat, quant à lui, a reçu un petit lot de matériels de calligraphie. La direction de la culture de la wilaya de Ghardaïa a offert des prix d'encouragement à 7 autres jeunes qui ont participé aux ateliers de calligraphie.
Le chargé de mission coopération internationale au Centre de conservation du livre, Carol Giordano, a présenté le bilan du projet Manumed, enrichi par la communication de Behnam Keryo, spécialiste en écriture cunéiforme sur «le commencement de l'écriture dans le berceau de la civilisation de la Mésopotamie (Irak)».
Ce dernier a encadré des jeunes pour une initiation à l'écriture cunéiforme sur argile, la première écriture utilisée par les hommes en Mésopotamie. Pour sa part, Mohammed Hadj Saïd, président de l'association Abou-Ishak-Ibrahim-Tefayech au service du patrimoine (Ghardaïa) a parlé des manuscrits du M'zab «inventaire des fonds et bilan des politiques de valorisation scientifique».
Un autre thème sur les bibliothèques privées «entre inaccessibilité et délaissement» a été traité par Ahmed Benseghir, chercheur et spécialiste des manuscrits à Berriane (Ghardaïa).
Le coordinateur du projet Manumed Algérie, Saïd Bouterfa, a exposé sur la transmission du savoir chez les musulmans et la question du wakf. A noter enfin que l'exposition a été organisée par le Centre de conservation du livre (Arles), en partenariat avec la direction de la culture de Ghardaïa.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.