Résumé de la 123e partie n Au JT, Myles et sa fille Neeve regardent les infos de l'enterrement de Nicky Sepetti. Un truand qui avait assassiné sa femme. «Heureux de vous revoir, monsieur le Préfet. Vous avez l'air en pleine forme. — Il est au paradis, murmura Neeve à Jack, il a mal supporté la maladie et l'idée de disparaître de la circulation, cette année. Je le crois prêt à reprendre du service.» Le sénateur Moynihan s'approcha d'eux. «Myles, je prie le Seigneur que vous preniez la direction de l'Agence pour la lutte contre la drogue, dit-il. Nous avons besoin de vous. Nous devons nous débarrasser de cette saleté, et vous êtes l'homme qu'il nous faut.» Lorsque le sénateur les quitta, Neeve leva les yeux. «Tu parlais d'avoir été pressenti. C'est allé drôlement vite !» Myles étudiait le menu. Margaret, sa serveuse préférée, s'avança. «Comment sont les crevettes à la créole, Margaret ? — Superbes.» Myles soupira. «J'en étais sûr. Pour faire honneur à mon régime, apportez-moi du flétan bouilli, s'il vous plaît.» Ils passèrent leur commande, et burent un verre de fin. «Cela signifie passer beaucoup de temps à Washington, dit Myles. Y louer un appartement. Je ne crois pas que je t'aurais laissée seule ici, Neeve, en sachant Nicky Sepetti en liberté dans la rue. Mais je me sens rassuré aujourd'hui. Le gang en a toujours voulu à Nicky d'avoir ordonné la mort de ta mère. On ne les a pas lâches d'une semelle jusqu'à ce que la plus grande partie de la bande l'ait rejoint. — Donc, vous ne croyez pas à sa déclaration sur son lit de mort ? demanda Jack. — Il est difficile pour ceux d'entre nous qui ont grandi en croyant que le repentir de dernière minute peut vous ouvrir les portes du paradis de voir un homme s'en aller avec un faux serment sur les lèvres. Mais dans le cas de Nicky, je m'en tiendrai à ma première réaction. C'était un geste d'adieu à l'intention de sa famille, et ils sont tombés dans le panneau. Et maintenant, la journée a été suffisamment éreintante. Parlons de quelque chose d'intéressant. Jack, êtes-vous à New York depuis suffisamment longtemps pour juger si le maire peut gagner une autre élection ?» Comme ils finissaient leur café, Jimmy Neary s'arrêta à leur table. «Monsieur le Préfet, saviez-vous que c'est l'une de mes clientes habituelles, Kitty Conway, qui a trouvé le corps de cette Ethel Lambston ? Elle venait souvent ici avec son mari. C'est une femme formidable. — Nous l'avons rencontrée hier, dit Myles. — Si vous la revoyez, dites-lui bien des choses de ma part et rappelez-lui de se faire moins rare. — Je pourrais peut-être faire mieux, dit Myles d'un ton dégagé. Je pourrais l'amener moi-même.» Le taxi déposa Jack en premier. Après leur avoir souhaité le bonsoir, Jack demanda : «Ecoutez, je sais que ça peut paraître exagéré, mais ne verriez-vous pas d'objection à ce que je vous accompagne demain dans l'appartement d'Ethel ?» Myles haussa les sourcils : «Non, si vous promettez de vous fondre dans le décor et de rester bouche cousue. — Myles !» Jack sourit. «Votre père a raison, Neeve. J'accepte les conditions.» (à suivre...)
