Le film Children du réalisateur islandais Ragnar Bragason a remporté samedi soir le Cygne d'or du meilleur film, premier prix du 5e Festival international de Copenhague, a annoncé le jury présidé par la productrice autrichienne Katinka Farago. Children est le deuxième long-métrage de Ragnar Bragason, 36 ans, après Fiasco, qui a fait la tournée mondiale des festivals. Il s'agit du premier volet d'un diptyque qui, disséquant les relations intimes entre parents et enfants à Reykjavik, met en scène une mère divorcée avec 4 enfants, un schizophrène, un criminel sans cœur et un attardé rongé par les démons. Le festival a décerné d'autres Cygnes d'or dans six catégories : Le prix spécial du jury au film The Band's Visit (Bikur Hatizmoret) de l'Israélien Eran Kolirin. Le prix de la meilleure mise en scène au Norvégien Marius Holst pour son œuvre Mirush (Blodsbaand). Le prix de la meilleure actrice à la suédoise Sofia Ledarp pour son rôle dans To Love Someone (Den man ?lskar) du Suédois Aake Sandgren. Le prix du meilleur acteur au français Mathieu Amalric pour son interprétation dans Heartbeat Detector (La question humaine). Le prix du meilleur scénario est allé au film suédois To Love Someone écrit par Kim Fupz Aakeson et celui de l'image a été décerné au film britannique Hallam Foe, filmé par Giles Nuttgens. Le festival a attribué par ailleurs le prix Alice, réservé aux femmes metteurs en scène, au film franco-belge Sounds of Sand (Si le vent soulève les sables) de Marion H?nsel. Quant au prix du public, il a échu au film franco-israélien The Band's Visit.
