Situation à Rafah: réunion lundi du CS à la demande de l'Algérie et de la Slovénie    Grand Prix de Tbilissi: médailles de bronze pour les judokas Bouamer, Radjai et Chetouane    Lancement officiel du Recensement général de l'agriculture    Le Groupe Telecom Algérie participera au 2e "CTO-Forum" à Alger    Journée de l'étudiant: diverses activités dans les wilayas du centre    Attaf reçoit à Alger son homologue centrafricaine    Le président de la République rend hommage aux jeunes maîtrisant les technologies modernes et jaloux de leur patrie    Athlétisme/Meeting international de Maurice - Marteau: médaille d'or pour l'Algérienne Zahra Tatar    Pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah: le président de la République préside la cérémonie commémorative de la Journée nationale de l'étudiant    Timimoun: Bengrina appelle à la consolidation de la référence religieuse et culturelle nationale    Journée nationale de l'étudiant: arrivée du président de la République au pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah    Le président de la République procède à l'inauguration du pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah    TAC-2024: les Algériens déterminés à récupérer le maillot jaune sur le tracé Constantine-Skikda    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Suisse    Ghaza: des dizaines de martyrs et de blessés au 226e jour de l'agression sioniste    Clôture du 9e Festival national de la création féminine    La Sonatrach pourrait concurrencer le groupe énergétique émirati TAQA par l'achat en bourse d'une fraction du groupe espagnol Naturgy Energy    Le CSJ célèbre le 68e anniversaire de la Journée de l'étudiant    Lancement de l'inventaire du patrimoine architectural algérien    La FIFA dégomme l'arbitre Pierre Atcho    Le Mouloudia Club d'Alger 14 années après !    les dates des deux prochaines journées fixées    Coup d'envoi du recensement général de l'agriculture    Des sorties pour préserver la santé publique des citoyens    Le budget approuvé    Une personne meurt carbonisée dans un accident de la circulation à Zemmoura    Une employée juive du ministère de l'Intérieur démissionne en protestation au soutien de Biden à la guerre contre Ghaza    163 gardes à vue et 26 déferrements en justice    Dialogue entre les peuples    Générale de la pièce «Ed'Diplomassi zewed'ha»    Ouverture du 13e Festival international de musique symphonique    La Coordination des élites algériennes d'outre-mer est née    Affaires religieuses: la création de nouveaux grades vise à renforcer les capacités des personnels du secteur    Algérie-Belgique: signature d'un accord de partenariat en matière de prise en charge médicale    Elections électorales    Le DGSN chez le chef du Département Anti-drogue de New York    Le pouvoir politique US des deux poids, deux mesures….    Palestine. Mieux vaut tôt que jamais    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Fen El-Khachaba
L'art du renouveau
Publié dans Info Soir le 08 - 05 - 2007

Expérimentation n Le théâtre national abritera, ce soir, la générale de «Les Derwiches» à la recherche de la vérité.
Produite par Fen El-Khachaba, une association venue d'Adrar et créée en 1997 et qui, depuis, ne cesse d'œuvrer dans le 4e art en vue de renouveler l'expression scénique en apportant de nouvelles formes d'esthétiques, la pièce, adaptée de Ederrawiches (les Derwiches), un texte du Syrien Mustapha El-Halladj par Dalil Ahmed, et mise en scène par Nourredine Belghouti, raconte l'histoire d'un Derviche, perdu dans un monde qui, pour lui, n'a plus de sens, donc de repères, d'où la quête de la vérité.
«En fait, la pièce raconte les préoccupations et les souffrances de l'humanité, notamment celles pâties aujourd'hui par les sociétés arabes», a indiqué lors d'une conférence de presse au théâtre national le metteur en scène, avant d'ajouter que «cette pièce a nécessité un travail d'adaptation» pour l'inscrire dans un contexte algérien.
«D'un point de vue artistique, la pièce se veut une recherche ; c'est à un travail expérimental que nous l'avons soumis», a-t-il dit. Et d'expliquer : «Le but consiste à montrer et à mettre en scène notre patrimoine culturel, notamment populaire. Nous cherchons à faire employer le folklore et situer son rôle dans la culture.» Ainsi, l'association œuvre dans le théâtre expérimental dans lequel elle s'applique à employer manifestement et d'une façon fonctionnelle le patrimoine populaire d'Adrar. Il y a un souci de faire valoir l'identité populaire. «Notre patrimoine est divers et riche en traditions et en poésie», a-t-il dit, soulignant que l'ambition est de penser un théâtre différent de ce qui se fait ailleurs. «Nous travaillons de manière à faire un théâtre différent du théâtre classique.
Le théâtre de l'association se veut non pas une autre manière d'approcher la scène et de la matérialiser à travers un jeu où s'exprime une dramaturgie, mais plutôt une rupture avec les anciens modes»
Le metteur en scène a, ensuite, relevé que la pièce se veut certes une réflexion sur le patrimoine populaire et sa place dans la société, mais aussi un moment de délassement. «C'est un théâtre de divertissement que nous proposons au public», a-t-il dit. Ce divertissement apparaît dans la manière dont la culture orale est mise en situation. C'est une pièce colorée.
Il a, d'autre part, indiqué que la pièce, qui est en rapport avec le soufisme, intègre l'expression corporelle. «Le corps agit sur la scène d'une manière récursive», a-t-il dit. Et d'estimer que l'expression du corps est un langage scénique, un langage à part entière, d'où son utilisation dans le jeu en vue de le compléter et l'étoffer.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.