Stade Chahid-Hamlaoui de Constantine, temps pluvieux et venté, pelouse gorgée d?eau et impraticable. Affluence très nombreuse (50 000 spectateurs). Arbitrage de MM. Benaïssa, Saker et Chettih. Avertissements : Arama, Boukhedana et Boudemagh (CSC), Mekhlouf (MOC). Buts : Kherkhache (25? et 90?) pour le MOC. Boukhedana (60?) pour le CSC. MOC : Mekhlouf, Kenboua, Bounaâs, Akriche, Sedrati Z., Belhadef, Kebaïli (Boulamdaïs, 35?), Badouche, Kherkhache, Bensalah (Talhi, 83?), Griche. Entr. Tebib CSC : Belouahem, Krebaza, Sedrati F., Maïza, Boukhedana, Arama, Amroun, Fenaïr (Bracha, 66?), Chouieb (Boudemagh, 46?), Medjoudj, Ouacham. Entr. Bracci. C?est le tout Constantine qui s?est préparé pour vivre le 38e derby entre le MOC et le CSC, qui revient après deux saisons d?absence, mais qui a été, malheureusement, gâché par une pluie battante qui s?est déclenchée juste au coup d?envoi. Après quelques échanges entre les deux équipes et un léger ascendant des Mouloudéens, la pelouse du stade Hamlaoui, pourtant refaite à neuf (voir encadré), est devenue un handicap pour les joueurs : le ballon ne roulait plus et ne rebondissait plus. On s?attendait alors à ce que M. Benaïssa arrête la partie en raison des trombes qui continuaient à s?abattre sur le stade. Il n?en fut rien. Première conséquence, le gardien Belouahem intercepte mal le cuir, ce dernier est arrêté par une flaque juste devant les pieds de Kherkhache, venu à l?affût, qui n?aura aucun mal à le mettre dans une cage vide. Le jeu étant devenu impossible, les Clubistes n?arrivent pas à construire leurs attaques pour revenir à la marque. La mi-temps venue, M. Benaïssa profitera de cet arrêt pour aller inspecter le terrain. Il hésitera pendant plus d?une demi-heure avant de décider de faire reprendre la partie dans pratiquement les mêmes conditions. La CSC ne se fera plus prier pour passer à l?attaque et presser le gardien Mekhlouf qui renvoie dès la reprise une tentative de Ouacham. Medjoudj l?imitera à la 58?, lorsqu?il entreprend un travail individuel, mais son tir mal ajusté passe à côté du poteau gauche de Belouahem. Le pressing des Clubistes, soutenus par une forte et bruyante galerie, finira par payer à l?heure du jeu, grâce à l?opportunisme de Boukhedana qui ponctua une attaque amorcée par Medjoudj. Le match baissera, par la suite, d?intensité, tout le monde pensait qu?on allait s?acheminer vers un nul. Mais voilà que ce diable de Kherkhache profite d?une balle entre deux défenseurs clubistes pour la mettre dans les filets de Belouahem. Stupeur dans le stade, mais explosion de joie dans la tribune mociste. Après six journées de règne et d?invincibilité, le CSC est arrêté par son voisin et rival le MOC. De quoi mettre encore davantage de passion avant le match retour.
