Résumé de la 169e partie n Sam Kingsley a demandé à son ami Jack Carlson d'enquêter sur Toby. Le policier lui fixe rendez-vous, il a des révélations à lui faire. Sam s'excusa d'être en retard. «J'étais en avance», dit simplement Jack. C'était un homme d'allure soignée, aux cheveux gris, avec des yeux vifs et interrogateurs. Sam et lui étaient amis depuis plus de vingt-ans. Sam commanda un gin-martini. «Cela me calmera ou me remontera», expliqua-t-il avec un semblant de sourire. Il sentit le regard de Jack l'examiner. «Je t'ai déjà vu plus joyeux, fit remarquer Jack. Sam, pour quelle raison nous as-tu demandé de faire des recherches sur Toby Gorgone ? — Un pressentiment.» Sam se sentit tendu. «As-tu découvert quelque chose d'intéressant ? — Plutôt, oui.» «Bonjour, Sam.» Frank Crowley, son visage habituellement pâle coloré par le froid, ses épais cheveux blancs un peu ébouriffés, les rejoignit. Il se présenta à Jack, ajusta ses lunettes à monture argentée, ouvrit sa serviette et en sortit une grosse enveloppe. «J'ai failli ne pas être 1à, dit-il. Je me suis plongé dans la copie des minutes du procès et j'ai presque oublié l'heure.» Le garçon s'était approché de lui. «Une vodka-martini, très sec, commanda-t-il. Sam, vous êtes le seul type que je connaisse à boire encore des gin-martini.» Sans attendre de réaction, il continua. «Etats-Unis contre Eleanor Brown. Une affaire intéressante qui se résume à une simple question : qui, dans l'entourage du sénateur Jennings mentait, Eleanor ou Toby ? Eleanor a assuré sa propre défense. Une grossière erreur. Elle s'est mise à parler du vol à l'étalage et la partie civile a grossi l'affaire comme si elle avait attaqué Fort Knox. Le témoignage du sénateur n'a pas aidé. Elle a beaucoup trop insisté sur la seconde chance qu'elle avait donnée à Eleanor. J'ai souligné les pages les plus significatives.» Il tendit la copie à Carlson. Jack tira une enveloppe de sa poche. «Voici la fiche que vous vouliez sur Gorgone, Sam.» Sam la parcourut, haussa les sourcils et la relut avec attention. «Apple Junction : suspecté dans un vol de voiture. Poursuite par la police ayant eu pour conséquence la mort de trois personnes. Pas de chef d'accusation.» «Apple Junction : suspecté dans une affaire de paris sur des chevaux. Pas de chef d'accusation.» «New York : suspecté dans l'attaque à la bombe d'une voiture ayant eu pour conséquence la mort d'un prêteur à gages. Pas de chef d'accusation. Supposé entretenir des rapports avec la mafia.» «Peut avoir réglé des dettes de jeu en rendant des services à la pègre.» «Autre fait significatif : aptitudes mécaniques exceptionnelles.» «Un casier judiciaire parfaitement vierge», dit-il d'un ton sarcastique. Tout en mangeant des sandwiches au rosbif, ils discutèrent, comparèrent et évaluèrent la fiche de Toby Gorgone, les minutes du procès d'Eleanor Brown, le rapport de l'Office de la sécurité sur l'accident d'avion et les nouvelles du meurtre de Catherine Graney. (à suivre...)
