Prévention et lutte contre le cancer: mettre en place une stratégie nationale    « Votre partenaire de confiance pour des études à l'étranger »    Une impérieuse nécessité ou un luxe de confort ?    « Le recours aux produits bio-thérapeutiques similaires améliore l'accès au médicament »    L'appel d'Antonio Guterres    2e tour des éliminatoires du CHAN 2024    «Tout faire pour nous qualifier à la phase finale»    L'intérêt national, avant tout    Hommage au doyen Kaddour M'Hamsadji    38e Congrès de l'UIPA: les participants appellent à des décisions audacieuses pour relever les défis auxquels la nation arabe est confrontée    Foot /Coupe d'Algérie (U19-garçons) : le CRB renverse le MCA et arrache le trophée    Hadj 1446H : départ du premier groupe de pèlerins samedi prochain    Déclarations attentatoires aux symboles et aux constantes de la nation: le dénommé Belghit Mohamed Amine placé en détention provisoire    "Les massacres français du 8 mai 1945 : mémoire nationale et positions internationales", thème d'un colloque international mercredi et jeudi à l'Université de Guelma    Opep+: l'Algérie et sept autres pays annoncent une nouvelle augmentation de leur production pétrolière à partir de juin    L'Algérie est une et unie, son identité nationale n'est pas une matière à surenchère    ADE : signature de cinq conventions pour la modernisation des services d'eau    Le président de la République accorde un intérêt majeur à la presse nationale et aux métiers de l'information et de la communication    Le Commandement des Forces navales organise des portes ouvertes sur le Service national des Garde-Côtes    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 52.495 martyrs    1ers Jeux scolaires Africains 2025 : réunion des chefs de mission les 19 et 20 mai à Alger (CASOL)    L'ONU appelle l'entité sioniste à cesser "immédiatement" ses attaques contre la Syrie    Batimatec: tenue de la 27e édition du 4 au 8 mai à Alger    Accidents de la route: 12 morts et 516 blessés en 48 heures    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste du 2 mai 1962 au port d'Alger    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Le projet de loi présenté à l'APN    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Présentation à Alger des projets associatifs    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Cinéma / «Monsieur Lazhar»
«Une belle image de la différence des cultures»
Publié dans Info Soir le 31 - 03 - 2012

Réalité - Le film illustre visiblement une problématique politique, celle des réfugiés.
La projection du film Monsieur Lazhar, une production canadienne, réalisé par Philippe Falardeau, a eu lieu, jeudi, à la salle Cosmos (Riad-el-Feth). L'initiative de l'ambassade du Canada entre dans le cadre des journées d'expression francophone pour l'année 2012 qui se tiennent à Alger du 29 au 31 mars.
Le film est un drame. Il raconte l'histoire de Bachir Lazhar (le personnage est interprété par l'humoriste algérien Mohamed Fellag), un réfugié politique algérien, s'installant au Canada (Montréal) et se voyant devenir instituteur. Il remplacera dans une école primaire une enseignante qui s'est suicidée, créant le désarroi parmi les élèves. Mais cette situation cache un autre drame, celui de sa femme, morte dans un incendie criminel avec sa fille et son fils. Cette dure épreuve va le pousser à surmonter sa nouvelle mission et ouvre son cœur aux élèves attachants, malgré le fossé culturel qui apparaît dès la première leçon.
Alors que la classe est en train de panser ses plaies, personne à l'école n'est au courant du passé douloureux de Bachir, qui peut être expulsé du pays à tout moment vu son statut de réfugié.
Le film, qui raconte une tragédie personnelle, celle de Bachir Lazhar, illustre visiblement une problématique politique, à savoir le problème des réfugiés. Il s'agit d'une réflexion sur cette réalité, c'est-à-dire la place de l'émigré dans la société d'accueil.
Parvenant à construire une histoire touchante de bout en bout, le film traite donc de l'immigration au Québec et de ses implications sur la société.
Monsieur Lazhar est aussi un film chargé de tendresse, de bonté et d'humanité. C'est un film plein d'humilité : Bachir Lazhar, blessé au plus profond de son âme et de son être, bien qu'il soit déraciné, en mal de repères dans sa nouvelle vie, arrive à surmonter ses souffrances et inquiétudes, en se rapprochant des enfants qui se révèlent très attachants. Et malgré la différence des cultures, ils arrivent à s'entendre et à communiquer. La compréhension s'installe entre l'instituteur et les élèves, et ce, par «l'enseignement des mots et de la culture», les aidant donc à surmonter le traumatisme causé par la disparition subite de leur institutrice. Il leur enseigne l'amour, le respect de soi et de l'autre, de la différence et de la tolérance, même s'il faut bousculer quelques tabous bien enracinés dans les mentalités. Ils aiment comme s'ils étaient les siens. Ils finissent par mieux se connaître.
Ainsi, le film, qui met en parallèle le monde des adultes, un univers froid et procédurier, et celui des enfants, beaucoup plus émotif, représente en soi «une belle image de la différence des cultures et de l'évolution d'une société qui cherche encore des moyens d'intégrer ses nouveaux résidents».
Réalisé en 2011, Monsieur Lazhar est une adaptation d'une pièce de théâtre d'Evelyne de la Chenelière. Monsieur Lazhar a décroché plusieurs prix lors de divers festivals internationaux de cinéma, dont le prix du Public et le prix Variety du festival du film de Locarno (Suisse, 2011), prix spécial du Jury et prix du Public au Festival international du film francophone de Namur (Belgique, 2011). Le film a représenté le Canada aux Oscars de 2012 dans la catégorie du meilleur film de langue étrangère.
Les Journées d'expression francophone sont organisées du 29 au 31 mars à Alger par l'ambassade du Canada en Algérie. Le programme de cette manifestation culturelle a comporté un spectacle de magie de l'Algéro-Canadien Fouad Filali, fondateur de l'organisation caritative «Magiciens sans frontières», ainsi que des projections de films d'animation pour enfants.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.