Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Musique traditionnelle : Imzad : Un coffret de cinq CD à découvrir
Publié dans Info Soir le 11 - 07 - 2017

Initiative - Je ne sais pas pourquoi l'Imzad reflète quelque chose de magique, beaucoup de mystère. La femme dans toute sa poésie et celle des espaces déployés sous leur habit couleur de sable.
Dassine la princesse des dunes et son amour immuable traduit en rimes portés par les créatures invisibles jusqu'à la voute céleste. Poèmes éparpillées en poussière d'étoiles jusqu'aux confins du Sahara interprétés par les doigts des fées du désert, joueuses d'Imzad.
Pour l'enchantement qu'il procure, pour son nom musical, pour son harmonie ancestrale et plus encore. Pour cela l'Imzad a réuni autour de lui des adeptes, mélomanes ou non, qui se sont donné pour mission de le sauvegarder. Outre cette association, O combien méritoire, une maison d'édition en l'occurrence «Padidou» vient de mettre sur le marché un coffret de cinq CD où sont réunis deux générations de musiciennes et de bardes interprétant un ensemble de compositions du patrimoine musical ancestral de l'Ahhagar. L'initiative a pu prendre corps avec le concours de l'Onda et l'Onci, elle a pour but la mise en valeur de cet instrument pour une large diffusion de ce patrimoine lyrique et musical d'appartenance malienne, algérienne, libyenne et nigérienne.
Dix-sept morceaux instrumentaux sont rassemblés dans le premier opus émanant du répertoire «Amghar Izlân» (père de tous les airs). Un recueil inévitable comme prélude dans la tradition de l'Ahhagar au cours des rencontres musicales autour de l'Imzad. Sur ce CD, Alamine Khoulen joue «Amghar Izlân», «Azel Wan Medouten» et «Têklé N'Khoro» une partition reproduisant le son du pas de la chamelle. Biyat Edaber quant à lui reproduit des airs plus rythmés avec «Assendjad'al» (le boiteux), «Eydi» (le chien) ou encore «Lisân» (le cheval).Alamine Khoulen en collaboration avec les poètes Nighat El-Hoceyni et Mohamed Adjila, propose «Izlân Wan Taggaq» des partitions où sont exécutés des morceaux chantés. De même que le trio présente «Izlân Wan Séyénin» des œuvres rapportant des pages de vie du temps passé, transmises grâce à la tradition orale évoquant la beauté féminine et le courage des guerriers. Sur ce premier disque on trouve gravés les «Izlân Wan Sembir» airs interprétés sur de beaux poèmes d'amour du poète Sembir.Les troisième et quatrième enregistrements sont entièrement consacrés à la poésie chantée. Quant à au dernier volume du coffret, on y retrouve de jeunes joueuses de l'Imzad formées par des musiciennes confirmées comme Fatima Badi, Keltoum Hamadi, Cherifa Edaber dont la professeur d'Imzad n'est autre que Chtima Bouzad enseignante à Tin Tarabin à la frontière algéro-nigérienne. Durant treize compositions, où elles ont inséré la flûte de l'Ahaggar, «tazemart», les musiciennes exécutent des titres tirés de chants traditionnels en l'occurrence «Abouneyeti» (mon enfant) , «Imahaytel» (Eviter un danger) ou «Dawatenni» (la gaieté).
Notons que pour une plus grande clarté, un recueil explicatif accompagne le coffret avec d'amples observations sur la musique, les interprètes et les musiciens ainsi que les biographies et l'historique de l'association fondée en 2003. La brochure met également en exergue le rôle thérapeutique de cette musique ainsi que la place de la poésie dans la société touarègue.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.