Accord C?est ce samedi 2 juillet qu?un mémorandum de coopération entre l?Institut supérieur maritime (ISM) de Bou Ismaïl et l?Institut maritime du Québec (Canada) sera signé. L?annonce a été faite par Mohamed Meghlaoui, ministre des Transports, à l?ISM (Bou Ismaïl) à l?occasion du 30e anniversaire de cet institut et de la sortie de 3 promotions d?élèves officiers de la marine marchande et de l?administration maritime. «Je salue le retour de la coopération canadienne, j?espère que ce sera le départ d?une coopération solide, à long terme et mutuellement bénéfique», dira M. Meghlaoui. Toujours dans le contexte de la coopération algéro-étrangère, après 10 années d?absence, notre pays voit le retour de la coopération japonaise. Un procès-verbal de la reprise et le suivi de la coopération technique entre l?ISM et l?Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a été signé. A titre de rappel, la dernière visite du président Bouteflika au Japon a été couronnée de la signature d?un nouveau protocole de coopération entre la JICA et la Direction de la marine marchande algérienne. Cette importante visite avait permis à la population japonaise de découvrir la situation actuelle de l?Algérie nouvelle. «Les relations entre les deux pays ne cessent de se développer rigoureusement dans tous les domaines», a déclaré l?ambassadeur du Japon en Algérie, Urabé Akibira. Pour sa part, M. Meghlaoui précisera qu?à travers ce protocole, l?Institut de Bou Ismaïl bénéficiera d?une assistance pour la mise en ?uvre de ses équipements pédagogiques et la formation des formateurs algériens au Japon. Urabé Akibira a annoncé l?attribution à l?ISM, avant la fin de l?année, d?un nouvel équipement technique de haute technologie de pointe (un simulateur radar) d?une valeur de 37,5 millions de yens, soit environ 375 200 dollars et 2,7 millions de yens (soit l?équivalent de près de 25 300 dollars) pour la rénovation de l?ancien simulateur et l?envoi d?experts pour l?installation de ces équipements. Ces fournitures contribueront à garantir à l?ISM la conformité avec la convention Stcw (normes standard de formation et de délivrance des brevets pour le personnel navigant). «Le coût total de ces opérations est de l?ordre de 40 millions de yens. La livraison est prévue entre octobre et novembre 2005. Elle sera suivie de stages de formation au Japon», dira l?ambassadeur du Japon. Ce dernier ajoutera que la coopération entre la JICA et l?ISM représente un modèle dans la coopération entre les deux pays. Actuellement, la JICA a déployé ses efforts en étroite collaboration avec notre pays en matière de prévention des catastrophes naturelles, en particulier les séismes. Les réalisations ? selon le ministre des Transports ? dans le secteur maritime, notamment la formation régie par des standards internationaux très rigoureux, n?auraient jamais pu se faire sans le recours à la coopération bilatérale et multilatérale ainsi qu?à l?échange d?expériences et d?expertises avec les nations maritimes avancées.
