Face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, les douze actions stratégiques pour un nouveau management de Sonatrach    Comment se distingue une meilleure œuvre technico-artistique ?    Une population épuisée    Des colons israéliens attaquent des agriculteurs palestiniens    Ligue 2 amateur : Le CR Témouchent maintient le cap    Une nouvelle plate-forme pour la promotion et la distribution    La facture d'importation de médicaments en forte baisse    Le grand retour d'un rendez-vous mythique    Une commission de l'APN s'enquiert de la situation du secteur de la jeunesse et des sports    Les zones assiégées en détresse    Les foyers de l'enfance mis en cause pour prostitution    Ooredoo Algérie offre des équipements médicaux à deux CHU d'Alger    Le film irakien « Anachid Adam » remporte le « Wihr d'or »    La diversité linguistique de l'Algérie est une « force d'unité »    La 14e édition en novembre    70 jeunes filles et garçons formés au programme «Ambassadeurs de la Mémoire»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Sayoud installe les walis délégués de Bou Saâda et d'El Kantara et du wali de Batna    Inhumation de l'ancien ministre des Moudjahidine Tayeb Zitouni    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Trois jours chez ma mère»
Entre fiction et réalité
Publié dans Info Soir le 18 - 06 - 2007

Rencontre n L'écrivain français, François Weyergans, lauréat en 2005 du Prix Goncourt, a animé, hier, dimanche, une rencontre littéraire, au complexe Laâdi-Flici au théâtre de verdure.
Cette conférence a été animée par l'écrivain à l'occasion de la sortie à Alger de son livre Trois jours chez ma mère aux éditions Sedia. Un livre qui inaugure une nouvelle collection, Laurier, que les éditions Sedia viennent de lancer. L'objectif de cette nouvelle collection, qui est bilingue, est de faire éditer des auteurs qui ont eu des prix et de rendre leur produit accessible aux lecteurs algériens (le prix est fixé à 600 DA).
La collection Laurier regroupe également deux autres romans : Les âmes grises de Philippe Claudel (Prix Renaudot 2003) et Marilyn, dernières séances de Michel Schneider (Prix Interallié 2006). Une responsable des éditions Sedia a fait savoir que ces deux auteurs seront invités en Algérie entre les mois d'octobre et novembre prochains pour présenter leurs romans.
Le roman raconte l'histoire de François Weyergraf, le narrateur, qui, un jour, le jour de ses cinquante ans, décide, en annulant tous ses rendez-vous, d'aller passer trois jours chez sa mère pour souffler un peu et faire le point. «J'aborde dans ce roman le rapport fiction/réalité, autobiographie/roman. Je construis mon roman de manière à associer les deux, et ça m'amuse de faire de l'autofiction», a-t-il dit. Car il s'agit pour lui d'un jeu – serait-il récréatif ? – par lequel les histoires, vraies ou fictives, s'effilochent, s'entrecroisent ou se superposent.
En effet, et en lisant le roman, l'on s'aperçoit d'emblée que le récit, et notamment à travers le personnage dont le nom François Weyergraf nous fait penser à François Weyergans, se révèle une autobiographie. Or ce n'est pas le cas. François Weyergans, l'auteur, aime brouiller les pistes, semer le doute, cultiver la confusion dans l'esprit des lecteurs. Il aime se situer à la frontière séparant la réalité de la fiction, frontière souvent mince et mouvante – et métamorphosable.
L'on peut supposer toutefois que François Weyergraf peut être le double – mais jusqu'à un certain degré de correspondance – de François Weyergans parce que l'être de fiction est comme celui de la vie réelle à la fois écrivain et cinéaste. Il y a donc des similitudes qui nous font aussitôt penser à une autobiographie, autobiographie cependant romancée l'auteur refusant de se dévoiler, de se mettre à nu, préférant ainsi se dire en se dissimulant derrière des subterfuges du récit romanesque. Par ailleurs, le roman met en scène le personnage de la mère, personnage récurrent et qui y occupe une place assez particulière. «Il ne faut surtout pas penser qu'il s'agit de ma mère, loin de là. C'est juste une envie de montrer une femme qui, suite à la mort de son mari, continue, même à 80 ans, de vivre.
Je présente une femme forte, indépendante et déterminée et qui assume sa vie sexuelle», a-t-il expliqué même s'il a tenu à préciser : «Mon idée est de ne pas penser à la vie sexuelle de nos parents.» La mère qui apparaît comme épanouie se révèle un personnage clé du roman dans la mesure où elle constitue une source de l'imaginaire de l'auteur.
L'auteur restitue dans son roman sa vie. Chez sa mère, le temps d'un séjour, il prend du recul par rapport à sa vie. Il cherche à en faire le bilan : voir où il en est.
Le roman aborde également le rapport qu'entretient l'auteur avec l'écriture, rapport apparaissant comme obsessionnel, affectif – et parfois conflictuel, voire violent.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.