L'UIPA appelle à davantage de solidarité pour promouvoir la sécurité et la stabilité dans le monde arabe    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Nâama: la 16e édition du Festival culturel national de la musique Gnawa débutera le 27 juin    Début à Istanbul des travaux de la 51e session du Conseil des MAE de l'OCI    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.908 martyrs    Hand/Mondial U21- 2025 (Gr.D - 3e journée) : victoire de l'Algérie face au Canada 33-20    Annaba: le ministre de l'Intérieur donne le coup d'envoi officiel de la saison estivale 2025    Baddari préside une réunion de coordination avec les directeurs des établissements universitaires et des ENS    Transport : Air Algérie cargo prévoit une hausse notable de son activité pour 2025    Belmehdi reçoit le mufti de la République arabe d'Egypte    Ouverture de la manifestation "Alger capitale de la culture Hassaniya 2025" à Alger    Une délégation ministérielle en visite à Annaba pour présider l'ouverture officielle de la saison estivale    Ligue de Diamant 2025 (Meeting de Paris) : l'Algérien Mohamed Yasser Triki termine 5e au triple saut    L'Iran poursuit sa riposte aux agressions sionistes, plusieurs cibles détruites    Ligue 1 Mobilis: l'ESS renoue avec la victoire, l'USMA sombre à Oran    La nécessité d'un démarrage effectif de toutes les unités industrielles récupérées soulignée    Le Président Abdelmadjid Tebboune s'exprimera lors de l'African Energy Week (AEW) 2025    Missions refusées    « Une page d'histoire figée dans le temps »    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    La sélection algérienne en stage de présélection    Trump pousse Téhéran à se doter de l'arme nucléaire    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Finances : les réformes initiées ont atteint un stade avancé    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Cinéma / «Monsieur Lazhar»
«Une belle image de la différence des cultures»
Publié dans Info Soir le 31 - 03 - 2012

Réalité - Le film illustre visiblement une problématique politique, celle des réfugiés.
La projection du film Monsieur Lazhar, une production canadienne, réalisé par Philippe Falardeau, a eu lieu, jeudi, à la salle Cosmos (Riad-el-Feth). L'initiative de l'ambassade du Canada entre dans le cadre des journées d'expression francophone pour l'année 2012 qui se tiennent à Alger du 29 au 31 mars.
Le film est un drame. Il raconte l'histoire de Bachir Lazhar (le personnage est interprété par l'humoriste algérien Mohamed Fellag), un réfugié politique algérien, s'installant au Canada (Montréal) et se voyant devenir instituteur. Il remplacera dans une école primaire une enseignante qui s'est suicidée, créant le désarroi parmi les élèves. Mais cette situation cache un autre drame, celui de sa femme, morte dans un incendie criminel avec sa fille et son fils. Cette dure épreuve va le pousser à surmonter sa nouvelle mission et ouvre son cœur aux élèves attachants, malgré le fossé culturel qui apparaît dès la première leçon.
Alors que la classe est en train de panser ses plaies, personne à l'école n'est au courant du passé douloureux de Bachir, qui peut être expulsé du pays à tout moment vu son statut de réfugié.
Le film, qui raconte une tragédie personnelle, celle de Bachir Lazhar, illustre visiblement une problématique politique, à savoir le problème des réfugiés. Il s'agit d'une réflexion sur cette réalité, c'est-à-dire la place de l'émigré dans la société d'accueil.
Parvenant à construire une histoire touchante de bout en bout, le film traite donc de l'immigration au Québec et de ses implications sur la société.
Monsieur Lazhar est aussi un film chargé de tendresse, de bonté et d'humanité. C'est un film plein d'humilité : Bachir Lazhar, blessé au plus profond de son âme et de son être, bien qu'il soit déraciné, en mal de repères dans sa nouvelle vie, arrive à surmonter ses souffrances et inquiétudes, en se rapprochant des enfants qui se révèlent très attachants. Et malgré la différence des cultures, ils arrivent à s'entendre et à communiquer. La compréhension s'installe entre l'instituteur et les élèves, et ce, par «l'enseignement des mots et de la culture», les aidant donc à surmonter le traumatisme causé par la disparition subite de leur institutrice. Il leur enseigne l'amour, le respect de soi et de l'autre, de la différence et de la tolérance, même s'il faut bousculer quelques tabous bien enracinés dans les mentalités. Ils aiment comme s'ils étaient les siens. Ils finissent par mieux se connaître.
Ainsi, le film, qui met en parallèle le monde des adultes, un univers froid et procédurier, et celui des enfants, beaucoup plus émotif, représente en soi «une belle image de la différence des cultures et de l'évolution d'une société qui cherche encore des moyens d'intégrer ses nouveaux résidents».
Réalisé en 2011, Monsieur Lazhar est une adaptation d'une pièce de théâtre d'Evelyne de la Chenelière. Monsieur Lazhar a décroché plusieurs prix lors de divers festivals internationaux de cinéma, dont le prix du Public et le prix Variety du festival du film de Locarno (Suisse, 2011), prix spécial du Jury et prix du Public au Festival international du film francophone de Namur (Belgique, 2011). Le film a représenté le Canada aux Oscars de 2012 dans la catégorie du meilleur film de langue étrangère.
Les Journées d'expression francophone sont organisées du 29 au 31 mars à Alger par l'ambassade du Canada en Algérie. Le programme de cette manifestation culturelle a comporté un spectacle de magie de l'Algéro-Canadien Fouad Filali, fondateur de l'organisation caritative «Magiciens sans frontières», ainsi que des projections de films d'animation pour enfants.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.