«45.000 postes d'enseignants et 24.000 postes administratifs à pourvoir»    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Un comité central pour garantir la réalisation dans les délais    La JSS rejoint le MBR et l'OA en tête du classement    «La prochaine fois sera, peut-être, la bonne»    Tirer les leçons des expériences passées    Mostaganem-Plage « Houria » Le corps de la jeune femme noyée repêchée    Coup d'envoi de l'année scolaire pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Défaillance de la langue arabe ou indigence de la didactique islamisée ?    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    Rentrée universitaire: prés de 2 millions d'étudiants rejoindront lundi les établissements d'enseignement supérieur    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie reconnaissent officiellement l'Etat de Palestine    Des pluies orageuses dimanche et lundi sur plusieurs wilayas du pays    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Wilaya de l'Est: de nombreux établissements scolaires inaugurés dans les 3 paliers de l'enseignement    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    L'école algérienne demeure un pilier essentiel pour bâtir une société unie    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Des abus graves contre les écolières    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le veto américain prolonge le génocide    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une ville, une histoire
Bouamrane, Esope algérien (7e partie)
Publié dans Info Soir le 12 - 08 - 2004

Résumé de la 6e partie Bouamrane croit que son fiIs lui a été subtilisé à la naissance par sa servante qui a mis à sa place son propre fils, né le même jour.
A la fin de la journée les deux garçons reviennent. Bouamrane montre aussi le prétendu fils du domestique, qu'il dit être le sien.
- Sidi el-cadi, regarde : il a essuyé le beurre que je lui ai mis sur le menton. C'est preuve qu'il a des goûts raffinés, tandis que l'autre l'a laissé couler sur ses vêtements !
L'autre c'est celui qu'il a élevé comme son propre fils, mais qu'il ne reconnaît plus. D'ailleurs, ce garçon s'exclame :
? Ce jeune homme est fou !
? Comment cela ? demande le cadi
? Tout à l'heure, quand nous chevauchions, il a vu un champ de blé et il a dit que son propriétaire l'a mangé ! Or le blé était là, bien vert ! Nous avons ensuite rencontré un troupeau de brebis et il a dit qu'il est perdu, alors qu'un berger le gardait ! enfin on a vu un tombeau qu'on venait de construire, il s'est demandé si la personne qui s'y trouvait était morte ou vivante. Le cadi regarde le jeune homme taxé de fou et lui demande : «Comment expliques-tu ces propos étranges ?»
? Sidi el-cadi, dit-il, le champ de blé que nous avons vu est bien vert, mais je considère que son propriétaire l'a déjà mangé s'il a contracté des dettes !
? Et le troupeau perdu alors qu'il a un berger ?
? C'est qu'il n'y avait que des brebis, pas de bélier, donc pas de reproduction... Or, si elles ne se reproduisent pas, les brebis finiront par disparaître !
? Et le tombeau ? Comment peux-tu dire que la personne qui s'y trouve est vivante ou morte ?
? Elle est morte si on l'oublie tandis que si on se souvient d'elle, elle est toujours vivante dans l'esprit et les souvenirs des gens !
Le cadi hoche la tête et dit à Bouamrane.
? Tu as raison, c'est celui-là ton fils, il tient en cela de toi, prends-le donc.
Bouamrane récupère donc son fils et rentre chez lui. Selon la tradition, le sage avait un autre garçon, mais moins intelligent que le premier. Un jour, il vient retrouver son père et lui dit :
? Père, mon frère est fou ! Il m'a dit qu'on ne pouvait marcher pieds nus.
ll m'a donné deux sous et m'a demandé d'aller au souk acheter deux chevaux. Je ne lui ai pas obéi bien sûr, car les chevaux coûtent beaucoup plus que cela ! Il s'est plaint du soleil et m'a envoyé acheter deux ombres.
J'ai ri : on ne vend pas ce genre de chose. Ensuite, il m'a dit que le chemin est trop long, il m'a demandé de le porter et il a dit qu'il me portera. Mon frère, je le répète est fou !
Bouamrane secoue la tête.
? Ton frère n'est pas du tout fou ! C'est toi qui ne comprends rien !
Les chevaux qu'il t'a demandé d'acheter pour deux sous sont les chaussures pour protéger vos pieds, les deux ombres sont des chapeaux de paille pour vous abriter du soleil et en te proposant de vous porter l'un l'autre, il voulait tout simplement que vous conversiez, afin de tromper l'ennui !
(A suivre...)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.