Résumé de la 61e partie ■ troublée par la proximité de Jonathan Charlotte se mit à chercher du thé quand, soudain, en ouvrant un tiroir elle s'arrêta net. Il contenait un livre apparemment très ancien. Glissant la main à l'intérieur du tiroir elle s'en empara, et lorsqu'elle l'ouvrit, une photographie en tomba. Une très vieille photo... — Qu'est-ce que c'est que ce chantier? Charlotte et Jonathan se tournèrent instantanément vers l'écran de télésurveillance et aperçurent Adrian Barclay sur l'aire de stationnement, émergeant d'une élégante limousine blanche sous l'escorte d'un chauffeur armé d'un parapluie. — Mais que font les flics ? rugit Adrian. Puis une longue jambe fuselée apparut par la portière arrière de la limousine, et, abandonnant son patron, le chauffeur se précipita au-devant de la femme svelte, au teint hâlé, qui s'apprêtait à sortir sous la pluie. Jonathan émit un petit sifflement admiratif. — Ma parole, Margo est dans une forme éblouissante. Mais Charlotte, qui tenait toujours la photographie dans sa main tremblante, songea en regardant les deux nouveaux venus : «C'est maintenant que les vrais ennuis commencent.» Aussitôt que les Barclay eurent pénétré dans le bâtiment abritant le siège de la compagnie, Jonathan enfonça une succession de touches pour les rattraper dans le hall. Tout de blanc vêtus, bronzés et respirant la santé, ils avaient exactement l'air de ce qu'ils étaient : deux riches habitués de Palm Springs qui jouaient au golf avec ce que la classe politique américaine comptait de plus huppé. Petit, trapu, le poil grisonnant, Adrian Barclay parlait dans un téléphone portable, tandis que sa femme Margo, grande, blonde, le visage rajeuni par la chirurgie esthétique, aboyait des consignes aux agents de sécurité afin qu'ils renforcent la surveillance à l'entrée du bâtiment. — Savent-ils que le bureau de ta grand-mère est équipé d'un système de télésurveillance? s'enquit Jonathan en enfonçant le bouton de commande de la caméra qui se trouvait dans le hall de réception du troisième étage. — Je leur en ai certainement touché un mot, mais je doute qu'ils s'en souviennent. Dès l'instant que le système avait été installé pour grand-mère, cela ne les intéressait pas. Ils ne la portaient pas dans leur cœur. Jonathan hocha la tête. — C'est vrai qu'ils avaient de drôles de rapports avec elle, à l'époque, je m'en souviens. (Il augmenta le volume lorsque les portes de l'ascenseur coulissèrent et que les Barclay en sortirent.) Des rapports très bizarres. — Et les choses n'ont fait qu'empirer dès lors que M. Sung leur a lu son testament, dit Charlotte à voix basse, comme si elle craignait que le couple qu'on voyait à l'écran ne l'entende. — Mais où est donc passée Charlotte ? aboya Adrian à Desmond, qui était venu les accueillir à la porte de l'ascenseur. A suivre
